Tongeren-Borgloon ನಲ್ಲಿ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ಹ್ಯಾಸ್ಪೆಂಗೌನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಸಿಂಟ್-ಟ್ರುಯಿಡೆನ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಮನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜಾಕುಝಿಯಲ್ಲಿ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಟಿವಿ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾಸ್ಪೆಂಗೌವ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿಂಟ್-ಟ್ರುಯಿಡೆನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಸುತ್ತಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ! ಅಧಿಕೃತ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್: ಆರಾಮದಾಯಕ ತರಗತಿ 5 ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳು

ವೆಲ್ನೆಸ್ ಸೂಟ್ - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜಾಕುಝಿ, ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಮ್ಮಮ್

*ಹೊಸದು - ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ* ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ಡಿಂಗ್, ಜಾಕುಝಿ, ಸೌನಾ, ಸ್ಟೀಮ್ ರೂಮ್, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ರಿಸರ್ವ್ಡ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಸೂಟ್ 🅿️ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕೋಡ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶ/ನಿರ್ಗಮನ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ✨ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳು: ಆರಂಭಿಕ 🕓 ಪ್ರವೇಶ (ಸಂಜೆ 6:00 ರ ಬದಲು ಸಂಜೆ 4:15 ಕ್ಕೆ) ತಡವಾಗಿ 🕐 ಚೆಕ್-ಔಟ್ (ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಯ ಬದಲು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ) ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ 💖 ಅಲಂಕಾರ 🍖🧀 ಅಪೆರಿಟಿಫ್ ಪ್ಲೇಟ್ 🥐 ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ನಮ್ಮ ಮಸಾಜ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ಜೋಡಿ💆‍♂️💆‍♀️ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಸಾಜ್ ಬುಕಿಂಗ್ ನಂತರದ ಮಾಹಿತಿ

ಗೌಡ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್: ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಸತಿ!

ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ಜಿಂಕೆಗಳ ವಿಶಾಲ ನೋಟ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಂತರ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಲಿಂಬರ್ಗ್ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್/ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. ಸೆಂಟವರ್ (5 ಕಿ .ಮೀ) ಮತ್ತು ಎಲೈಸಾ ವೆಲ್ನೆಸ್ (13 ಕಿ .ಮೀ) ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ

ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

🏡 Perchée sur un plateau dominant la vallée de Lustin, notre tiny house offre une vue imprenable et un cadre paisible. Profitez d’un jardin privatif, d’un brasero, d’un poêle à pellets, d’un bain norvégien sous les étoiles et d’un sauna pour une parenthèse bien-être. Netflix et vélos sont à votre disposition, avec possibilité de réserver une formule petit déjeuner. À quelques minutes à pied, découvrez de délicieux restaurants. Un séjour idéal pour se reconnecter à la nature… et à soi. 🌿✨

ಹೋವ್ ಹಲ್ಸ್‌ಬೀಕ್: ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೈಡ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು (2 ಜನರಿಗೆ 1 ಡಬಲ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 1 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್). ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸುಂದರವಾದ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಹೇಲಾಫ್ಟ್‌ನ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ. € 10 ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ 1 ನಾಯಿಯನ್ನು (ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ನಂತರ) ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಐಷಾರಾಮಿ ಲಾಫ್ಟ್ + ಜಾಕುಝಿ-ಸೌನಾ (G.Lodge - Myosotis)

ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ, ಪಾರ್ಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಕ್ಷರ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 175 ಮೀ 2 ರ ಅದ್ಭುತ ವಸತಿ! ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ (ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ) ಜಾಕುಝಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, bbq, ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ಸೌನಾ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 2 ಜನರ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ, ಒಂದು ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ (ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ € 30 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ). SNCB ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಸೂಟ್

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣದ 3ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ 60 ಮೀ 2 ರ ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೌನಾ, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಫೈಬರ್ ವೈಫೈ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಲೀಜ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಪಾರ್ಕ್ ಡಿ ಲಾ ಬೋವೆರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಿಂದ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರ "ಲಾ ಮೆಡಿಯಾಸಿಟೆ" ಯಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ, ಗಿಲ್ಲೆಮಿನ್ಸ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಗಂಟೆಗೆ € 15 ಪೂರಕದೊಂದಿಗೆ ತಡವಾದ ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ

ಲೆ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ ಡಿ 'ಹೆನ್ರಿ-ಗೈಟ್ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಹಸಿರು ಹಾಕುತ್ತಿದೆ

ಹೆನ್ರಿಯ ಸ್ವರ್ಗವು ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗೀಕರಿಸಿದ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಪೆಟಾಂಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು 9 ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸಿರು ಗಾಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ, ಇದು ಹಸಿರು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ವಿರಾಮವಾಗಿದೆ. ಹನ್ನಟ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಅದರ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಸೇವೆಗಳು. ಹೆನ್ರಿಯ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ (ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬೈಸಿಕಲ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ) ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.

ಲಾ ಟೈಸೊನಿಯರ್

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ನಡಿಗೆಗಳು, ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ "ಯುರೋಪ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನೀರಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳು" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸ್ಪಾ ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಸ್ಟಾವೆಲಾಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಮೆಡಿ ನಗರಗಳು.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್( ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ 1

ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ. ಸಣ್ಣ ಉಂಗುರದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸೆಂಚುರಿ ಡಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ( ಬಿಸಿಯಾದ) ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 6 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಗ್ರೊಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಟ್ ಕಿಂಗ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ. (ಶಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ನಾವು TT ಜಿಲ್ಲೆಯ I ಫಿಟ್‌ನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಗೆ ಉಚಿತ ಫಿಟ್‌ನೆಸ್ ಡೇ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಮಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಬಳಿ ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಯರ್ಟ್

ಲೆ ಫ್ರೀನೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ: ಸುಂದರವಾದ ಎಕೆಲ್‌ರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾವೆಲ್ಸ್‌ಬೋಸ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ ಕ್ಯಾರೆ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಆರಾಮವನ್ನು ಸ್ಮಾರಕ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗೋಡೆಗಳ ಒಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಯರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಳಿಯಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳ. ದಕ್ಷಿಣ ಲಿಂಬರ್ಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಲಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಲಾಕಾಜಾ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಕಣಜ. ಈ ರೀತಿಯ ಮನೆಯು ಅದರ ಸಂಪುಟಗಳು, ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಾವೆಲ್ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಹಾದುಹೋಗುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳಿಂದ ನಡಿಗೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಇತರರು ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತಾರೆ.