ಲೆಪ್ಜಿಕ್ ಜೂ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳಗಳು

"ಸ್ಟುಡಿಯೋ IZ21" ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್ ಅರೆನಾ ಹತ್ತಿರ

🎉 ಡ್ರೀಮ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್! ಪ್ರೈಮ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಡಿಸೈನರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 🏙️ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್ ಅವರ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನೀಡುತ್ತದೆ: ✅ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕಂಫರ್ಟ್: 1.8 ಮೀ ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಸ್ಟವ್) ✅ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ: ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಚರ್ಚ್, ರೆಡ್ ಬುಲ್ ಅರೆನಾ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಕಟ್ಟಡದ ಸುತ್ತಲೂ ✅ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್* (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ) ✨ ಬೋನಸ್ ಪರ್ಕ್‌ಗಳು: ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ 15:00-21:00 (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ🌟 ತಡವಾಗಿ ಆಗಮನ) - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11:00 ರವರೆಗೆ ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು

ಟ್ರಾಬರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು: ಸೆಂಟರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ

ಟ್ರಾಬರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು 800 ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ! ನೀವು ಸ್ವಯಂ-ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಹೊಸ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಕ್ವೀನ್‌ಸೈಜ್ ಬೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ವೇಗದ ವೈಫೈ ಬಳಸಿ. ಕಟ್ಟಡದ ಭೂಗತ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ನೀವು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಕಾಸನಾಂಡೊ - ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ 78 ಕಿ .ಮೀ - ಹೈಫೈ

ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಹೋಮ್ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಹಿಂಭಾಗದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಹಾರದ ನಂತರ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಐಷಾರಾಮಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಸಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಲಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಟಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಈ AirBnB ಅನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಮೃಗಾಲಯ, ನಗರ, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಕರಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹನೋಯಿ

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಹನೋಯಿ" 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ/ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. • ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಿಂದ 22 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ • ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ • ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ • ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿ • ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ • ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬೆಡ್ • ಶವರ್ • ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ (3 ನಿಮಿಷ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ) ದಿನಕ್ಕೆ 10 € ಗೆ

ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ! ಈ ಉನ್ನತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನಿಜವಾದ ಆನಂದವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಗೆವಾಂಡೌಸ್, ಒಪೆರಾ, ರಂಗಭೂಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸಹ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಉಚಿತ ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಲಸ್ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾದ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಸುಂದರವಾದ ಲಾಫ್ಟ್, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ.

ಈ 54 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಟ್ಟಡದ ಫ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ ಘಟಕವು ನೆಲದ ಬೆಳಕು, ಮೂಲ ಚೆಸ್ಟರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಲೆದರ್ ಸೋಫಾ, ನಿಜವಾದ ಮರದ ಓಕ್ ಹಾಸಿಗೆ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಓಕ್ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಉಚಿತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ತಾಮ್ರದ ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲೈಪ್‌ಜಿಗರ್‌ಝೆಂಟ್ರಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ನಿಲುಗಡೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಇದೆ, ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ ಎರಡು ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಥಾಮಸ್‌ಕಿರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನ ಅಲ್ಲೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ನಗರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್!

ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ! ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸೆನ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್. ನೀವು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ 100 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರ, ಕ್ರೀಡೆ ಅಥವಾ ನಡಿಗೆಗಾಗಿ ರೋಸೆಂತಾಲ್ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಮೇಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಗರ ಬಂದರು ಎಲ್ಲವೂ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಥಳವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್ ಗೊಹ್ಲಿಸ್

ಸ್ತಬ್ಧ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒಂದು ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಅಥವಾ ಅರೇನಾದಿಂದ ಸುಮಾರು 2 ಕಿ .ಮೀ. ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಸಬ್‌ವೇ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಸ್ಥಳವಾಗಿ.

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐ-ಕ್ಯಾಚರ್

ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವುದು! ಲೈಪ್‌ಜಿಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಇದು 2 ಜನರವರೆಗೆ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಮೃಗಾಲಯವು ನೇರವಾಗಿ ಎದುರು, ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಲವಾರು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅರೆನಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಚಾರ್ಲ್ಸ್ & ಕಾಟ್ಚೆನ್ ಡಿಸೈನ್ ಸೆಂಟರ್ 120 ಚದರ ಮೀಟರ್

120m2, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಹೊಂದಿರುವ 🏡 ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಈ ಸುಂದರವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ರಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಮೋಡಿ

ನನ್ನ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 65 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಸೆನ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ನಡುವೆ, ನಗರ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.