Lumasನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅಂಬೆಲ್ ಅವರ ಸ್ಥಳ - ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕೋಟೆ ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಬೆರಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2400 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಬೆರಾಟ್ ನಗರದ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 57 ಮೀಟರ್ ಚದರವು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅಡುಗೆಮನೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಸಿಸಿಟಿವಿ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ಜಿಯಾರ್ಟ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದಲೂ ಸಹ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆರಾಟ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆಕರ್ಷಣೆ. ನೀವು ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಇದು ಖಾಸಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು. ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿ.

ಬಾಬಾ ಲುಕಾ ವಿಲ್ಲಾ

ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಬಾ ಲುಕಾ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಲುಸಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲಿನ ನದಿ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತಮ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಜಾಮ್ ಮತ್ತು ರಾಕಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ರೋಸಾ ಬೆರಾಟ್ 3 ನೇ

ಇದು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಬೆರಾಟ್ ಕೋಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ, ಇದು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕಣಿವೆ, ನಗರ, ನದಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಟೆರೇಸ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಟಿಯೋಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸೂರ್ಯೋದಯ/ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ, ಉಪಹಾರ/ಭೋಜನವನ್ನು ತಿನ್ನುವಾಗ ಅಥವಾ ವೈನ್ ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆಕರ್ಷಕ ಬೆರಾಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಲು ಕನಿಷ್ಠ 2 ರಾತ್ರಿಗಳವರೆಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಬೆರಾಟ್ ಸಿಟಿ ಪನೋರಮಾ

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆರಾಟ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಂಗಲೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆರೆಹೊರೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗದ್ದಲದ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೂ, ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೆರೆಹೊರೆಯು ಪ್ರಶಾಂತ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಿನೆಸಿ ಲುಮಾಸ್ ಬೆರಾಟ್ (ರೂಮ್ 1)

ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ, ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ರಿಟ್ರೀಟ್ ರೂಮ್ ಇದೆ. ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಡಿಪ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಮ್ಮ ಆನ್-ಸೈಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸವಿಯಬಹುದು.

ಹೇರಾ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ 1

2500 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆರಾಟ್ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ರಮಣೀಯ ತಾಣಗಳು ಅದರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ. ಮನೆಯನ್ನು ಎರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ( ನೀವು ಎರಡನೇ ಫ್ಲೋರ್‌ನಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ) ಅಲ್ಲಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೀರಾ? ಅವರು ಆಡಬಹುದಾದ ಮಂಚ ಮತ್ತು ಮೂಲೆಯನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ವುಡ್ ಹೌಸ್ ಬೆರಾಟ್ 1

ಬೆರಾಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಬಸ್ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವುಡ್ ಹೌಸ್ ಬೆರಾಟ್ ಮೂರು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮರದ ಬಂಗಲೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ನಗರವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬಂಗಲೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೋಡಿ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆರಾಟ್ ಕೋಟೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ.

ಬೆರಾಟ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 3

ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 3 ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಬೆರಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಂಗಲೆಮ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ, ನೀವು ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಓವನ್, ಸ್ಟೌವ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಊಟ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ/ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿ

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಬೆರಾಟ್‌ನ ಮೋಡಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಈ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಲುಲಿ / ಬೆರಾಟ್ ಕೋಟೆ ಒಳಗೆ

ಸುಂದರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಪಿಯಾಟೊ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆರಾಟ್ ಕೋಟೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸನ್‌ಸೆಟ್ , ಒಸಮ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಉಪಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಅಮೆಲಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಮೆಲಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಕ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಉಚಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು "ಸಾವಿರ ಕಿಟಕಿಗಳ ನಗರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೆರಾಟ್‌ನ ಮೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿ.