ವಾಣಿಜ್ಯನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ - ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್!

ಆಕರ್ಷಕವಾದ 300 ಚದರ ಅಡಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ. ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ Airbnb ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು ಮತ್ತು DTLA, LAX, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್, ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಡ್ರೈವ್. ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಕಲರ್ ಪ್ಯಾಲೇಟ್ ತಟಸ್ಥ, ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಆದರೆ ಚಿಕ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಮನೆ!

ಆರಾಮದಾಯಕ ಪಿಕೊ Airbnb

605 fwy ಯಿಂದ ಕೇವಲ 1.5 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಥೀಮ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡಲತೀರಗಳು/ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ಪಿಕೊ ರಿಮೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ನಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೊಗಸಾದ ರಿಮೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ 98" ಟಿವಿ ಜೊತೆಗೆ ಸೀಲಿಂಗ್ ಹೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಿತ್ತಲಿನ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಗ್ಯಾರೇಜ್ ವಾಹನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಕ್ಯಾಸಿಟಾ ಐರಿಸ್ - ಸುಲಭ ಚೆಕ್-ಇನ್

ಈಸ್ಟ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್/ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ (ಮಾಂಟೆಬೆಲ್ಲೊ ಗಡಿ) ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಬ್ರೂವರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ವಾರಾಂತ್ಯದ ವಿಹಾರ, ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್, ವಾಸ್ತವ್ಯ, ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪರ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೋಮ್ ಬೇಸ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು. ನಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ, ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವೈಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ 1BD, 1 ಡೇಬೆಡ್, ಮುಂಭಾಗದ/ಹೊರಾಂಗಣ ಒಳಾಂಗಣ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ. LA ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್- 8 ಮೈಲಿ ದೂರ DTLA- 10 ಮೈಲಿ ದೂರ

ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು DTLA ಹತ್ತಿರ ಆಧುನಿಕ ಮನೆ

ಮಾಂಟೆಬೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಆಧುನಿಕ ಮನೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಬ್ರೂವರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ ವಾರಾಂತ್ಯದ ವಿಹಾರ, ವ್ಯವಹಾರ ಟ್ರಿಪ್, ವಾಸ್ತವ್ಯ, ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪರ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೋಮ್ ಬೇಸ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಒಳಾಂಗಣ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವೈಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ 1bd ಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ LA - 8 ಮೈಲಿ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ - 19 ಮೈಲಿ ಡಾಡ್ಜರ್ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ - 13 ಮೈಲಿ ಸಾಂಟಾ ಮೋನಿಕಾ - 22 ಮೈಲಿ

KTown w/ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು XLG ಒಳಾಂಗಣ

ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನ ಕೊರಿಯಾಟೌನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ 1BR! ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಘಟಕವು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್, ಒಂದೆರಡು/2 ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಲಗಬಹುದಾದ ಡೇಬೆಡ್‌ಗೆ ಎಳೆಯುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಂಚ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಊಟ ಮಾಡಲು ಅಲ್ ಫ್ರೆಸ್ಕೊಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಉಪಕರಣಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನಯವಾದ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಉಚಿತ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. DTLA, ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ!

ಉಚಿತ ಗೇಟೆಡ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ F ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಗೇಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ 55" 4K ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೌವ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಚ್ಚಿದ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಸೈಟ್ ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್‌ನ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು 5-10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನೊಳಗೆ ಇವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ LA ಯಿಂದ 14 ಮೈಲಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್‌ನಿಂದ 20 ಮೈಲಿ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಿಂದ 28 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಎವರ್ ಸಿಟಿ ಹೋಮ್ಸ್ - ಗೆಸ್ಟ್ ಸೂಟ್ ಡೌನಿ

ಈ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಇರಿಸಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು, ಫ್ರೀವೇಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು DTLA, ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್, ನಾಟ್ಸ್ ಬೆರ್ರಿ ಫಾರ್ಮ್, ಕಡಲತೀರಗಳು, ಊಟ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಣ್ಣ ಡ್ರೈವ್. ನೀವು ಈ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಹತ್ತಿರ LA ಐತಿಹಾಸಿಕ ರತ್ನ

ಈ ಸುಂದರವಾದ LA ಐತಿಹಾಸಿಕ ರತ್ನಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಇದರ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ. ನೀವು ಆನಂದಿಸಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಈ 1920 ರ ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್, ಸೋಫಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ, LA ಕೊಲಿಸಿಯಮ್, ರೋಸ್ ಬೌಲ್, ಹಾಲಿವುಡ್ ಬೌಲ್, ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು LAX ಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ. 2 ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವಾಹನಗಳವರೆಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇಂದೇ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ! **ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ಥಳದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

ಗಾರ್ಡನ್ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. LAX, ಡಿಸ್ನಿ ಬಳಿ

Relax in a peaceful private garden studio with its own entrance, ideal for couples, solo travelers, or LAX layovers. Enjoy a quiet neighborhood, backyard garden access, and easy access to LAX, Disneyland, shops, and restaurants. The studio includes a kitchenette, a whole-house water filter, and a comfortable space to unwind after travel or sightseeing. Attached to the back of the main house, it is fully private with its own entrance. Available for same-day and last-minute stays.

ಹೈ ಗಾರ್ಡನ್ ಗೆಟ್‌ಅವೇ - ಖಾಸಗಿ 420 ಸ್ನೇಹಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

This is guest suite that is attached to the back of the main part of the house that we live in and is separated by a door. It is not a standalone guest house. However it’s completely private and there are no shared or communal spaces. There are cats living on our side of the house but will not affect your area. CANNABIS FRIENDLY: ***1 FREE JOINT with every check in**** Guests must be 21 or over and provide ID to book.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಿಲ್‌ಸೈಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಬೊಯೆಲ್ ಹೈಟ್ಸ್/ಸಿಟಿ ಟೆರೇಸ್/ಫ್ರೀವೇಸ್ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಖಾಸಗಿ, ಗೆಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇದು DTLA ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ಗೆ 7 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು USC ಮೆಡಿಕಲ್ CTR ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ LA ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಬೆಟ್ಟದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್! ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನಾನು Airbnb ಮತ್ತು CDC ಒದಗಿಸಿದ ಸ್ಯಾನಿಟೈಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಡಿಸ್ನಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ & DTLA ಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕಾಟೇಜ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್

ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಊಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ. ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್, ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ!