ಮಾರ್ಕ್ಟೋಬರ್ಡೋರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಒಬೆರಾಲ್ಗೌನಲ್ಲಿ ಕನಸಿನ ನೋಟ

ಗ್ರುಂಟೆನ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಗೌ ಪರ್ವತಗಳ ಕನಸಿನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇದೆ, ಒಬೆರಾಲ್ಗೌ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು, ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಈಜು ಸರೋವರಗಳು, ರಸ್ತೆ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಫಾಸ್ಟ್ ವೈಫೈ, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಪೂರ್ವ-ಲೇಪನ ಮತ್ತು ಸೆಮಿನಾರ್ ಡೆಲಿವರಿ.

Allgäu ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ Allgäu ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಲಾಫ್ಟ್‌ನಂತಹ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಗೌ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಆಗಿರಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ಜೊತೆಗೆ € 1.20 ತೆರಿಗೆ p.p. ಮತ್ತು p.N.

ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ನನ್ನ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಆಲ್ಗೌ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ / ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್-ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಅದ್ಭುತ ಈಜು ಸರೋವರಗಳು, ರಾಜಮನೆತನದ ಕೋಟೆಗಳು, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಳಂಬಗಳಿವೆ. ಸ್ತಬ್ಧ, ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ತಡೆರಹಿತ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಶುದ್ಧ ಎರ್ಹೋಲುಂಗ್" / "ಶುದ್ಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿ"

ಶುದ್ಧ .erholung - ಆರಾಮವಾಗಿರಿ, ತಾಜಾ ಪರ್ವತ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ! ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಿಂದ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಶ್ವಾನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಕೋಟೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಫೋರ್ಗೆನ್ಸೀ (ಜಲಾಶಯ) ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಮಾರು 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿದೆ. ಉದಾರವಾಗಿ ಗಾತ್ರದ ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೋಟೆ "ನ್ಯೂಶ್ವಾನ್‌ಸ್ಟೈನ್" ನ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇದು ಡ್ಯಾಮ್ ಫೋರ್ಗೆನ್ಸೀಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.

ರಜಾದಿನ ಮತ್ತುಮನೆ 85 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನಿಂದ 6 ಜನರವರೆಗೆ ಬಿಸಿಲು - ಕೇಂದ್ರ

ಮಧ್ಯ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ 85 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – 6 ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್ಟೊಬರ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಬೇಕರಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳಿವೆ. ರಜಾದಿನದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆಲ್ಗೌ ಲಾಫ್ಟ್

Allgäu ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಫ್ಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಹೆದ್ದಾರಿ ನಿರ್ಗಮನದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಋತುವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬೆಳಕಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿ ಇದೆ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. Allgäu ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ!

ನಾಯಿ-ಸ್ನೇಹಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಟೊಬರ್‌ಡಾರ್ಫ್ (Allgäu) ಬಳಿ ಕೇವಲ 9 ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ – ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ! ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಯನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಜಾದಿನವು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ 🐶❤️

ವೈಲ್ಡ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಸೆಮಿಕಂಡಕ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಹಗುರವಾದ ಪ್ರವಾಹದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಾಲ್‌ಬ್ಲೆಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಸಾಹತು ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 43 ಚದರ ಮೀಟರ್, ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, 180 x 200, ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ 140 x 195 ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್, ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಚಾಲೆ

ಸುಂದರವಾದ ಗಾರ್ಮಿಶ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ಸೊಬಗಿನ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಗಾರ್ಮಿಶ್ ಪಾರ್ಟೆಂಕಿರ್ಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶದಂತೆಯೇ ವಿಶೇಷ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ. ಅದರ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜುಗ್‌ಸ್ಪಿಟ್ಜ್‌ನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ.

Gennachblick _1 Allgäu ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕಲೆಯನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಸೊಗಸಾದ ಜಪಾನಿನ ಯಾಕಿಸುಗಿ ಮರದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕ್ಯೂಬ್ ನಿಮಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೌಂದರ್ಯದ ಅನುಭವವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆಲ್ಗೌ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ... ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ.

ಸ್ಟಾರ್ ವ್ಯೂ I ಆಧುನಿಕ I ಅಡುಗೆಮನೆ I ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ I ಬಾಲ್ಕನಿ

ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಲ್ಗೌ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಆಗಿರಲಿ, ಭವ್ಯವಾದ ಪರ್ವತ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರಲಿ - ಸುಮಾರು 30 ಕಿ .ಮೀ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಫೆ-ವೋ ಬ್ಲಿಕ್ ಎಡೆಲ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಹಾಸ್ ವಾಲ್ಟ್ರಾಡ್

ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ. ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ. PfrontenCard: Ostallgaeu ಮತ್ತು Reutte/Tyrol ನಲ್ಲಿ ಬಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪ್ರಯಾಣ. ಗೊಂಡೋಲಾ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ಲೋಸೆರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಯಾಯಿತಿ.