Ciratನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಈ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

ಈ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು, ಕರೋಬ್ ಮರಗಳು, ಬಾದಾಮಿ ಮರಗಳು, ನಿಂಬೆ ಮರಗಳು, ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ★★★ ಒಂದು ನಿಕಟ ಸ್ಥಳ. ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣ. ಮಸಿಯಾ ಲಾ ಪಾಜ್ ಎಂಬುದು ಪೂಲ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತೈಲ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ 25,000 ಮೀಟರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ನಾವು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಮನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ ಔಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ನಡುವಿನ ಕಾಟೇಜ್

ಈ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ: ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಈಜುಡುಗೆಯನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು ನಗರದ ಎಲ್ಲ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು 20 ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪೂಲ್. ನಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಎರಡು ನಾಯಿಗಳಿವೆ, ಅವು ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನಾಯಿಗಳು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

ಟೊರ್ನಾಚುರಾ: ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಲಾಫ್ಟ್

ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಲಾಫ್ಟ್. ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, 1 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಹಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಪರ್ವತ ವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! CV-VUT0043712-CS

ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾಸಿಟಾ ಎನ್ ಸ್ಯಾನ್ ವಿಸೆಂಟೆ ಡಿ ಪಿಯೆಡ್ರಾಹಿಟಾ

ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಕಾಟೇಜ್. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಸೋಲಾರಿಯಂ ಟೆರೇಸ್. ವುಡ್ ಸ್ಟೌ. ಹಾಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಶವರ್ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಟಿವಿ. ಮಧ್ಯ-ಪರ್ವತ ಹವಾಮಾನ. ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಅಂಗಡಿ, ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಗ್ರಾಮ. ಕ್ರೀಡೆಗಳು: ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಪೈರಾಗಾಸ್. ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳ ನದಿ 15'ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶ. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ಕಡಲತೀರಗಳು 80 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪ್ರವಾಸಿ ವಸತಿ ನೋಂದಣಿ VT-42221-CS

ಗೈಟ್ ಡಿ ಚಾರ್ಮ್ ಎನ್ ಪ್ಲೀನ್ ನೇಚರ್

ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೌನ, ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆ. ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆ. ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ನ್ಯಾಚುರಾ 2000 ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೈಟ್... ಉಸಿರಾಡಿ! ಮೊದಲ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳ. ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯ! ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಪಿಕ್-ಅಪ್ (ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ! ಕಡಿಮೆ ಚಲನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. 1 ನಾಯಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ನಾಯಿಗಳು (ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ)

ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಲಾಸ್ ಪಿನೆರೋಸ್ - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ

ಲಾಸ್ ಪಿನೆರೋಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮನೆಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ಮೊಂಟಾನ್ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಪೈನ್ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಪರ್ವತ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವಾಟರ್ ರೂಟ್, ಪಾರಿವಾಳದ ಬಾವಿ, ಪಾರಿವಾಳಗಳ ಗುಹೆ, ಸಿರಾಟ್ ಗುಹೆ, ಮೌಂಟ್ ದಿ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಸೈಟ್, ಕಾನ್ವೆಂಟ್, ಚರ್ಚ್. ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಪಾ ಹೊಂದಿರುವ ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್ ಕೇವಲ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಕ್ಯಾಂಪ್ಯೂಬ್ಲಾ ಒನ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಘಟಕವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಿಜಾರೆಸ್ ನದಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್ ಸ್ಪಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಯ್ದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ (ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು) ರಿಯಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಪಿಯೆಡ್ರಾ, ಪ್ಯಾರಡೈಸ್‌ಗೆ ಕಿಟಕಿ

The Stone House is built sustainably with stone and wood over an ancient "era". It has three rooms, two of them connected by a small staircase. Enjoy wonderful views of the mountains under the freshness of a lush vine and a small pool of fresh water (not available in winter). The house is decorated with paintings, antique furniture and special objects. And all this in Matet, a small village within the Natural Park of the Serra d'Espadà in Castellón.

ವಿಶೇಷ ವೈನರಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಟೊ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ನೀವು ವಸತಿಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ವಿಶೇಷ ವೈನರಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾರ, ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ನೀವು ನಗರ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದು ಲುಡಿಯೆಂಟ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿರ್ಮಾಣ (S. XVIII) ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉತ್ತಮ ಸಂಯೋಗ.

ನದಿಯಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್

ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಎಸ್ಪಡಾನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಾದ ಲಾ ಕಾಲ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಅದರ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನೀವು ನದಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಗ್ರಾಮವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಲ್ಲ, ಇದು ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗೆಟ್‌ಅವೇಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ದೀರ್ಘ ಟೆಲಿಕಮ್ಯೂಟಿಂಗ್ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. (ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ)

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಎನ್ ಲಾ ಪ್ಲಾಜಾ

ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ 'ಎಲ್ ಪಿಸೆಟ್ ಡಿ ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್' ಎಂಬ ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರವನ್ನು ಪಿಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೊಂಟಾನೆಜೋಸ್ ಎಂಬ ಈ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ವಿನ್ಯಾಸ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೌಕರ್ಯ.

ವಿಲ್ಲಾ ಎಲ್ ಫಾಂಡೋ - ಫಿಂಕಾ ಸೆರ್ಕಾ ಡಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ

ಕಿತ್ತಳೆ ಮರಗಳು, ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರವು ತರುವ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಎಸ್ಪಾಡಾನ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ.