Potsdamನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್ಸ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಆಮ್ ಶ್ಲೋಸ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ, ಕ್ಯಾಮಿನ್ & ಗಾರ್ಟನ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದೇ? ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಾ? ಆರಾಮದಾಯಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರುವಿರಾ? ಸ್ಯಾನ್ಸ್‌ಸ್ಕೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವಿರಾ? - ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ! ಕ್ರಾಸ್ ವಾಲ್ಟ್, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ 3 ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 100 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಹರಡಿದೆ. ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ನನ್ನ 2 ನೇ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ: ಹೊರಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ ಅಥವಾ ಗಾಜಿನ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲೌಂಜ್ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ – ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಬರ್ಲಿನ್ ವಾನ್‌ಸೀ ಸೊಮರ್‌ಹೌಸ್

ಇದು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲಂಕಾರಿಕತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ, ಡಿಸೈನರ್ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲ. ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ, ನೀರಿನ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ನಾವು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ವಾಲ್ ಟ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ತಬ್ಧ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 27 ಚದರ ಮೀಟರ್, ನಗರದ ಹತ್ತಿರ

ಅನುಭವ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಚರ್ಮವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇದೆ. ನಾವು ರಾವೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್-ಜೆಂಟ್ರಮ್ ಇಲ್ಲಿಂದ ಸುಮಾರು 3-5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಶಾಂತಿ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಿಗರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಪಾರ್ಕ್ ಸಾನ್ಸೌಚಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನ

ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾದ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೇರವಾಗಿ ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶ್ಲೋಸ್‌ನ ಷಾರ್ಲೆಟ್‌ಹೋಫ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ 1850 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಬೇಕರಿ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಪೋಲ್

ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 2 ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ. ಶಾಂತ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಬರ್ಲಿನ್ ಮಿಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿರಬಹುದು ಹತ್ತಿರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸಣ್ಣ ಸ್ನಾನದ ಸರೋವರ "ಕೀಸ್‌ಸೀ" ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಹತ್ತಿರದ ಲಿಡೋ ಜೊತೆ ರಾಂಗ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫರ್ ನೋಡಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ನೀವು ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ 40 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ

"ಪಾರ್ಕ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಬಳಿ ಶಾಂತ, ಕೇಂದ್ರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "

ಯಾವ ಸ್ಥಳ; ಸ್ಯಾನ್ಸೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದಲೇ! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಖರವಾಗಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಒಗ್ಗೂಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಏಕಾಂತವಾಗಿವೆ: ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ (ಸುಮಾರು 300 ಮೀಟರ್ ನಡಿಗೆ) "ಪಾರ್ಕ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ" ಅನ್ನು ಎದುರುನೋಡಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸುಮಾರು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಿಹಾರದ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವಿದೆ.

ಸ್ಯಾನ್ಸೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ವಿಲ್ಲಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಹರ್ಜ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಳಿಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಹೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಕೇಂದ್ರ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ನಡಿಗೆ (ಸುಮಾರು 3 ನಿಮಿಷಗಳು) ಒಳಗೆ ನೀವು ವಿವಿಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ (ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೈಲು, ಟ್ರಾಮ್, ಬಸ್) ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ದಿನಸಿ, ಹೂವುಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಜ್ಜಾ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗೆ 200 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. 09/ 2022 ರಿಂದ ಹೊಸತು:, ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 1 ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ 5.00 € ಗೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್-ಬಾಬೆಲ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 1.5-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್-ಬಬೆಲ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ, ನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. S-ಬಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಾಬೆಲ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೂಡ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ, S7 ನೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ.

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ 1 ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸುಂದರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಿಂಗಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಟುಡಿಯೋವು ಹೊಸದಾಗಿ ಒತ್ತಿದ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ವೈಫೈ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಡುಗೆ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದೇ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಾರ್ಕ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ನೀರಿನ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Auszeit in Potsdam? Tapetenwechsel? Großstadt und Kleinstadt kombinieren? Im Grünen am Wasser? Morgens erst einmal im See baden und dann in den Tag starten? Entdeckt die Seenlandschaft ringsum und die Schlösser und Parks direkt vor der Haustür. Lasst Euch nach Downtown Berlin treiben oder in das entzückende Potsdam. Ein herzliches Willkommen in unserer charmanten Altbauwohnung!

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್, Holl.Viertel ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂಗಳದ ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್/ಮಲಗುವ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಇದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವೂ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೆರೆಹೊರೆ. ಟ್ರಾಮ್‌ಗೆ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಸ್ಥಳ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು 4 ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಆಹಾರ, ಪಾನೀಯಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.