Kribi ನಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಸೌರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ಡೇವ್ ಕ್ರಿಬಿ

ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರ್ಗವಾದ ಕ್ರಿಬಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಲೋಬ್ ಫಾಲ್ಸ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳು. ಜನರೇಟರ್ ಸೆಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಗ್ಯಾಸ್ ಆಯಿಲ್ ಚಾರ್ಜ್). ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಹೌಸ್‌ಕೀಪರ್ ಮಾಡಿದ ಇನ್ವೆಂಟರಿ, ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೆಕ್-ಇನ್: ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆ - ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆ ಗರಿಷ್ಠ | ಚೆಕ್-ಔಟ್: ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣಪಾವತಿ.

ಕ್ರಿಸ್ಟಾ ಲೈಟ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್

ಈ ಆಧುನಿಕ 3-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ತಡೆರಹಿತ ನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಗಾಜಿನ ಗೋಡೆಯ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. - ಉಚಿತ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್. - ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿರಂತರ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು. - ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಟೆರೇಸ್ - 24/7 ಭದ್ರತಾ ಕಣ್ಗಾವಲು ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಇನ್-ಸಿಟಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟೇಶನ್ – ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಾವು ಖಾಸಗಿ ವಾಹನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಡ-ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಯೋಲಿಯಾ

ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಯೋಲಿಯಾವು ಸಮುದ್ರದಿಂದ 700 ಮೀಟರ್, ಕ್ರಿಬಿ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ಮಿಲಿಯನ್, ಗಾಲ್ಫ್ ಡಿ ಕ್ರಿಬಿಯಿಂದ 15 ಮಿಲಿಯನ್, ಲೋಬೆ ಜಲಪಾತದಿಂದ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯದ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 2024 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. 32 ಮೀ 2 ನ ಈ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಗ್ರೌಂಡ್ ಪೂಲ್‌ನ ಮೇಲೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ 14 ಮೀ 2 ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆದರ್ ಸೋಫಾ, ಕಾಲುವೆ+ ಡಿಕೋಡರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟಿವಿ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಪರದೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬುಕೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ಮನೆ - ಎಲಾಬೆ

Belle maison bucolique pour vivre une expérience exceptionnelle et nature Ensoleillement et verdure ou enfants, famille et amis peuvent s'amuser sereinement, au calme durant votre séjour sous sécurité avec gardien. Véhicule mis à disposition gratuitement pour prise en charge gare routière Kribi "arrivée et départ du domicile" et proposition: payante hors forfait logement "véhicule, attractions, restaurants de mes meilleurs endroits ainsi que mise à disposition d'une aide en cuisine à domicile"

ಓಯಸಿಸ್ - ಎಲೆನಾ - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಆಶ್ರಯ. ಓಯಸಿಸ್ ವಿಲ್ಲಾಗಳು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಸೊಬಗು, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಸುಂದರವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಯಾರಾದರೂ. ಆಕರ್ಷಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಿವರದ ಗಮನವು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವೆಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಷ್ಣವಲಯದ ವಿಲ್ಲಾ

ಈ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮನೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆ. ಮನೆಯು BBQ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮನೆ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮುದ್ರದ ತಂಗಾಳಿ ಇನ್ನೂ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮನೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 3 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ + ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ "ಡ್ಯೂಕ್ಸ್-ಪಾಲ್ಮ್ಸ್-ಕ್ರಿಬಿ" ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ

"ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಪಾಮ್ಸ್ ಕ್ರಿಬಿ" 10 ಜನರವರೆಗಿನ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ರೂಟ್ N7 ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ. ಕಡಲತೀರವು 200 ಮೀಟರ್ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎ ಹತ್ತಿರದ ಡೆಲಿಕೇಟೆಸೆನ್. ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು ಸುಮಾರು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವರಾಂಡಾ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ಬ್ಲೂ ವಿಲ್ಲಾ

ಮೊಬೊಮಾಂಗಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ, ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ಸ್ವಾಗತ ಕೇಂದ್ರದ ಕಡಲತೀರ, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮರೀನಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ. ಮಿಶ್ರ ಕುಕ್ಕರ್, ಫ್ರಿಜ್, ಫ್ರೀಜರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಓವನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪೂಲ್‌ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗಾರ್ಡ್. ಕ್ರಿಬಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ

ಕಡಲತೀರಗಳ ಬಳಿ ಮನೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ

ಕಡಲತೀರಗಳ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗಾಗಿ ದೂರವಿರಿ. ಗುಂಪು ಜೀವನ, ಊಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ, 60 ಮೀ 2 ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ದಿಗಂತದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮುಚ್ಚಿದ ಟೆರೇಸ್ ನಡುವೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ. 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಕಡಲತೀರಗಳು ಈಜು ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 5 ರಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಕ್ರಿಬಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಂಗಲೆಯ ಪ್ಲಾಜಾ ಬಹಾರಿನಿ, ಆಧುನಿಕ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್

ಆತಿಥ್ಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ನ ಕ್ರಿಬಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನೆಮ್ಮದಿಯ ತಾಣವಾದ ಬಂಗಲೆಯ ಪ್ಲಾಜಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಐಷಾರಾಮಿ, ಅಸಾಧಾರಣ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಇಮ್ಮರ್ಶನ್ ಆಗಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ, ಅಸಾಧಾರಣ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇಮ್ಮರ್ಶನ್‌ನಂತಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀರಿನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಬಿ ಕಡಲತೀರದ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ,ಜಲಾಭಿಮುಖ, ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರವು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ (ಬೋರ್‌ಹೋಲ್,ಜನರೇಟರ್), ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಆರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ ಹತ್ತಿರದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಬಿ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆ ಥೀಮೈನ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರ ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಗೃಹಿಣಿಯ ಲಭ್ಯತೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್/ ಫ್ರೀಜರ್ , ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ , ಸ್ಟವ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಡುಗೆಮನೆ ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು

ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಕ್ರಿಬಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರೈವೇಟ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಶಾಂತಿಯುತ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ಮನೆಯು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಬಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.