Onslow Beachನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 129 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕರಾವಳಿ ಎಸ್ಕೇಪ್ಸ್ ಐಷಾರಾಮಿ 3 bdrm ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಡೋ

ನೀವು ನೀರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ. ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಡೋ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ. ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಹೈ ಸೀಸನ್ SAT-SAT ಚೆಕ್-ಇನ್ ಆಗಿದೆ. 1 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Surf City ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 139 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗ! ಎಲ್ಲಾ ಲಿನೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ

'ಎ ವೇವ್ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ ಆಲ್' ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ - ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುವ ನಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ. ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಪ್‌ಸೈಲ್ ದ್ವೀಪದ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ವಚ್ಛ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮರಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಏನೂ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ! ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ! ಎಲ್ಲಾ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್, ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ!

5 ರಲ್ಲಿ 4.98 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 287 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ! ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್ ಮತ್ತು ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್!

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಕಾಂಡೋ ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕಾಣಿಸದ ಐಷಾರಾಮಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ಲೆಶರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಯುನಿಟ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ನೋಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಬಯಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ! ನೀವು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳು, ಪಟಾಕಿಗಳು, ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಸಾಹಸ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿರಲಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.97 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 148 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ ಬೃಹತ್ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬೀಚ್ ಪ್ರವೇಶ

CB ಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಕಾಂಡೋದೊಂದಿಗೆ ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಡಲತೀರದ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸಮುದ್ರದ ಅಜೇಯ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಊಟ ಮಾಡಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಡಲತೀರದ ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್‌ನಿಂದ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮನರಂಜನೆಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Atlantic Beach ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

5 ರಲ್ಲಿ 4.8 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 243 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

232_ಓಷಿಯನ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ಗೆಟ್‌ಅವೇ_400MBbps ವೈಫೈ_ಕಿಚನ್_ಪೂಲ್

ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಈ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿದ 2 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾಂಡೋದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಸ್ಟೀನ್ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕ್ಲಿಯರ್ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ದೊಡ್ಡ ಹುಲ್ಲಿನ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಿಹಾರಗಳು, ಶೆಲ್ಲಿಂಗ್, ಸನ್‌ಬಾತ್ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನಡಿಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ, ಏಕಾಂತ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ಗೆಜೆಬೊ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಿಫ್ರೆಶ್ ಜಾಗಿಂಗ್, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ನಡಿಗೆಗಳಿಗೆ ಕರಾವಳಿ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗವೂ ಇದೆ. ಸನ್, ಸರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಮರಳು YT ಯಲ್ಲಿ ಸಾಗರ ಮರಳುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

North Topsail Beach ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

5 ರಲ್ಲಿ 4.93 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 198 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Anchors Aweigh Topsail - Oceanfront Condo w/pool

ALL LINENS, BEACH TOWELS, BEACH CHAIRS, TOYS INCLUDED. FULLY EQUIPPED The sun and surf of North Topsail Beach awaits you at this 1-bed, 1-bath quiet beachfront condo. Perfect for those who are looking to spend their vacation relaxing on the beach or at the pool, soaking up the sun, walking along the beach shore with ocean waves rushing over your feet, enjoying the sand while building sandcastles with the family, or just boogie boarding in the beautiful island surf.

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 145 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ನಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಡ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ! ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ!

ನಿಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಕಾಂಡೋ! ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿಸಲು ಒದಗಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಅಗತ್ಯಗಳು. ನೀವು ರಜಾದಿನದ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಆಧುನಿಕ ಕಡಲತೀರದ ಅಲಂಕಾರ! ನೀವು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ತಣ್ಣಗಾಗಲು ನೀವು ಸಮುದಾಯ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಯುನಿಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಎರಡು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್! ನೀವು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.97 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 117 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Surf City ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್/2.5 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಡಾಗ್ ಸ್ನೇಹಿ ಮನೆ!

ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2.5 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಟೌನ್‌ಹೋಮ್‌ಗೆ "ಓಷನ್ ಬ್ರೀಜ್" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 1: ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2: ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 3: ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಓವರ್ ಸಿಂಗಲ್ ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಸರ್ಫ್ ಸಿಟಿ ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ 2.3 ಮೈಲುಗಳು ಅಥವಾ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ. ನಾಯಿ, ಗರಿಷ್ಠ 2, 1 ಕ್ಕೆ $ 125 ಮತ್ತು 2 ಕ್ಕೆ $ 175

5 ರಲ್ಲಿ 4.9 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 191 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅದ್ಭುತ * ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಡೋ - ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಟೈಡ್

ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಡಲತೀರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಜೇಯ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಡೋ! ಈ 3 ನೇ ಮಹಡಿ, 2 ಹಾಸಿಗೆ/2 ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಂಡೋ ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಭೇಟಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಘಟಕವು ಬೋರ್ಡ್‌ವಾಕ್, ಕೆರೊಲಿನಾ ಬೀಚ್ ಲೇಕ್ ಪಾರ್ಕ್, ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ರಾತ್ರಿಜೀವನ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ.

North Topsail Beach ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 137 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಓಯಸಿಸ್ ~ ಭಾರಿ ಚಳಿಗಾಲದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು!

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನೀವು ಆನಂದಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರವು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ! ಕುಟುಂಬ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ! ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅನುಭವ- 5 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ತುಪ್ಪಳದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತದೆ!

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Atlantic Beach ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.82 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 165 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು! 2BR/2BA ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್

ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯದೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ರೋಕು ಟಿವಿ, ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ!