ಸರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ @ ಗ್ರೀನ್‌ಸೈಡ್ | ಸಮುದ್ರ ನೋಟ | ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್

ಐಷಾರಾಮಿ ಗ್ರೀನ್‌ಸೈಡ್ ಗೊನಿಯೊ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ 1-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸೊಬಗನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ಗ್ರೀನ್‌ಸೈಡ್ ಗೊನಿಯೊದ ಭಾಗವಾಗಿ, ನೀವು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ: ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾಲೋಚಿತ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಈಜಬಹುದು. ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿಟ್‌ಆಗಿರಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಆನ್-ಸೈಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟವನ್ನು ಸವಿಯಿರಿ ಮತ್ತು 24/7 ಸ್ವಾಗತ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿರಿ.

ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಟುಮಿ ಸೀ ವ್ಯೂ | ಝೀರೋ ಲೈನ್

ಎಲೈಟ್ ಬಟುಮಿ ವ್ಯೂ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ 5ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟ. ಸಂಕೀರ್ಣವು ಶೂನ್ಯ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿದೆ, ನೀವು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ, ಲೈಟ್ ಝೋನಿಂಗ್, ಅಡುಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು. ವೈಫೈ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ! ಕಾವಲಿನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿದೆ (ಪಾವತಿಸಬೇಕು). ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಿವೆ. ನಡಿಗೆ: - ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಬೆಲ್ಲಾಜಿಯೊ ಕ್ಯಾಸಿನೊಗೆ 5 ನಿಮಿಷ - ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ಗೆ 7 ನಿಮಿಷ - ಏರ್‌ಸ್ಪಾಟಿಂಗ್‌ಗೆ 9 ನಿಮಿಷ

ಮಜಿಯುರಿ ಕಾಟೇಜ್

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ. ಐಸೊಲೇಟೆಡ್, ಎತ್ತರದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ - 450 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಬಟುಮಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತ ಅಡ್ಜಾರಾದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶದ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮ ವಲಯಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುವುದು ಕಾಟೇಜ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಟೇಜ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಪ್ರಕಾರದ ಹಳೆಯ ಮರದ ಮನೆ.

ಪನೋರಮಾ ವೈಡ್ ಸೀ ವ್ಯೂ

26 ನೇ ಮಹಡಿಯು ಸಮುದ್ರದ ನೇರ, ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಕಡಲತೀರದಿಂದ 20 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡ ಮಾಲ್ ಇದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿವೆ. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿ. ನವೀಕರಣವು ಜೂನ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು.

ಸ್ವರ್ಗದ ಸ್ಲೈಸ್ (ಬಟುಮಿ)

Уникальный коттедж с подогреваемым бассейном и панорамным видом на море, всего в 15 минутах от центра Батуми. Это место для тех, кто ищет уединение, тишину и романтику — идеально для пары. 🌅 Вас ждёт завораживающий вид, уютная атмосфера и стильный дизайн. 🏊‍♂️ Частный подогреваемый бассейн только для вас. 🌿 Пространство наполнено спокойствием и природой. Важно: Чтобы попасть к коттеджу, нужно пройти пешком примерно 50 метров в гору. Вид полностью окупит это небольшое усилие.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೊನಿಯೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 9 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಗೊನಿಯೊ ಎಂಬ ಅಡ್ಜಾರಾ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬಟುಮಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ದಂಪತಿಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಸೀರೀಸ್ S, ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್, ಆಡಿಯೋ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಬೋರ್ಡ್ ಗೇಮ್‌ಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸನ್‌ಬಾತ್‌ಗಾಗಿ ಛತ್ರಿ ಇದೆ. P.S ಪ್ಲೇಪೆನ್-ಬೆಡ್ ಸಹ ಇದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಎ-ಫ್ರೇಮ್ ಕಾಟೇಜ್ - ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ

ಶಾಂತಿಯುತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 🏡 ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಎ-ಫ್ರೇಮ್ ಕಾಟೇಜ್ – ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಲಾಫ್ಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಾಸದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಹಿತವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಶಾಂತವಾದ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿಐಪಿ ವಿಲ್ಲಾ ಬಟುಮಿ 1

ಶಾಂತಿಯುತ, ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 228 m² ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮಾಡಿ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಹೀಟಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ). ಬಾಲ್ಕನಿ, ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ. ಹತ್ತಿರದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದಾಗಿ ಕೆಲವು ಹಗಲಿನ ಶಬ್ದ ಸಂಭವವಿದೆ — ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊನಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಗೊನಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ನೀವು ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ, ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಬನ್ನಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಗ್ರೀನ್ ಕಾರ್ನರ್

ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಕಾಲ ನೀವು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮನೆಯು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳು (ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಿನೆನ್) ಹೊಸದಾಗಿವೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ (ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು) ಇವೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ (5 ಲಾರಿ) ಮೂಲಕ ಅಥವಾ N 7 ಮತ್ತು 15 (0.5 ಲಾರಿ, 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಸವಾರಿ) ಬಸ್ಸುಗಳ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು.

ವಿಲ್ಲಾ ಸಿಯೊನೆಟ್ಟಾ

ಸಮುದ್ರ, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಬಟುಮಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ವಿಲ್ಲಾ ಇದೆ. ಖಾಸಗಿ ಟ್ಯಾಂಗರೀನ್ ಗಾರ್ಡನ್. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಬಟುಮಿ ನಿಖರವಾಗಿ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೊ ಮೇರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬುಕ್ನಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ವಚ್ಛ ಕಡಲತೀರವು 2.7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಡ್ರೀಮ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಓಯಸಿಸ್ ಹೋಟೆಲ್ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಉಚಿತ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್.

❄️ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ - ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ❄️

QatQata (I) ಎಂದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಬಿಳಿ ಎಂದರ್ಥ:). ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಮರದ ಕೋಟೆಜ್ ಆಗಿದ್ದು, ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಇದು 4 ಜನರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ 800 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಬುಲೆಟಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಬೌಲ್ವಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ 4 ನಿಮಿಷ (ನಡಿಗೆ ಮೂಲಕ) ಇದೆ.