Kaldfjordenನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹಕೋಯಾ ಲಾಡ್ಜ್

ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದೊಂದಿಗೆ ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್! 2021 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರ್ವತ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡ್ಲಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹತ್ತಿರ. ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ರಾಂಡೋನಿ ಅಥವಾ ಪಾದದ ಮೂಲಕ ಒರಟಾದ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾದ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ. ಅದ್ಭುತ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋಸ್ ರಾತ್ರಿಜೀವನ. 2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 12 ನಿಮಿಷಗಳು, ಉತ್ತರ ನಾರ್ವೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 14 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಾಡಳಿತದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. 4 ನಿಮಿಷದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್. ಬೀದಿ ದೀಪಗಳಿಲ್ಲ, ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಇಲ್ಲ, ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಇಲ್ಲ. ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕ್ವೇಯೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಅರೋರಾಸ್ಪಾಟ್

ಮಾಂತ್ರಿಕ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಎಸ್ಕೇಪ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಈ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಗರ ದೀಪಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅರೋರಾದ ಮರೆಯಲಾಗದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ, ತಡೆರಹಿತ ಅರೋರಾ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ತೇಲುವ ಕ್ವೇಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಾತ್ರಿಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಧ್ರುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಡಿಪ್‌ಗಾಗಿ ಕ್ವೇಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ- ಫೋಟೋ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಪರ್ಲೆ ವೆಡ್ ಹ್ಯಾವೆಟ್/ಮುತ್ತು

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಡಲತೀರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಲಾಗ್ನೆಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳ ಎರ್ ಡೆಟ್ ಕೊರ್ಟ್ ವೀ ಟಿಲ್ ಬಡೆ ಫ್ಜೆಲ್ ಓಗ್ ಎಲ್ವ್, ಡು ಎರ್ ಮಿಡ್ಟ್ ಐ ನಾರ್ಡ್-ನೋರ್ಸ್ಕ್ ನ್ಯಾಚುರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾ ಡೆಟ್ ಎರ್ ರಿಕ್ಟಿಗ್ ಓಗ್ ಸಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ, ಲಾಗ್ನೆಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ನದಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಉತ್ತರ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರೊಟ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇನ್ನೂ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಾಗ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ರಿಮೋಟ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಗ್ರೊಟ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಕೇವಲ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಟ್ರೋಮ್ಸೊದಿಂದ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಿ. ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತಗಳು, ಫ್ಜಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಸ್ಕೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು. a. ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಂಕ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಡಚಬಹುದಾದ ಮಲಗುವ ಮಂಚವಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ಉರುವಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ! ಗ್ರೊಟ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಕಾರಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮನೆಯ ಬೇರೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಹೊಸ ಬಿಲ್ಡ್ ಹೌಸ್!

ಕವಲೊಯಾ/ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಜಾರ್ಡ್/ಸಮುದ್ರ, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಸ ಬಿಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ (2018). ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಅಥವಾ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ (10 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಸುಂದರವಾದ ಉತ್ತರ ಬೆಳಕು / ಅರೋರಾ ಬೋರಿಯಾಲಿಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು:-) ಉತ್ತರ ಬೆಳಕು, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಫ್ಜಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್/ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಈ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಸೀ ವ್ಯೂ,ಬಾಲ್ಕನಿ,ಸ್ಪಾ ಟಬ್,ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪಾ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಡ್ರೈಯರ್, ಸ್ಪಾ ಬಾತ್‌ಟಬ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್, ಡಿಟರ್ಜೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ/ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನ ಉಚಿತ ಬಳಕೆ ಒಟ್ಟು 4 ಜನರಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಐದನೇ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ವಯಂ ಗಾಳಿ ತುಂಬಬಹುದಾದ ಹೈ ಏರ್ ಮ್ಯಾಟ್ರೆಸ್ (90x200x40cm) ಅನ್ನು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು. ಕಾರ್‌ಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ವರೆಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ.

ಎಲ್ವೆಸಸ್

Du bor 5 min fra flyplassen, og likevel i naturen. Noen meter fra havet og en elv som renner ut i havet her. Rundt husene kan du oppdage mangel ulike dyr. Rein kommer ofte forbi. Elg kan komme en raskt tur innom. Ellers springer det oter og røyskatt rundt husene. I havet svømmer sel og en sjelden gang delfiner. Et ypperlig sted for å observere Nordlys - og er det vindstille speiler det seg i havet også. Tromsø sentrum- buss, ca 15 min. Sauna kan leies når du bor her- avtales senere .

ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ರಮಣೀಯ ಲಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮರಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1850 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 10 ಜನರಿಗೆ ವಸತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತಲೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಳಕು ಇರುವುದರಿಂದ ಇದು ನಾರ್ವೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿರಬಹುದು. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳವರೆಗೆ ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಈ ಮನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಇದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ನಗರ, ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಮನೆ 2019 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನಾವು ವಿಶೇಷ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಹೃದಯದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಹೋಸ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಹೆಲ್ಗಾ ಅವರು ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಟೊರ್ವಿಕ್ಬು

6 ಜನರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಾಟೇಜ್. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಡಿಕೆಗಳು, ಪ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿಡಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋಗೆ ಹತ್ತಿರ, ಆದರೆ ಉತ್ತರದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಗ್ರಾಮೀಣ.

ಬಾಡಿಗೆ ಕವಲೋಯಾ

2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಐಡಿಯಲ್ ಓವರ್ನಾಟಿಂಗ್. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಅಲ್ಕೋವ್‌ಗಳು. ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ರಮಣೀಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು! ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಮ್‌ಸೋ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ 25 ನಿಮಿಷಗಳು. ದಿನಸಿ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೋಟೋಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಾರ್ತರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್, ಹಿಮಸಾರಂಗ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.