Leidenನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸ್ಟುಡಿಯೋ (23m2) ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಿಬ್ಬಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಐಷಾರಾಮಿ, ಸಣ್ಣ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು 2 ಕ್ಕೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿದೆ, ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾಜ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್. ನೀವು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1 ನಾಯಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಸಾಗರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ.

ಆಧುನಿಕ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೈಡೆನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - 6 + ಮಗು ಮಲಗುತ್ತದೆ

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಲೈಡೆನ್‌ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಕರೆತನ್ನಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ನೀವು ಹರಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಲಂಕಾರವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸ್ಥಳದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಲೈಡೆನ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.

ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ 77 - SUN-ಸೀಸೈಡ್ ಆ್ಯಪ್. -55m2 - ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಸನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೇರವಾಗಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನೀವು ದಿಬ್ಬಗಳ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. 55 ಮೀ 2. ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ: ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಪಟ ವಲಯದ ನೋಟ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (160x200): ಡ್ಯೂನ್ ವ್ಯೂ. ಅಡುಗೆಮನೆ: ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಕೆಟಲ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ (ಸ್ಟವ್/ಪ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ). ಬಾತ್‌ರೂಮ್: ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಮಳೆ ಶವರ್. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ. ಬಾಲ್ಕನಿ. ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ತಯಾರಿಸಿದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ವೈಫೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಕೋಟ್/1 ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಾಕ್ಸ್‌ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ. ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

1898 ರಿಂದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಲ್ಕ್ಮಾರ್

ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಮಹಲನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಬೆಲ್ ಫ್ಲೋರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈಗ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮನೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು 4 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಡೆಯಿರಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು 34 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನದಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ.

ಲೈಡೆನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಕಾಫಿ ಲಂಚ್‌ರೂಮ್. ವೈನ್ ಬಾರ್. ಕೆಫೆ / ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಅಕ್ಷರಶಃ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ, ಸುಮಾರು 20 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲಾಂಡ್ರೋಮ್ಯಾಟ್, ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಗಳು 1 ಅಥವಾ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ. ವಾನ್ ಸೀಬೋಲ್ಡ್ ಮನೆ ಇತ್ಯಾದಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಿಗರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ11.30 ಕ್ಕೆ

ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮಾರಿಸ್ ಡ್ಯೂನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಝಾಂಡ್ವೊರ್ಟ್‌ನ ಹಸಿರು ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನೀರು ಸರಬರಾಜು ದಿಬ್ಬಗಳು, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ; ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮಳೆ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಡಿಜಿಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ). ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಡಿ ಜೋರ್ಡಾನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲುವೆ ಮನೆ!

Welcome to Morningstar! Located right in the heart of Amsterdam. We can cater up to 4 persons in the apartment, which is part of our canal house, with a master bedroom (kingsize bed) and a sleeping sofa in the living room. We welcome guests that are looking for a unique stay in a historic canal house. We like to give families with (little) children a family experience in our apartment, a vibrant place in a picturesque Dutch canal house, overlooking the Westerkerk and Anne Frank House.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆನ್ ದಿ ರೈನ್! ನಗರ, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಡರ್!

ಔಡ್ ಲೀಡರ್‌ಡಾರ್ಪ್‌ನ ರೈನ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೆಲ ಮಹಡಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಇದೆ. ಲೈಡೆನ್ ಮತ್ತು ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ, ನಾರ್ಡ್‌ವಿಜ್ಕ್‌ನ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಕಾಟ್ವಿಜ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಕೆನ್‌ಹೋಫ್‌ನ ಹೂವುಗಳು. ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಾಜಾ ಕಪ್ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ , ಉತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾದ ಉಚಿತ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಎಲ್ಲಾ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ

Stylish studio with own entrance in one of most populair areas of The Hague, just a few minutes walk from all the hot spots: Palaces, Museums, Houses of Parlement (Binnenhof), Peace Palace, Palace Garden, Shops, cafes, restaurants. Only 15 min. to the beach of Scheveningen since the tram stops nearby. The small studio (24m2) is located on the ground floor with Wi-Fi, Smart TV, comfortable bed, private bathroom and kitchen incl. all basic kitchen supplies.

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ 256

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ 256: ಹಳೆಯ ಅಂಗಡಿ: ಲೈಡೆನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮರದ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 2 ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ. ಎಲ್ಲವೂ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಲುವೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಜೋರ್ಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲುವೆ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮಿನಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಟಿಕ್ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ವಿಸ್ ಸೆನ್ಸ್ ಬೆಡ್ (ಕಿಂಗ್‌ಸೈಜ್), ಕಾಲುವೆ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ, ಡಿನ್ನರ್ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮೂಲೆ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೋಡೆಗ್ರಾವೆನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಗದ್ದಲದ ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರ. ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಪ್ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಿ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವಾಗಿದೆ. ಲೈಡೆನ್, ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇದು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕವೂ, ಈ ನಗರಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.