Sasbachನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಪನೋರಮಾ

ಆಗಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿರಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಮೇಲೆ ರಮಣೀಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಗೆರಾಲ್ಡ್‌ಸೌರ್ ಜಲಪಾತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಹಂಗಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಕಲೆ, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉಷ್ಣ ಬುಗ್ಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್‌ಗೆ ಕಾರು/ಬಸ್ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಟ್ರಿಪ್.

ಸೊನ್ನೆನ್ಹೌಸ್ಲೆ - ಹೊಸತು. ಪ್ರಕೃತಿ. ದೂರದ ನೋಟ. ಸೌನಾ.

"ಸೊನ್ನೆನ್ಹೌಸ್ಲೆ" ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಶ್ಶಬ್ದವಾಗಿರುವ ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಬಿದಿರಿನ ವೃತ್ತದ ತಂದೆ ಕಾರ್ಲ್ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಅವರು 1936 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 2024 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿ ಮೇಲಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿತ 10,000 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನೇರವಾಗಿ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್" ನಲ್ಲಿದೆ - ನೇರವಾಗಿ ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ. ಈ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರೈನ್ ಬಯಲಿನ ದೀಪಗಳ ಸಮುದ್ರದ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!

ಸ್ನೇಹಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಚೆರ್ನ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1 ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇದೆ. ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬೇಕರಿ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಚೆರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಲವಾರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು (ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ, ಉತ್ಖನನ ಸರೋವರಗಳು, ನಗರ ಉದ್ಯಾನ,...) ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆಂಟೆನಾ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈಗೆ ಟಿವಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವೈನ್ ತಯಾರಕರ ಕಾಟೇಜ್

Mit viel Liebe eingerichtetes Winzerhäuschen im Weindorf Altschweier, ideal für romantische Auszeiten. Direkt am Ortenauer Weinpfad gelegen, mit vielen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Der Schwarzwald-Nationalpark ist nur 20 Minuten entfernt. Das Häuschen ist hochwertig ausgestattet, im Winter brennt der Pelletofen mit behaglicher Flamme, Ein Sitzplatz auf dem Winzergrundstück laden ein um ein Glas Wein zu geniesen. Wenn es zeitlich möglich ist, biete ich den Gästen gerne Yogastunden an

ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯ ಒಗಟು

4 ಜನರವರೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಇದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಮಂಚ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ವೇಗದ ವೈಫೈ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಚೆರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ರಜಾದಿನದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ ಮತ್ತು 45 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಯೂರೋಪಾ-ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮನೆ ಸಿನೆಮಾ ಹೊಂದಿರುವ ಕನಸಿನ ಮನೆ

ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಈ ಸುಂದರವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯ ಮನೆ ಸುಂದರವಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಸುಂದರವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಮನೆಯು ಭವ್ಯವಾದ ಹಳೆಯ ಮರಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಮೇರಿ"

ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯ, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು, ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿ: ನೀವು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಮೇರಿ" ಯಲ್ಲಿ ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ - ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆ, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವುದು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ - ನೀವು ಅದನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಬಯಸಿದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ವೈನ್‌ನ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಮುಂದೆ ಮರದ ಬಿರುಕನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಮೇಲೆ ಬಲಕ್ಕೆ

ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನ ಪ್ರಣಯ ಹೂವು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸನ್‌ಬಾಥಿಂಗ್ ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತವಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ € 1.90-2.20 pp (‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕು) ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲಿನ ಉಚಿತ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶವು ಕೆಲವೇ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಾಗಿವೆ.

ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಬುಹ್ಲ್/ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತಾಣಗಳು: - ಮಮ್ಮೆಲ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಹೋಚ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ನ್ಯಾಚುರ್‌ಷುಟ್ಜೆಂಟ್ರಮ್ ರುಯೆಸ್ಟೈನ್, ಲೋಥರ್ಪ್‌ಫಾಡ್ - ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ - ಬುಹ್ಲ್ ಸಿಟಿ - ಬರೊಕ್ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಕೋಟೆ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ರಾಸ್ಟಾಟ್ - ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನ ಹೂವು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಗ್ರಾಮ - ಮುನ್‌ಸ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ - ಯೂರೋಪಾಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ಟ್

ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕುಡಲ್ ಗೂಡು

"ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಉತ್ತಮ" ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಣ್ಣ ಸಾಸ್ಬಚ್ವಾಲ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಮಮ್ಮೆಲ್ಸೀ ಕೂಡ 14 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಿ. ನೀವು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನವು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಚೆರ್ನ್ ರೈನ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ ನಡುವೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು, ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ.

ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ಜೋರ್ಗರ್ - ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು

ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಾಧಾರಣ ಆದರೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!