Kriezaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೌತ್ ಎವಿಯಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ

ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ತೀರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮನೆ, ಸುಂದರವಾದ, ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ಮನೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಗಾಜಿನ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸುಂದರವಾದ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ, ನಿಕಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕೋವಿನಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಶಾಂತ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ರಸ್ತೆ+ದೋಣಿ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಚಕ್ಲಿಡಾ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆ-ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶ. ಅಥೆನ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ-ಸ್ಥಳವು 2 ಗಂಟೆಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಶಾಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (1)

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ 124 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಕ್ರೀಜಾದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಇದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮಧ್ಯಮ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ 72.5 ಚದರ ಮೀಟರ್, ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ವಿಲ್ಲಾ ಮರೋನ್,ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಸೀವ್ಯೂ

ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 35 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒರೊಪೊಸ್ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ ಮರೋನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕನಸಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು 'ಆಂಫಿಯಾರಿಯೊ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು. ನೀವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಒರೊಪೊಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಫೆಗಳು,ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿವೆ.

ಅಫ್ರೊಡೈಟ್ ಸೂಟ್ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಜಕುಝಿ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಆಫ್ರೋಡೈಟ್ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಸೊಬಗನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ನಮ್ಮ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೂಟ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೋಡಿಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಳಾಂಗಣ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಯ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಸೂಟ್ ಮೃದುವಾದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಲಶ್ ಬೆಡ್ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ.

ಆರ್ಟೆಮಿಸ್: ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟ! ಖಾಸಗಿ ಈಜುಕೊಳ

ಅದ್ಭುತ ನೋಟ! EOT ಲೈಸೆನ್ಸ್ 02080092000302501 ನೋಂದಣಿ ಪರವಾನಗಿ AMA 3955804 ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಮ್ಯಾರಥಾನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನೀವೇ ನೀಡಿ. ಕರಾವಳಿ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯವು ನೀರಿನ ಅಂಚನ್ನು ತಲುಪುವ ಡಿಕಾಸ್ಟಿಕಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಶಿನಿಯಾಸ್‌ನ ರಮಣೀಯ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ವಿಲ್ಲಾ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಜೀವನವನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಜಲಕ್ರೀಡೆಗಳು, ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆ-ರಿಂಗಿಂಗ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

L’Amour de Terre

ಕಡಲತೀರದ ಸುಸ್ಥಿರ ಪೂಲ್ ಮನೆ "L 'Amour de Terre" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ — ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ, ಸುಸ್ಥಿರ ಮನೆ, ಎವಿಯಾದ ಮೌರ್ಟಿರಿ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಪರಿಸರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ, ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆಳಕು, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಳತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ಥಳ, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಬೇಸಿಗೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಲ್ಟ್ & ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ಸೀಫ್ರಂಟ್ | ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ

ಈ ಮನೆ ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 120 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎವಿಯಾದ ಅಗಿ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಯ ಸಣ್ಣ ಏಜಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ — ಯಾವುದೇ ದೋಣಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಏಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ವಿಹಂಗಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಫಟಿಕ-ಸ್ಪಷ್ಟ, ವೈಡೂರ್ಯದ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಮನೆ 50 m² ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ 36 m² ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಂಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ದಿಗಂತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ದಿ ರಿವರ್ ಹೌಸ್ ಆನ್ ದಿ ರೆಡ್ ರಾಕ್

ಅಬೌಡಿಯೋಟಿಸ್ಸಾ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 5 ಎಕರೆ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫರ್ಸ್, ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಮರಗಳು, ಪ್ಲೇನ್ ಮರಗಳು, ಸೇಬು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಚೆರ್ರಿ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಇಂಧನ-ದಕ್ಷ ಮನೆ. ಸೆಟಾದಿಂದ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು. ಕೊನೆಯ 500 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಶಿಖರಗಳು, ಅರಣ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು, ನದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಜಲಪಾತಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗುಂಪುಗಳು, ತಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಐಡಿಯಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹಾಲಿಡೇ

*ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದೆ* ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಸೌತ್ ಎವಿಯಾದ ನಿಯಾ ಸ್ಟೈರಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ದಿಲಿಸೊದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ಉಷ್ಣವಲಯದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು (ಅಗಿಯಾ ಮರೀನಾಕ್ಕೆ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ನಂತರ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ದೋಣಿ ಸವಾರಿ). ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಒಂದು ದಿನದ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಥೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

Tsekouras_ಚಾಲೆ

ಈ ಮನೆ ಕಾಡು ಫಿರ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ರಸ್ತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, "ಎತ್ತರದ" ಕಾರು ಅಥವಾ 4x4 ವಾಹನದ ಬಳಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಸುವ ಗುಂಡಿ, ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೌವ್‌ನ ಬಳಕೆಯು ಸಂದರ್ಶಕರ ಮೂಲಭೂತ ಕೌಶಲಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿರಬೇಕು.

ಕ್ಲೈಮಾಕಿ ಬ್ಲೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು - ಅರಿಯಡ್ನೆ

ಕ್ಲೈಮಾಕಿ ಬ್ಲೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯುವಕರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ಲೈಮಾಕಿ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಗಿಯೋಯಿ ಅಪೋಸ್ಟೊಲೊಯಿ - ಪೆಟ್ರೀಸ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಿಯ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ

ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಾಳಾಗದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಅದ್ಭುತ ನೋಟ, ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳ ಮರೆಯಲಾಗದ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯನ್ನು ಸರಳತೆ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮತ್ತು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.