Oropesa del Marನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಪೂಲ್, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ವೈಫೈ, 6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು

ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳ. ನಗರೀಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಸೇವೆಗಳು, ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಈಜುಕೊಳ, ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮನೆ 3 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ 2 ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಥೀಮ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು, ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಸರವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. @casitasdenatalia

ಭವ್ಯವಾದ ಸೀ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ದಿನವಿಡೀ ಸಮುದ್ರದ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು? 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಎರಡು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ತೆರೆದ-ಯೋಜನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ

ಒರೊಪೆಸಾ ಬ್ಲೂ ವೇವ್ಸ್ - ನಿಮ್ಮ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ವಿಹಾರ

ನೀವು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯ ಮುಂದೆ, ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಮೊರೊ ಡಿ ಗೋಸ್ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಒರೊಪೆಸಾ ಡೆಲ್ ಮಾರ್‌ನ ಲಾ ಕಾಂಚಾ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನಃಶಾಂತಿ, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ರೈಲಿಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ನಾವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಹಾರವು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಲಾ ಕಾಂಚಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ

ಲಾ ಕಾಂಚಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಿಮಾಕಾ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ, ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಚೌಕವಿದೆ. 2024 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು (ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲಿರುವ ಟೆರೇಸ್, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಶಬ್ದವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ/ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟಿವಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ 75"ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 50" ಒಂದು ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಲಾರಂನಲ್ಲಿ.

ಅಲ್ಕೋಸೆಬ್ರೆ ಸಮುದ್ರ ಅನುಭವ 3/5

ಅಲ್ಕೋಸೆಬ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೀ ಎಕ್ಸ್‌ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ ಕಾರ್ಗಡೋರ್ ಬೀಚ್‌ನ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಕೋಸೆಬ್ರೆ ಮಧ್ಯದಿಂದ 550 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. 50 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 3/5 ಜನರಿಗೆ (ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ) ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟೆರೇಸ್‌ನ ಫೋಟೋಗಳು ಸೂಚಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಎತ್ತರ ಅಥವಾ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರಂಟ್ ಲೈನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ 70m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಒರೊಪೆಸಾ ಡೆಲ್ ಮಾರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒರೊಪೆಸಾದ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 150 ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಚಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಂಚಾ ವಾಯುವಿಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. 5 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ, ನೀವು ಅಜೇಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈಜುಕೊಳ, ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಯಸುವ ದಂಪತಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ (2 ರಿಂದ 4 ಜನರು) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರ, ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

ಕ್ಯೂಬಾ ಕಾಸಾಸ್ ಅಲ್ ಮಾರ್

ಈ ಮನೆ ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ: ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ! ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ, ನೌವೆಲ್ಲೆ ಮೊಂಡೈನ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಚಾಲೆ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು 10 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಇದು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಓವನ್ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಗರೀಕರಣದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಲಾ ಕಾಂಚಾ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಸನ್-ಡ್ರೆಂಚ್ಡ್ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಓಯಸಿಸ್

ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಒಣಗಿದ, ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ಜೀವನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮರೀನಾ ಡಿ'ಓರ್‌ನ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ 2-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯವು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲೇ ಆಕರ್ಷಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಶಾಶ್ವತ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ!

ಅಜಹಾರ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಟೋರೆ ಲಾ ಸಾಲ್ ಪ್ಲೇಯಾ

ಭವ್ಯವಾದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಡಿನ್ನರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಒರೊಪೆಸಾ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಆಡಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ನಡುವಿನ ಕಾಟೇಜ್

ಈ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ: ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ!.... ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು... ಈಜುಡುಗೆಯನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು 20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉದ್ಯಾನ, ಪೂಲ್.

ಅದ್ಭುತ ವಿಲೇಜ್ ಸೆಂಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 2 ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೆರೇಸ್, ಲಿವಿಂಗ್-ರೂಮ್/ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಲಾಡ್ಜಿಂಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸವು ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.