Scheffau am Wilden Kaiserನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

Gschwendtalm-Tirol - ನಿಮ್ಮ ಟೇಕ್-ಟೈಮ್‌ಗಾಗಿ ರೆಸಾರ್ಟ್

ಟೈರೋಲಿಯನ್ ಪರ್ವತ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರ್ವತ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದರೂ- ಕೇವಲ "ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ" ಇರುವವರು ಸಹ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಾರೆ. ವೈಫೈ, ಟಿವಿ, BT-ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳು, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ; ಸೌನಾಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಸಣ್ಣ ಫೀ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ .

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೈಸರ್ಲಿಚೆ ಬರ್ಗ್‌ಜೆಟ್

ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ❤️ ನಮ್ಮ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ 38m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಡೈನಿಂಗ್-ಲಿವಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 160x200, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವೈ-ಫೈ, ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ🏔️ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ.🚗 ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷ. ಸ್ಕೀ ವರ್ಲ್ಡ್ ವೈಲ್ಡರ್ ಕೈಸರ್ ಬ್ರಿಕ್ಸೆಂಟಲ್‌ಗೆ ಸ್ಕೀ ಬಸ್‌ಗೆ ನಡೆಯಿರಿ 🚏🚌⛷️🚠 ಮನರಂಜನೆ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ನಾವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದೇವೆ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 😍❤️😍

Alpinloft - ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ MIT ಟಿರೋಲರ್ ಫ್ಲೇರ್

ಲಾಫ್ಟ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆದಿಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ: ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ, ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ತಡೆರಹಿತ ನೋಟ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ. ಲಾಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಇದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ: ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಗಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ; ಚರ್ಮದ ಮಂಚ; ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಾವಯವ ಓಕ್ ಮಹಡಿಗಳು. ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಫ್ಟ್.

ನಿಕಾ ಲಾಫ್ಟ್ ರೋಸೆನ್‌ಹೀಮ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ 70 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಛಾವಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಅನುಕೂಲಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಾಮೀಪ್ಯ (10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ), ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ 1 ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ + ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಔರ್- ಬ್ರಿಕ್ಸೆನ್ ಇಮ್ ಥೇಲ್

ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಸುಮಾರು 65 ಮೀ 2 ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಸಜ್ಜಿತ 3-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ತಬ್ಧ, ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ಬೇಕರಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಂತಹ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು: ವಾಕಿಂಗ್ ಬೈಕಿಂಗ್/ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಈಜು ಟೆನಿಸ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳು ಚಳಿಗಾಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು: ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಸ್ಕೀ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಟೊಬೋಗನಿಂಗ್ ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್

ಕಿಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ...

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಒಬರ್ನ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳೀಯ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶ ಸೇಂಟ್ ಜೋಹಾನ್, ಕಿಟ್ಜ್‌ಬುಹೆಲ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಸಹ ಇದೆ. 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 4.Pers ಗೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಸೋಫಾ ಕೂಡ ಇದೆ

ಸಕ್ರಾಂಗ್: ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಝಹ್ಮೆನ್ ಕೈಸರ್‌ನ ನೋಟವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಸಚಿರಂಗ್ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಸುಂದರವಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದ ಸ್ಥಳವು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಚಾಲೆ ಆಲ್ಪೆನ್‌ಬ್ಲಿಕ್

Unser Chalet befindet sich in ruhiger, idyllischer, sonniger Lage in Kirchberg. Vom Zentrum ca. 6 Minuten Fahrzeit. Das Rustikale dennoch gemütliche „Häuschen“ verfügt über ein Schlafzimmer, ein weiteres Schlafzimmer befindet sich auf der Galerie, sowie ein Zimmer im untersten Stockwerk, Skiraum, Abstellraum für Sportequipment. Überdachte Garage sind vorhanden. Eine Terrasse mit Liegefläche und ein herrlicher Ausblick über sämtliche Berge lässt so manche Herzen höher schlagen.

ಹೌಸ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ

ಆಧುನಿಕ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟೈರೋಲಿಯನ್ ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ. ಅಚೆಂಕಿರ್ಚ್ ಹೊಲಗಳ ಮೇಲಿನ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ರೋಫ್ ರಿವರ್‌ಸೈಡ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಶ್ರೇಣಿಯವರೆಗಿನ ಸುಂದರ ನೋಟವು ದೈನಂದಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಬಿಡುವುದನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಟೈರೋಲ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸರೋವರವಾದ ಅಚೆನ್ಸೀ ಸರೋವರವು 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶವು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ವೈಲ್ಡರ್ ಕೈಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಪೈನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್

Your perfect retreat in the heart of nature! Enjoy the breathtaking scenery and the short walk (approx. 30 minutes) to the crystal-clear Hintersteiner See lake. Numerous excursion destinations are just a short drive away. Whether hiking, mountain biking, skiing, or simply enjoying the peace and quiet and the stunning views, our cozy cabin offers a fully equipped kitchen, two bedrooms, a bathroom, a wood-burning stove, and impressive views of the Kitzbühel Alps.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್

"ಸ್ಕೀವೆಲ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್‌ಕೈಸರ್" ಅನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಫ್ಲಾಟ್ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್‌ರೂಮ್, ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ಲಾಟ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಸ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕಾರಿನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಸ್ಥಳೀಯ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ) ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ 5 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಎಲ್ಮಾವುನಲ್ಲಿರುವ ಹೌಸ್ ಬೆಲ್ಲಾ

ವೈಲ್ಡರ್ ಕೈಸರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್. ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಎಲ್ಮಾವು ಮತ್ತು ಶೆಫೌ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ವೈಲ್ಡರ್ ಕೈಸರ್ ಬ್ರಿಕ್ಸೆಂಟಲ್ ಸ್ಕೀ ವರ್ಲ್ಡ್ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಕೀ ದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.