University Ridge Golf Course ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳಗಳು

ಮಿಲ್ ಹೌಸ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮಿಲ್ ಹೌಸ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಎಂಬುದು ಶುಗರ್ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸುವಂತಹ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ 2 ಅಂತಸ್ತಿನ ಲಾಫ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. 1864 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಕಲ್ಲಿನ ಗ್ರಿಸ್ಟ್ ಗಿರಣಿಯು 15 ಅಡಿ ಛಾವಣಿಗಳು, ಮೂಲ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆಸ್ಟರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಸೋಫಾಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಬಾರ್, ತಾಮ್ರದ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತವೆ. ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಲೈವ್ ಸಂಗೀತ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಡಿಸನ್, ನ್ಯೂ ಗ್ಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಎಪಿಕ್ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೆಕ್‌ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ #302 ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

*** ನಮ್ಮ 2ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು 2025 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಹಳೆಯ ಮೆಕ್‌ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಇನ್ನೂ 4 ಯುನಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಘಟಕವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೆಕ್‌ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್‌ನ ಅಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು 1856 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಉಪನಗರದ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಘಟಕವು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯ-ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಪಿಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಮಾಡುವ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ಗೆ ಕೇವಲ 8 ಮೈಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್‌ಗೆ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಯಾಣ, ಮೆಕ್‌ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನೇಕ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾದ ನಿರ್ಗಮನವಾಗಿದೆ.

ಲೇಕ್‌ವ್ಯೂ ಲಾಫ್ಟ್ - ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್

ಮ್ಯಾಡಿಸನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಸರೋವರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ 3 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಸೂಟ್‌ಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಲೇಕ್ ಲೂಪ್ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ/ಲೇಕ್ ಮೊನೊನಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (0.3 ಮೈಲಿ), ಸಿಲ್ವೀ (1.1 ಮೈಲಿ), ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ (1.7 ಮೈಲಿ), ಮೊನೊನಾ ಟೆರೇಸ್ (1.6 ಮೈಲಿ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ ರಾಂಡಲ್ (3.3 ಮೈಲಿ) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೀಪ್ಯಾಡ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್. ವೈಫೈ 500 Mbps ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್/ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. #ZTRHP1-2022-00022 ಸೂಚನೆ: ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು 3 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು! ಸ್ಥಳವು ಕಾಫಿ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ (ಅಡುಗೆಮನೆ ಇಲ್ಲ).

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ

ಆರ್ಬರ್ ಹಿಲ್ ಹೌಸ್ - ಬೆಲ್ಟ್‌ಲೈನ್, UW ಅರ್ಬೊರೇಟಂ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ನಗರದ ಮೇಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನನ್ಯ A-ಫ್ರೇಮ್ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸಲು ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಯುತವಾಗಿರಿ. ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಕಾಟೇಜ್ ಸೂಟ್ + ಜಕುಝಿ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ಗೆ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್‌ಗೆ 10-15 ನಿಮಿಷಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವ 1-4 ಜನರಿಗೆ ಈ ಸೂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. *ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್ ಮೀಸಲಾದ- ಪೂರ್ಣ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೂಟ್. ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೆರ್ಗೊಲಾವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೀರಿ. *ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: 2ನೇ ಮಹಡಿಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಫಾಸ್ಟ್ ವೈಫೈ●ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ●2 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಯ● ಫುಲ್ ಕಿಚನ್●ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್● ಡಿಶ್‌●ವಾಷರ್ ಆಫ್-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್●ಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆ ●ರಿವರ್ಸ್ ಆಸ್ಮೋಸಿಸ್ H²O●ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಲಾಕ್‌ನ●ಜಾಕುಝಿ ಟಬ್/ಶವರ್●ಶಾಂಪೂ/ಕಾಂಡ್./ಬಾಡಿವಾಶ್

ಕೂಲ್, ರೂಮಿ, ರಮಣೀಯ ಕಂಟ್ರಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸೃಜನಶೀಲ ಆತ್ಮಗಳು ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರಿಟ್ರೀಟ್, ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಬಾರ್ನ್, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಮರದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಒಂದು ರೂಮ್ ಲಾಫ್ಟ್-ಶೈಲಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ, ಬಿಸಿಯಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ದೇಶದ ವಿಹಾರವು ಯಾವುದೇ ಕೊಳಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ- ಇದು ಅಂಗಳದಾದ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯ ಗೆಸ್ಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗೆ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿರುವಾಗ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ರೋಮಾಂಚಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಬಳಿ ಶಾಂತ ಸನ್‌ಲೈಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಈ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಕೈಲೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವ ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಮೂಲೆ ಇದೆ. ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದುಬಾರಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವು ತ್ವರಿತ ವಾರಾಂತ್ಯದ ವಿಹಾರ ಅಥವಾ ವಾರದ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ- ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮಿಡಲ್ಟನ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು UW ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್‌ಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್.

ನ್ಯೂ ಗ್ಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪ್ಪರ್ ಫ್ಲಾಟ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ನ್ಯೂ ಗ್ಲಾರಸ್‌ನಿಂದ ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಫ್ಲಾಟ್‌ಗೆ (ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮೆಟ್ಟಿಲು 2 ನೇ ಮಹಡಿಗೆ) ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಕರ್ಷಕ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ! ಈ ಘಟಕವು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಕಿಂಗ್ ಗಾತ್ರದ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಸೋಫಾ ಇದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ರೇಂಜ್/ಓವನ್, ಟೋಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಈಟ್-ಇನ್ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ! ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿಗಳ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. W/D ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ಲೋವರ್ ಲೆವೆಲ್, ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೂಟ್

Welcome to our home! We have upgraded our Garden (lower) Level to host travelers much like ourselves and long-term guests. The view of our backyard is incredible! You will find yourself lost in the country, yet less than ten minutes from all the excitement that Madison has to offer. Along with a private drive and entrance, you will have 1,000 square feet of comfort all to yourselves. This property is perfect for a quiet getaway we all need from time to time. All designed with you in mind.

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Private, sunny basement unit with separate entry accessible by keycode. 1 bedroom (queen), full bath, sitting area (2 twins/king bed), desk, WI-FI, TV, mini fridge, microwave, & coffee/tea. On street parking. Kid friendly! Note: We live with kids above the apartment - you will hear us walking around & some water pipes. 2-4 mi from Airport, Capitol, & UW Campus. Walk to brunch, pub, jazz lounge, bubble tea, grocery store, park, & bike path. Licensed by City & State. Paying all taxes & fees.

ಗ್ರೂವಿಸ್ಟ್ | ಶಾಂತ | ಮುಚ್ಚಿ | ಅಪ್‌ಸ್ಕೇಲ್ MCM | ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು!

• NEWLY RENOVATED SPACE. • Two floor upper unit in a private home • Private backyard with patio & fire pit • Flatscreen TV in living room with Chromcast and Antenna. • Luxury Mid Century Modern Stereo Console bluetooth • 12+ classic albums to listen to (jazz, rock, classical) More Avail Locally! • Access to thousands of albums at several nearby vintage vinyl stores • Electric fireplace w/ multi heat settings • Full Size Kitchen, Full Size Appliances, Fully stocked, Keurig • Vintage Bar Cart

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ವೆರೋನಾ ಹೈಡೆವೇ

ವೆರೋನಾ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸುಂದರವಾದ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 1 ಸ್ನಾನಗೃಹ (850 ಚದರ ಅಡಿ). ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯುನಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್. ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೊಸ ಫ್ಲೋರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್, ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ರೈತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ. 2 ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್‌ಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿ bdrm ನಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಹಾಸಿಗೆ ತಯಾರಿಸಲು ಸೋಫಾ ಕೂಡ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಎಪಿಕ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೈಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.