Gümüldür Cumhuriyet ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಮೆರಿಯಾ ಲೈಫ್ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್

ಸೆಫೆರಿಹಿಸಾರ್‌ನ ಬೇಲರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಆಲಿವ್ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಪ್ರಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸರೋವರದ 180ಡಿಗ್ರಿ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ಫೈರ್ ಪಿಟ್‌ನಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರ ತುಂಬಿದ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಸಾಮೀಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ರಿಫ್ರೆಶ್ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿಶೇಷ ವಿಹಾರವನ್ನು ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ! 🌿🌅

ಸೆಮಿರಾಮಿಸ್ ಉರ್ಲಾ ಆನ್ ಏಜಿಯನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಬೊಟಿಕ್ ಪರಿಸರ. ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಭವ್ಯವಾದ ಆಲಿವ್ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮ. ಸಮುದ್ರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಉರ್ಲಾ-ಇಸ್ಕೆಲ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಂಗಳದ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅದ್ಭುತವಾದ ಊರ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಅಳತೆ ಮಾಡಿದ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ತನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ರಸ್ತೆ,ವೈನ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು,ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಪ್ತ ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪರಿಶೋಧಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅರ್ಲಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಯನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಉರ್ಲಾ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ

ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ , ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 1.20 ವಿಶಾಲವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿಯನ್ನು ನೀವು ತಯಾರಿಸುವ ಮೋಚಾ ಮಡಕೆ, ಚಾಡೋ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಚಹಾ ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಕಪ್ಪು ಚಹಾ, ಫಿಲ್ಟರ್ ಕಾಫಿ , ಟರ್ಕಿಶ್ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು, ಟವೆಲ್ ಶಾಂಪೂ ಹೇರ್ ಕಂಡಿಷನರ್ ಶವರ್ ಜೆಲ್ ಇವೆ. ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಮಯವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ✨

ಸಮುದ್ರದ ಅರಣ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುದ್ದಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನದಂದು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಈ ಮುದ್ದಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸಿಪ್ ಮಾಡುವಾಗ; ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಟ್ಯಾಂಗರೀನ್ ಉದ್ಯಾನಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಸಣ್ಣ ಡ್ರೈವ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದಾದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಆನಂದಿಸಿದ ನಂತರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂಜೆ ಕಳೆಯಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸ್ಬಾ ಶಿರಿನ್ - ಭವ್ಯವಾದ ವಿಲ್ಲಾ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ವಿಲ್ಲಾ - ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳ - ಎಫೇಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ! ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣ. ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ - ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್‌ನ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯ, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಆರ್ಟೆಮಿಸ್ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಕೋಟೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ನಡೆಯಿರಿ !! ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೊರೊಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಈ ಮನೆಯು ತುಂಬಾ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೈತನ್ಯವು ಅದರ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ... ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ!

ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷ, ಫೇರ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು

Şehrin karmaşasından uzak, konforlu bir konaklama arayanlar için mükemmel bir seçenek.Havalimanına sadece 5 dakikalık mesafede yer alan müstakil villamız, hem kısa süreli konaklamalar hem de uzun tatiller için idealdir. Evimizde: • 2 ferah yatak odası • Aydınlık bir salon • Donanımlı mutfak • Barbekü köşesi • Özel bahçe • Sınırsız İnternet • Klimalar Konum avantajıyla hem havaalanına yakınlık hem de sessiz ve güvenli bir mahallede konforlu konaklama ayrıcalığını yaşayın.

ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು 4 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಹಸಿರು, ಸ್ತಬ್ಧ ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 3 ಕಾರುಗಳವರೆಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ದೂರಗಳು: • ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ – 39 ಕಿ .ಮೀ • ಕುಸದಾಸೆ – 51 ಕಿ .ಮೀ • Çeşme – 110 ಕಿ .ಮೀ • ಇಜ್ಮಿರ್ ಕೇಂದ್ರ – 62 ಕಿ .ಮೀ

ಉಲಾಮ್ ಪರ್ವತ ಮನೆ

ಭವ್ಯವಾದ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೊಳದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಿನಿ ಚಾಲೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಉಮುಸ್ ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಕರಾವಳಿಯಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಾಲೆ, ಸೆಫೆರಿಹಿಸಾರ್, ಸನಾಕಾಕ್, ಅಕರ್ಕಾ (ಕರಾವಳಿ ಕಡಲತೀರ, ಮಾಲಿ ಕಡಲತೀರ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಲತೀರದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳು) ನಂತಹ ಕಡಲತೀರದ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು. ಕಲ್ಲಿನ ಓವನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕರಕಲಾಕ್ ಕುದುರೆ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೋಲಾ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು.

ಮನೆ ಫೋಫೋ

ಯೆನಿ ಫೊಕಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಿ ಫೋಕಾದಿಂದ 8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಯೆನಿ ಬಾಗಾರ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಝೈಟಿಂಕಿ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಇರುವ ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಕೃತಿ ನಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ಕೂಟಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಬೋಸ್ಟನ್‌ಗಳು, ಗೆಜೆಬೊಗಳು, ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ESHOT 750 ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಸಿಲ್ ಬೇ ಫಾರ್ಮ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಆಲಿವ್ ತೋಪುಗಳ 34 ಡೆಕರೆಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ, ಪುನರುತ್ಪಾದಕ ಕೃಷಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಇದು 50 ಮೀ 2 ಮತ್ತು 30 ಮೀ 2 ವರಾಂಡಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ದೂರವಿರುವ ವಾತಾವರಣವಾಗಿದೆ, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅಟಾಕಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರಣ್ಯ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. Insta-asilbeyciftligi

ಸೇಫಿಯೆ ಉರ್ಲಾ - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ.

ಉರ್ಲಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ 100 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉರ್ಲಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಉರ್ಲಾ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲ್ಲಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಒಳಗಿನ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಾದ ಈ ಮನೆಯು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಮನೆ, ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ನ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇದೆ.

ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಳಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು

3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ / ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (3) / ವೈ-ಫೈ/ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್/ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (2)/ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಕಾಂಬಿ ಬಾಯ್ಲರ್/ಎಸಿ/ವುಡ್ ಓವನ್-ಸ್ಟೋವ್/ ಕಿಚನ್ (2) / ಹಾಟ್ ವಾಟರ್ / ಆರ್ಚರ್ಡ್/ನೇಚರ್/ಟ್ರೀಸ್/ಪೌಲ್ಟ್ರಿ/ -- (!)ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಮನೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಇದೆ (!) - -- (!) ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸೇವೆ ಇದೆ (!)