ಮಾಲಿಬುನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಒಡಿಸ್ಸಿ

ಒಡಿಸ್ಸಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ 28'ಏರ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಶಾಂತಿಯುತ ಮಾಲಿಬೌ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸೀಡರ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಗ್ನರಾಗಿ, ಖಾಸಗಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಸ್ಥಳವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎಸಿ/ಹೀಟರ್, ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣೀರಿನ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಶ್ಚಲತೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಡಿಸ್ಸಿ ಪ್ರಕೃತಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಪರೂಪದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ-ಮಾಲಿಬು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಕೇವಲ ನಿಮಿಷಗಳು. ಮಾಲಿಬೌ ಲೇಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೆರೆದ ಜ್ವಾಲೆಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಟೊಪಂಗಾ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಿವೆರಿ - ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಚಿತ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯ ಮೇಲೆ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೊರಗಿನ ಸ್ನಾನವನ್ನು (ಪ್ರೈವೇಟ್) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಸೌನಾ (ಪ್ರೈವೇಟ್) ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಕಾಡು ನವಿಲುಗಳು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಕಾಡು ನವಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹೊರಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಮಸಾಜ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಯೋಗ ಮಾಡಿ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನೋ!

ದಿ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಓಲ್ಡ್ ಟೊಪಂಗಾದ ಕಣಿವೆಯ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ. ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ, ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ಜನರು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಕಣಿವೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಹತ್ತಿರದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು LA ಯ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಸುತ್ತಿನ ಮುಖಮಂಟಪ, ಹಿಂಭಾಗದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಅಂಗಳ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಪೂರ್ಣ ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಪಂಜದ ಸ್ನಾನದತೊಟ್ಟಿಯು ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸೋಕ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಟೊಪಂಗಾ ಜಪಾನೀಸ್ ಟೀ ಹೌಸ್ +ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟ್ರೇಲ್ಸ್ & ಕ್ರೀಕ್

LA ಜಪಾನೀಸ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಜಪಾನೀಸ್ ಟೀಹೌಸ್‌ನ ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಗಟ್ಟಿಮರದ ನೆಲಹಾಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತಾಣವು ಕೆಳಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಮೇಲ್ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ತೆರೆದ ರಾಫ್ಟರ್‌ಗಳಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಬಿಸಿನೀರಿನ ಸೌಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಖಾಸಗಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಡೆಕ್ ಇವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ವೈಫೈ, ಶಾಂತವಾದ ಅರಣ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 13 ಪ್ರಶಾಂತ ಎಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಟೋಪಂಗಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ Keurig ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಟೀ ಬಾರ್ ಕೂಡ!

ಈಗಲ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್: ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಕಡಲತೀರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಡ್ವೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ

ಟೊಪಂಗಾ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಂಬಲಾಗದ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಟೇಜ್ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮನೆ. ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಈಗಲ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇದು ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಟಾ ಮೋನಿಕಾ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಗಿಡುಗಗಳು ಮತ್ತು ರೋಲಿಂಗ್ ಮೋಡಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಕಡಲತೀರಗಳ ಬಳಿ ಹವಾಮಾನ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಫರ್ನ್‌ವುಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಇದೆ.

ಸಿಲ್ವರ್‌ಲೇಕ್/ ಎಕೋ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಿಲ್‌ಸೈಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಸಿಲ್ವರ್‌ಲೇಕ್/ಎಕೋ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಅದ್ವಿತೀಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಒಳಾಂಗಣ ಅಥವಾ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಒಳಾಂಗಣದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸೊಗಸಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ನಗರದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಅಭಯಾರಣ್ಯ ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಆಕರ್ಷಕ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದಲ್ಲಿರಿ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲದರಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿ 5 ಮತ್ತು 2 ರ ಬಳಿ.

ಟ್ರೀ ಟಾಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಹಾಲಿವುಡ್ ಹಿಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಓಯಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ! ಲೇಕ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಹಾದಿಗಳ ಬಳಿ ಇರುವ ಈ ಸುಂದರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಡ್-ಸೆಂಚುರಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ನಗರದ ರೋಮಾಂಚಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು, ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆಯು ದಿನವಿಡೀ ಹಮ್ಮಿಂಗ್‌ಬರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕಿನ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ, ಅನುಕೂಲವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಅಂತಿಮ ಪಲಾಯನವಾಗಿದೆ

ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಝೆನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸ್ಥಳ!

Nestled in the serene woods of Topanga, this charming cabin offers a secluded retreat. Converted to a photo studio with new hardwood floors, big windows that fill the space with light, a mini kitchen with 2 induction burners and an espresso machine. The cozy lofted bed has a smart TV + central air ensures year-round comfort. The small couch converts to a twin bed. Guests have access to our outdoor gym. Designed as a dreamy sanctuary, this cabin is perfect for rest and inspiration amidst nature.

ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ಲಾಸ್ಸೆಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಶೈಲಿಯ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 500 ಚದರ ಅಡಿ ಕಲಾವಿದರ ಲೈವ್/ವರ್ಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವು ತೆರೆದ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ದೀರ್ಘ ಅಥವಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಚ್ಛ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಭಾವನೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೀದಿಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಟೇಬಲ್, ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

☀ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ರಿಟ್ರೀಟ್🦚 →ಹಾಟ್ ಟಬ್,AC, 🌊 15 ನಿಮಿಷಗಳ🏔ಹೈಕಿಂಗ್ 🥾🚵‍♀️

Welcome to the Pyramid House! Spacious & Uniquely designed 1200 ft² Cabin Nestled in the Santa Monica Mountains ⛰️& only a short drive to the Beach 🏖 Walking Distance to Hiking & Biking Trails 5-10 Min to DT Topanga & State Park 15 Min to Beach We Include: ✓ Self Check-In ✓ Private Entrance ✓ 50" Flat Screen Smart TV ✓ Very Fast Wifi ✓ Netflix & Amazon Prime ✓ Free Parking ✓ Washer & Dryer ✓ Hot Tub ✓ Fully Stocked Kitchen & Bathroom ✓ Coffee & Tea (Decaf & Regular) ✓ Blow Dryer

ಸೀಡರ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಗಲೆ

This one-bedroom bungalow in Topanga is the perfect getaway for a weekend retreat. Located in the Santa Monica Mountains, this cozy 714 square foot hideaway offers breathtaking views, and easy access to all the local Topanga amenities and restaurants. Enjoy the nearby hiking trails or take a short drive to the Pacific Coast Highway. Come back to the bungalow and relax on the grounds of this tranquil private estate or enjoy a night soaking in the outdoor cedar hot tub under the stars.

ವಿಲ್ಲೋ - ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ರಿಟ್ರೀಟ್ - ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಟೊಪಂಗಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ!!! ವಿಶಾಲವಾದ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ. ಆನ್-ಸೈಟ್ ಮಸಾಜ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಯೋಗ ಸೆಷನ್ ಮಾಡಿ, ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.