ಗಾವ್ರಿಯೋನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ದಿ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್ ಮೌಂಟೇನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್: ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ.

ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ, ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ವಾಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ನೌಕಾಘಾತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರವು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ನಿಮಿಷಗಳು. ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಿ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್ ಮರದ ಸುಡುವ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಕಿಂಗ್ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಮೋಡಿ ಇರುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕು ಗುರುತಿಸಲಾದ ನಡಿಗೆಗಳು ಅರ್ನಿಯಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ.

ಆಂಡ್ರೋಸ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ & ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ನೀವು ಇದನ್ನು ✨ ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ: ✔ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ಥಳ – ಶಾಂತಿಯುತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಂಡ್ರೋಸ್ ಟೌನ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ. ✔ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ – ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಹುಡುಕಾಟ! ವ್ಯಾಲಿ ವ್ಯೂಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ✔ ಬಾಲ್ಕನಿ – ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ರಮಣೀಯ ದ್ವೀಪದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ದಂಪತಿಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಖಾಸಗಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಆಂಡ್ರೋಸ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಬೆರಿ ಸೈಕ್ಲಾಡಿಕ್ ಹಳೆಯ ಗುಹೆ

'ಕ್ಯಾಲಿಬೆರಿ' ಎಂಬುದು ಆಂಡ್ರೋಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ 3 ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಿಮೋಟ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಡಿಮೋಸ್ಥೆನಿಸ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಥಾನೋಸ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಬೆರಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು 3 ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪ್ರಪಂಚದ 3 ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ಅವರು ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟು ಈ ಸುಂದರ ಸೈಕ್ಲಾಡಿಕ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಿಂಟೇಜ್ ಅಲಂಕಾರದ ಸ್ಪರ್ಶದ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಮಾತೃಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ 'ಬಂಧ' ವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಹಳೆಯ ಮನೆಯಾದ ಗುಹೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಹೋಸ್ಟಾಂಡ್ರೋಸ್ ಅವರಿಂದ ಸೀ & ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್

ಈ ವಿಶಾಲವಾದ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಏಜಿಯನ್ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೋಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ಬಟ್ಸಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾವ್ರಿಯೊ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಆದರೂ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಆಂಟಿಗೋನಿ ವಿಲ್ಲಾಗಳು - 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸೀವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್

ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸೈಕ್ಲಾಡಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಆಂಡ್ರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆದರೆ ಐಷಾರಾಮಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ರೀಕ್ ಆತಿಥ್ಯದ ಸಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಆಂಟಿಗೋನಿ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಕ್ಲಾಡಿಕ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವಸ್ತುಗಳು ಕನಿಷ್ಠೀಯತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಕನಸಿನ ರಜಾದಿನಗಳ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಹೇಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಾವು ಪ್ರತಿ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀಲಿ 1 (ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀಲಿ 1)

ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 60 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಊಟದ ಕೋಣೆ ಇದೆ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹವಿದೆ. ಇದು ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೋಸ್‌ನ ಕಡಲತೀರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಪೆಟ್ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಎರಡು ವರಾಂಡಾಗಳಿಂದ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್). ಇದು ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 3 ಕಿ.ಮೀ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 500 ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೋಸ್ ಬೀಚ್ ಮನೆಯಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಟಾವೆರ್ನಾಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಇದೆ.

ಆಂಡ್ರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಇದು 7 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆಯು ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಅನಂತ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಆಂಡ್ರೋಸ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೊಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾವ್ರಿಯೊ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 6 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ದ್ವೀಪದ ಸಣ್ಣ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ದಂಪತಿಗಳ ರೂಮ್ ❤️

ದಂಪತಿ ರೂಮ್ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಮತ್ತು Mpatsi ಕಡಲತೀರವನ್ನು ವಿಶೇಷ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ. Mpatsi ಚೌಕವು ರೂಮ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳ ರೂಮ್ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತೆ ರೂಮ್‌ನ ಹಿಂದೆ.**ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ(ದಂಪತಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುವ ಹಾಸಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ)ಈ ವರ್ಷ ನಾವು ಹೊಸ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!!!

ಸ್ಟೋನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್

ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಟ್. ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೆರ್ಗೊಲಾ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್/ಶವರ್. ನೀವು ಮರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಏರುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾದೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಬಲವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸೈಕ್ಲೇಡ್‌ಗಳ ಮಹಲುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟೊ ಸೆರೆನೋ ಆಂಡ್ರೋಸ್ ಸೂಟ್‌ಗಳ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸುಂದರವಾದ ದ್ವೀಪವಾದ ಆಂಡ್ರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೂಟ್ ವಿಶೇಷ ಪೋರ್ಟೊ ಸೆರೆನೋ ಆಂಡ್ರೋಸ್ ಸೂಟ್‌ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದೆ - ಕೇವಲ ಎರಡು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೊಟಿಕ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ. ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ 36-ಚದರ ಮೀಟರ್ ಸೂಟ್ ಇಬ್ಬರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟ ಸರಕಿನಿಕೊ ವಿಲ್ಲಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಸರಕಿನಿಕೊ: ಏಜಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಧುನಿಕ ಸೊಬಗು ಆಂಡ್ರೋಸ್‌ನ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ವಿಲ್ಲಾ ಸರಕಿನಿಕೊಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಅಜೂರ್ ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಫೆಲೋಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಥೈಮ್ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಮಿತ ಮನೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ರಜಾದಿನದ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೇವಲ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫೆಲ್ಲೋಸ್‌ನ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು,ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.