Kernvilleನಲ್ಲಿ ಮನೆ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಪ್ರೈವೇಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ - ಹತ್ತಿರದ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನರಂಜನೆ

ಈ ರಿಟ್ರೀಟ್ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ದ್ವೀಪದ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ - ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವು 6 ಜನರಿಗೆ ಆಸನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ 2 ಟ್ರಂಡಲ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಜಾಕುಝಿ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು. ಪ್ರತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಬಳಿ ಕಣಿವೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ (ಶಿರ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಲೇಕ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ, ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್, ಸಿಕ್ವೊಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನಾಟ್ ಪಾರ್ಕ್), ಗಮನಿಸಿ: ರೆಸಾರ್ಟ್ ಶುಲ್ಕವು ಕೆರ್ನ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾದ ಟೆಂಪ್ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲ.

ದಿ ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಹೌಸ್: ರಿವರ್ಸ್ ಎಡ್ಜ್ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರೈವೇಟ್

ರಿವರ್ಸ್ ಎಡ್ಜ್ ಕಾಟೇಜ್, ದಿ ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಹೌಸ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ರಿವರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ರಿವರ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಸಿಯೆರಾ ಮೌಂಟ್ಸ್‌ನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಿಸ್ಟಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆರ್ನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ತಾಣ. ನೀವು ಆಗಮಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ನದಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ! ದೊಡ್ಡ ಆಧುನಿಕ ಸೂಟ್ 1 ದಂಪತಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮರದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲೌಂಜಿಂಗ್ ಮೂಲೆಗಳು, ಪ್ರೊಪೇನ್ BBQ, ಗಾರ್ಡನ್ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಊಟದ ಒಳಾಂಗಣ, ಸ್ಥಿರವಾದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ರಿವರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಹೌಸ್, ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್ಲೆ. ದಿ ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮುದ್ದಾದ ಖಾಸಗಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸರೋವರಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಟಾ ಸಿಯೆರಾ/ಶಿರ್ಲಿ ಮೆಡೋಸ್ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ರೂಮಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಸೆಟಪ್ (ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಅಲ್ಲ), ಹತ್ತಿರದ ಬ್ರೂವರೀಸ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಬಾರ್.

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ VIEWS- ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಪರ್ವತ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮೂನ್‌ಪೈನ್ ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಸ್ವಚ್ಛ, ಐಷಾರಾಮಿ, ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ 1 ಮೈಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಮನೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಂದರವಾದ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ನೋಟಗಳು. ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕಮಾನಿನ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೃಹತ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಹೊಸ ಸೆಂಟ್ರಲ್ AC ಮತ್ತು ಹೀಟ್! ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಫಾಸ್ಟ್ ವೈಫೈ 300mbps! ಅಂಗಳವು ಸುಂದರವಾದ, ಹೊಸ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಗೆಜೆಬೊವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ!

ಕೇವಲ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೋಟದ ಮನೆ

ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ಈ ಮನೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನದಿ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್‌ಗೆ 0.8 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನದಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಟ್ಟಣ, ರೋಡಿಯೊ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಚ್ಛ, ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ತೋಟದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ನದಿಯು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ನೀವು ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಥವಾ 'ವೈನ್' ಡೌನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಹಿತ್ತಲಿನ ಅಡಿರಾಂಡಾಕ್ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು (ಪ್ರೊಪೇನ್ ಫೈರ್ ಪಿಟ್/ಟೇಬಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ) ಆನಂದಿಸಿ.

ಹಳದಿ ಜಾಕೆಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಇನ್ನೂ ಮದರ್ ನೇಚರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಆಶ್ರಯತಾಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡಬೇಡಿ! ಕೆರ್ನ್ ನದಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳಿಗೆ ಹಳದಿ ಜಾಕೆಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ "ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್" ಆಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಕೆರ್ನ್ ನದಿಯ ಕಾಡು ರಾಪಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿರಲಿ, ಸಿಯೆರಾ ಎತ್ತರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರಲಿ, ಹಳದಿ ಜಾಕೆಟ್ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

ಓಕ್ರಿಡ್ಜ್ ರಾಂಚ್ ಸಿಕ್ವೊಯಾ, ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಎಸ್ಕೇಪ್

Discover the perfect escape from the everyday. In one of the best kept secrets in California, this home along the foothills of the Sierra Nevada range is a tranquil escape for couples, small families or a handful of close friends. The property is proximal to all of the Kern River Valley’s attractions and is set in a peaceful neighborhood with awe-inspiring views all around. Featuring an open floor plan and modern design, guests will have both convenience and amenities to create amazing memories.

ಸಿಕ್ವೊಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 5 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮನೆ

ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಿಕ್ವೊಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪರ್ವತಗಳ ಅದ್ಭುತ 360° ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಬಹುಕಾಂತೀಯ, ಏಕಾಂತ 5-ಎಕರೆ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಧ್ಯಾನ ಗುಮ್ಮಟ, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಲಾಫ್ಟ್-ಶೈಲಿಯ ಎತ್ತರದ ಚಾವಣಿಯ ಮನೆಯಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅಲ್ಲ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ವಿಹಾರ ತಾಣ. ನಮ್ಮ Inst ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ @Angels_hills

40 ಎಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಎನ್ ಫರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಏಕಾಂತ ಓಯಸಿಸ್

50 ಎಕರೆ ಖಾಸಗಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ದೂರವಿರಲು ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಕುದುರೆಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಬಯಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ನೀರಿನ ಮೋಜಿಗಾಗಿ ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ 15 ರಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಏನೂ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಸ್ಟಾರ್ ನೋಡುವುದು ಅಥವಾ ಜಿಂಕೆ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅಪರೂಪದ ಸತ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಕ್ಯಾಂಪ್ ಡೇವಿಡ್

ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸರೋವರದ ಮೇಲಿರುವ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯ ತಾಣ. ನಾವು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 100 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಕ್ವೊಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್‌ನ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವು 6 ಮೈಲು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್. ನಾವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ 18 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಏರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

Spectacular View! National forest.

Unique cabin. artistically designed. national park all in front of you this property is a nature photographers paradise. Hot tub is avalable. Barbecue, level two car charger, indoor dry sauna. lovers paradise as well half mile private trail across property. 1200 ft. above the lake yet 3/4 mil. away. No neighboring houses within view. No dogs. Or service animals. not recommended for small children, very steep landscape. Natural Hot Springs 15 minutes.

ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಓಕ್, ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್ಲೆ CA

ಈ ಮೋಡಿಮಾಡುವ, ನವೀಕರಿಸಿದ 1930 ರ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಕೆರ್ನ್‌ವಿಲ್‌ನ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಓಕ್ ಸವನ್ನಾದ ಪ್ರಶಾಂತ ಸೌಂದರ್ಯದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ ಹಿಂದಿನ ಯುಗದ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿ. ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕೆರ್ನ್ ರಿವರ್ ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಕೆರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎವಿಂಗ್ಸ್‌ನಂತಹ ಆಹ್ಲಾದಕರ ತಿನಿಸುಗಳ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರತೆಯು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ.