Bollbergನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

30 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರೈಮ್ ವೀಡಿಯೊ, ಆಧುನಿಕ

ನವೀಕರಿಸಿದ ಎರಡು-ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 30 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಮುಖ್ಯ ರೂಮ್ 1.60 ಮೀ ಹಾಸಿಗೆ, ಸೋಫಾ (ಮಲಗುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ 1.30 ಮೀ ಅಗಲ), ಸೈಡ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಕಿಚನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ (ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಉಪಕರಣಗಳು, ಕಾಫಿ, ಚಹಾ, ಉಚಿತವಾಗಿ ಕುಡಿಯುವ ಚಾಕೊಲೇಟ್) ಡಬಲ್ ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್ ಎದುರು ತೆರೆದ ಮಳೆ ಶವರ್‌ಗೆ ಅದರ ಎಡಭಾಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಅದರ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ (ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬಾಗಿಲು) ಎಲ್. ರೋಲರ್ ಶಟರ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಗಳು ವಾಹನ(ಗಳನ್ನು) ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ (ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್) ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು! ಅಂಗಳವನ್ನು ಇನ್ನೂ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ

ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ - ಮಧ್ಯದಿಂದ 4 ಕಿ .ಮೀ - ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಆಟದ ಮೈದಾನ. ಒಂದು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಉಚಿತ. . ಶಾಪಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಲಿಡ್ಲ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ 6 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಮನೆಗೆ 100 ಮೀ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರ್ಗ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿದೆ - ಬೀಚ್ ಅರಣ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವೇಮಾರ್ ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಗರ, ಎರ್ಫರ್ಟ್, ಗೊಯೆಥೆ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜೆನಾ, ಜೊತೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾತಾವರಣ. ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಲೆರಾಡ್ವಾಂಡರ್‌ವೆಗ್.

ರಜಾದಿನಗಳ ಮನೆ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಫಾರ್ಮ್ ಚಾಲೆ ಸೌನಾ

1910 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ – ಬ್ಯಾಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ರಿಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹಸಿರು ಎಲಿಯೊನರ್ ಕಣಿವೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಕೋಸ್ಟ್ರಿಟ್ಜರ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಡಹ್ಲಿಯಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಮೂಲ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಹಿತವಾದ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ: ಮೂರು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಅರಣ್ಯ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳಿರುವ ಗೋಲ್ಡ್‌ಬಾಚ್‌ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಈ ಮನೆ ವಿರಾಮ, ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಟುಂಬ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಐಸೆನ್‌ಬರ್ಗ್/TH ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 42 ಚದರ ಮೀಟರ್, 1 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಶಾಂತ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಸ್ಥಳ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಉತ್ತಮ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಜೆನಾ, ವೇಮರ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಹ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಕಡೆಗೆ ಅಗ್ಗದ ಹೆದ್ದಾರಿ ಸಂಪರ್ಕ A4/A9.

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು 2 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ. ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಾರು ಅಥವಾ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೆನಾವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹಳ್ಳೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರವೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್_ಯುಲೆನ್‌ರೂಫ್ ಉಚಿತ ವೈಫೈ + ಬಡೆವಾನ್

ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾಕ್ಸ್ ಬೆಡ್ (200cm x 160cm), ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಲೌಂಜ್ ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಓದುವ ದೀಪ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್/WC ಯ ಜೆನ್ಜಿಗ್‌ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾರ್ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾರ್ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ . ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ!

ವೀಮರ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟೌಬಾಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ವೀಮಾರ್‌ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್/ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ವಿವಿಧ ಆಸನಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ವೇಮಾರ್‌ಗೆ ಎರಡು ಸುಂದರವಾದ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ.

ಕುದುರೆ ಪ್ಯಾಡಾಕ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೆನಾ ಬಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಜೆನಾದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಕುದುರೆ ಪ್ಯಾಡಾಕ್‌ಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಡಿಲಿಕ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ದಂಪತಿಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸವು ಕುದುರೆ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಬಳಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಇಡಿಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಗಿರಣಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಜೆನಾ ಮತ್ತು ಸೇಲ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಂತೆ ಹೆದ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ವೇಮರ್, ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗೆರಾ ನಗರಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಜೆನಾ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1.5 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮಗು ಅಥವಾ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಜೆನಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಮ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫರ್ ಕ್ರೂಜ್ ನಡುವೆ. ಮಿನಿ ಕಿಚನ್ ಕಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತ. ಆಟದ ಮೈದಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಮ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಛೇದಕಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ. ಜೆನಾ ಅವರನ್ನು 18 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಸ್ಟಾಡ್‌ರೋಡಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರೆ ಬಾಡಿಗೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.

2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ "ಕ್ಲಾರಾ"

My 90 sq m apartment is located in the basement of a centrally located villa. The apartment is exclusively for your use and has direct access from the outside. It features two bedrooms (one with two single beds and the other with three), a kitchen with a sofa, TV, and dining area, and a bathroom with a shower. Free Wi-Fi is included. Free parking is available on the street 80 meters away, and a parking garage is 20 meters away.

ವುಂಡರ್‌ಸ್ಕೋನ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಬರ್ಗ್ 6)

ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದುಬಾರಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು ಚೆಕ್-ಇನ್ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು ಸಾಧ್ಯವಿರಬಹುದು.

ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಡಚೆರ್ನ್ ಜೆನಾಸ್‌ನ ಮೇಲೆ ಇದೆ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಶವರ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟಿವಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಮಾಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.