Oberwolfachನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಇಡಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಬಳಿ ಇದೆ. Kulturell vielfältige Städte (ಆಫೆನ್‌ಬರ್ಗ್, ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್, ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್), ಸೀನ್, ನಾಹೆ ಡೆಸ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್ವಾಲ್ಡೆಸ್, ಕುಲಿನಾರಿಸ್ಚ್ ವೈಲ್ ಝು ಎಂಟೆಕೆನ್, ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಝಮ್ ಎರ್ಹೋಲೆನ್! ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ತಲುಪಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿದೆ, ಈಜಲು ಸರೋವರಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ಪಾದಯಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಸಾಧ್ಯ, ಆನಂದಿಸಲು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ!

ಹೌಸ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಪೀಟರ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ಬ್ಲಿಕ್

ಬ್ಯಾಡ್ ಪೀಟರ್‌ಸ್ಟಾಲ್-ಗ್ರೈಸ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 3 ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಸೇರಿವೆ: ವೈಸೆನ್‌ಸ್ಟೀಗ್, ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾದ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ಸ್‌ಸ್ಟೀಗ್. ಎಲ್ಲವೂ ಸುಮಾರು 11 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಸ್ವಿಮ್ಮಿಂಗ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಜೆಟ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಇದೆ (ಕೊನುಸ್-ಗೆಸ್ಟೆಕಾರ್ಟೆ ಜೊತೆಗೆ ಉಚಿತ). ವರ್ಷವಿಡೀ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಹಳ್ಳಿ ಹಬ್ಬಗಳು ಇವೆ, ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಹಬ್ಬಗಳಿಂದ ವೈನ್ ಹಬ್ಬಗಳವರೆಗೆ.

ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಓಬರ್‌ಶಾಪ್‌ಫೀಮ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ, ನೇರವಾಗಿ ಬಳ್ಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಹೈಕರ್‌ಗಳು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು,... - ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ. ನಾವು ಮನೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಲಿಟಲ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ದಿನವಿಡೀ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಜೋಸೆಫ್ ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಹಂದಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕುಗಳಾದ ಇಂಡೀ, ಹೇರಾ ಮತ್ತು ಓಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ🐷 🐈‍⬛ 🐈

ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ಯಾಂಟರ್ ಡ್ರೀಮ್ ವ್ಯೂ

ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ,ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾಲ್ಕನಿ,ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರಿಸುಮಾರು 90 ಮೀಟರ್ ²ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ 1 ನೇ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ! 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ (ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್) ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೂ 3 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೇಬಿ ಬೆಡ್ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು. ಮನೆಯ ಎದುರು ನೇರವಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಾಟರ್ ಟ್ರೆಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ. ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ!

Ferienwohnung Vergissmeinnicht

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (40sqm) ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಪಕ್ಕದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಡಿಗೆಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಹತ್ತಿರದ ವಿಹಾರಗಳು: ಗೆಂಗೆನ್‌ಬಾಚರ್ ಅಡ್ವೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಯೂರೋಪಾಪಾರ್ಕ್ ವೊಗ್ಟ್ಸ್‌ಬೌರ್ನ್‌ಹೋಫ್ ಗುಟಾಚ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್, ಕೊಲ್ಮಾರ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನ ವಿವಿಧ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು (ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆ್ಯಪ್)

ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವೈನ್ ಮೇಕರ್ ಕಾಟೇಜ್ - ಕಪ್ಪು ಕಾಡು ಮತ್ತು ವೈನ್

Mit viel Liebe eingerichtetes Winzerhäuschen im Weindorf Altschweier, ideal für romantische Auszeiten. Direkt am Ortenauer Weinpfad gelegen, mit vielen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Der Schwarzwald-Nationalpark ist nur 20 Minuten entfernt. Das Häuschen ist hochwertig ausgestattet, im Winter brennt der Pelletofen mit behaglicher Flamme, Ein Sitzplatz auf dem Winzergrundstück laden ein um ein Glas Wein zu geniesen. Wenn es zeitlich möglich ist, biete ich den Gästen gerne Yogastunden an

ಸೂರ್ಯ ಸೋಲ್-ಚಾಲೆಟ್

Hier finden Sie einen Ort für Menschen, die das Besondere schätzen – Ruhe, Weite und natürliche Schönheit. Umgeben von Wiesen und Wäldern öffnet sich ein freier Blick über die Schwarzwälder Höhen – ein Panorama, das berührt. Die moderne Architektur verbindet sich harmonisch mit einer hochwertigen, stilvollen Einrichtung und schafft eine Atmosphäre von Wärme und Geborgenheit. Das Soleil Soul-Chalet bietet auf 120 m², verteilt auf zwei Ebenen, Raum für bis zu sechs Personen – ein Ort zum Ankommen.

2-ರೂಮ್ ಹೈಡಿ-ಹೌಸ್ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ

ನಮ್ಮ ಹೈಡಿ ಹೌಸ್ ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಡಿ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ ಇದೆ. ಹೈಡಿ ಮನೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಫಾರ್ಮ್ ರಸ್ತೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಯಾವುದೇ ದಟ್ಟಣೆ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕೊಳವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

2022 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ನಮ್ಮ "ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟಾಲ್ಬ್ಲಿಕ್", ಒಬರ್‌ಹಾರ್ಮರ್ಸ್‌ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡೆನ್‌ಕಾಪ್‌ನ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ, ಮೂಲ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಏಕಾಂತ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಪೆನ್ನಿ ಫುಡ್ ಡಿಸ್ಕೌಂಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ (600 ಮೀಟರ್) ಇದೆ. ಯೂರೋಪಾ-ಪಾರ್ಕ್, ವೊಗ್ಟ್ಸ್‌ಬೌರ್ನ್‌ಹೋಫ್, ಟ್ರೈಬರ್ಗ್‌ನಂತಹ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಆಫೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಅತ್ತೆ

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ. ಆಫೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ನಗರವು ಸುಂದರವಾದ ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, ಯೂರೋಪಾಪಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಅಲ್ಸೇಸ್‌ಗೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದ ಬಳಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ರಿಂದ ರಾತ್ರಿ 7 ರವರೆಗೆ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ). ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವಿಶಾಲವಾದ 90 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 5 ಜನರಿಗೆ 2 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ (40 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮರದ ಹೀಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ 6 ಜನರಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಬಿಳಿ ಪೂಲ್. ಇದನ್ನು ನೀವೇ ಬಿಸಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಸುಮಾರು 2.5 ರಿಂದ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿ. ಮರ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್, ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಈ ಪೂಲ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ‌ಗೆ ಪ್ರತಿ € 10.00 ಬಳಕೆಗೆ

ಮಿಲ್ ಲೌಂಜ್

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಮುಹ್ಲೆನ್‌ಲೌಂಜ್" ಅದರ ಹೆಸರಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹಸ್ಲಾಚ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ತೈಲ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಅರ್ಧ-ಟೈಮ್ ರಚನೆಯು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಗಿರಣಿ ಲೌಂಜ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಯಿಲ್ ಗಿರಣಿಯ ಸಮಯದಿಂದ ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಲೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಟಿವಿ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಉಪಕರಣಗಳು, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ವೈಫೈ ಮುಂತಾದ ಆಧುನಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ.