ಪೆರಾಯಾನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೂಪರ್ ಸೆಮಿ-ಬೇಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಪೆರಾಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ಅರೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ಬಸ್ ಸವಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳ ಬಳಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಹೊಸ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನಾವು 8 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವಿ ಸೂಪರ್ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಕೇವಲ 1 ಗಂಟೆ ಕಾರ್ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಸಲ್ಕಿಡಿಕಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ.

ಕಡಲತೀರದ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಪೆರಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯ ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಉಪನಗರ ಪೆರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕಡಲತೀರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ, ಕಡಲತೀರದ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಪೆರಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ: - ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಿನ್ಯಾಸ, ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಟೋನ್‌ಗಳು -ಭೋಜನ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ -ರೂಮ್ ಕಪ್ಪಾಗಿಸುವ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಗಳು -2 ಇನ್ವರ್ಟರ್ A/C ಘಟಕಗಳು (ಶೀತ ಮತ್ತು ಶಾಖ) -ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ದಿಂಬುಗಳು - ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್

ಸಮುದ್ರದ ಮುಂದೆ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್!

ಪೆರಿಯಾ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂದೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (45 ಚದರ ಮೀಟರ್). 2021 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಫೈ ವೇಗ 300 mbps!!! ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 30 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 80 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಇದೆ. ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಕಾಲುದಾರಿ ಬಳಿ ನಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಡಲತೀರದ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೋಟೆಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಪೆರಿಯಾದಿಂದ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಗೆ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ದೋಣಿಗಳಿವೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಪೆರಿಯಾದಿಂದ 15 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಥೆಸ್ಸಲೊನಿಕಿ ಪೆರಿಯಾದಿಂದ 25 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕಾರುಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ!!

180ಡಿಗ್ರಿ ಸೀ ವ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಫ್ಲಾಟ್

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ 70m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ! ಮರದ ಉಷ್ಣತೆ, ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಈಜು ಆನಂದಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!! ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10' ದೂರ ಮತ್ತು ನಗರದಿಂದ 30' ದೂರ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೀಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಸ್ಥಳ, ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಗರಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಜಿಮ್‌ಗಳು, ಹೋಟೆಲುಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಪೆರಿಯಾದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ದೋಣಿ ದೋಣಿ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ ಅವರ ನೋಟ - ಸಮುದ್ರ, ಹೂವುಗಳು, ಸ್ಥಳ, ಬೆಳಕು.

A beautiful, spacy, light rooftop apartment with views of the sea and mountain. 3 minutes from a blue star beach and a 5 star hotel. It has descent furniture, tableware, fast WIFI, TV channels from all over the world, HIFI system, air-conditioning, gas heathing, private parking, three balconies, elevator, intercom and a big walk-in closet. Close to Gerovassiliou (wine house), airport (15min), boat to the city centre in summer (45min). For a small fee we can pick you up from the airport.

ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಥರ್ಮೈಕೋಸ್ ಬೇ ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಮಿನಿ ಓವನ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅನಿಯಮಿತ 300 mbps ವೈ-ಫೈ ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬ್ಲೂ ಡೈಮಂಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಪೀಠೋಪಕರಣ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ತಾಪನ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ. ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 9.6 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 23 ಕಿ .ಮೀ. ಚಾಲ್ಕಿಡಿಕಿಯ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ 50 ಕಿ .ಮೀ. ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಆತಿಥ್ಯ.

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕಡಲತೀರದ ಪೆರಿಯಾದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್

ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಿಗರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ಪೆರಿಯಾ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಕಡಲತೀರದ ನಡಿಗೆಯಿಂದ 50 ಮೀಟರ್, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ. ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಜೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಅನೇಕ ಕೆಫೆಗಳು, ಕಡಲತೀರದ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಡಲತೀರದ ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯುಜೈನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಆಕಾಶ

ದುಬಾರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ("ಸ್ಕೈ" 85 m²) ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡಲು, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿವೆ. ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಛತ್ರಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ!

ಆಲಿವ್ ರೂಮ್, ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಪೆರಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 35sqm ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಹೋಟೆಲುಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳು ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕೆಡೋನಿಯಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಆಲಿವ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು 2025 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನಿರಾತಂಕದ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಡೆಲ್ಟಾ ಸೀಫ್ರಂಟ್ ಲಿವಿಂಗ್

ಡೆಲ್ಟಾ ಸೀಫ್ರಂಟ್ ಲಿವಿಂಗ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 3 ನೇ ಮಹಡಿಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೆರಿಯಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. -ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು 2 ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದೆ ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 11 ಕಿ .ಮೀ. ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 24 ಕಿ .ಮೀ. ಪೆರಿಯಾ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 70 ಮೀ.

ವೇವ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನುಭವ

ವೇವ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಪುನರ್ಯೌವನಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಬಗಿನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾದ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.