Jalhayನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಲಾ ವಿಗ್ನೆ ಡೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್, ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ಪ್ಲೇಸ್ ವಾರ್ಮ್ ಗೈಟ್

ಕಾಡಿನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾ ಹೋಗ್ನೆ, ಹೌಟೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್, ಸ್ಪಾ F1 ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಟಾಪ್: ರೆಸರ್ವ್ ಡೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ನಡಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳು. ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ... ಟೆರೇಸ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ! ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಟೇಜ್. ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳ!

ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಲ್ಮೋರಲ್‌ನಲ್ಲಿ (ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ) ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆ (ರಾಣಿ ಗಾತ್ರ), ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಟೇಬಲ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಗಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಥರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪಾ ಬಳಿ, ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಸ್ಪಾ-ಫ್ರಾಂಕೋಪ್‌ಚಾಂಪ್ಸ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ (12 ಕಿ .ಮೀ) ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಲಾ ಲಿಸಿಯೆರ್ ಡೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್.

ಮಾಲ್ಮೆಡಿ, ರಾಬರ್ಟ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸರೋವರ, ಸ್ಪಾ, ಮಾಂಟ್ಜೋಯಿ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೌಟೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಓವಿಫಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಹೊರಾಂಗಣ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬುಕೋಲಿಕ್ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯಗಳು, ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೌಟೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್‌ಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ! ನೀವು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕೋಟೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆ ಡೋಡೋ!!!

ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ, ರಾವೆಲ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಅದರ ಉಷ್ಣ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಇದೆ. "ವರ್ಕ್‌ಶಾಪ್" ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಒಳಾಂಗಣ, ವಸಂತಕಾಲದಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಾತಾವರಣದವರೆಗೆ ಋತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಲಂಕಾರವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಟೆರೇಸ್, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪೆಟಾಂಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಆಶ್ರಯ

ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸೊಲ್ವಾಸ್ಟರ್‌ನ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ, ಹಳೆಯ 1800 ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಬಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ☀️, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು 🔥 ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತವಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ! 🐶

ದಿ ಲಿಟಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್

ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಯಾವುದು? ಸ್ಪಾ-ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್ಸ್ ರೇಸ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹೌಟೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ವಾಯುವಿಹಾರಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿ, ಈ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಶಾಂತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ, ಬಂದು ಉತ್ತಮ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆಯೇ? ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಫಿಗಾಗಿ ಡ್ರಾಪ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ! @soon :-)

"ವಿಲ್ಲಾ ಫ್ಲೋರಾ": ಆರಾಮ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆ

ಸ್ಪಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, "ಡೊಮೇನ್ ಡಿ ಬ್ರಾಂರೋಮ್" ನಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸ್ಪಾ ಏರೋಡ್ರೋಮ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು, 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ 30 m² ಸೂಟ್ ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಗು. ಮನೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಚೆಕ್-ಇನ್‌ಗಾಗಿ ಕೀ ಬಾಕ್ಸ್. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ: 10 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರೋಲ್‌ಅವೇ ಹಾಸಿಗೆ ಅಥವಾ ಮಗುವಿಗೆ ಮಡಚುವ ಹಾಸಿಗೆ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇಲ್ಲ! ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಲರಿ, ಸಣ್ಣ ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಸೈಡ್ ಟೇಬಲ್. ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ಕೆಟಲ್. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್.

ಲಾಫ್ಟ್ ಒಡುವೊ, ಜಾಕುಝಿ, ಸೌನಾ, ಸ್ಪಾ-ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳು

oduo.be ಸ್ಪಾ-ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳ ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಡುಯೊ ಫೆನ್‌ಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಫಾಗ್ನೆಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೌನಾ, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಮೋಥೆರಪಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಜೆಟ್‌ಗಳು, ಹೈಡ್ರೋಜೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ" ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ 39C ° ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಹೊರಾಂಗಣ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಲಾ ಟೈಸೊನಿಯರ್

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ನಡಿಗೆಗಳು, ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ "ಯುರೋಪ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನೀರಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳು" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸ್ಪಾ ಫ್ರಾಂಕೋರ್ಚಾಂಪ್‌ಗಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಸ್ಟಾವೆಲಾಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಮೆಡಿ ನಗರಗಳು.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೌಸ್ ಆರ್ಗೈಲ್

ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, 2024 ರಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ಹಿತವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೊರಗಿನ (ಬಾಲ್ಕನಿ ಕ್ಲಾಡಿಂಗ್) ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ದರ. ಸ್ಪಾ, ಮಾಲ್ಮೆಡಿ, ಯುಪೆನ್, ವೆರ್ವಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೌಟೆಸ್ ಫಾಗ್ನೆಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ. PEB: A

ಲೆ ವರ್ಟ್ ಪೇಸೇಜ್ (ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ)

‼️THE JACUZZI IS AVAILABLE FROM APRIL TO OCTOBER‼️ Le Vert Paysage (adults only) est un gîte indépendant alliant charme et modernité situé aux pieds des Hautes Fagnes, à proximité de la ville de Malmedy. C’est l’endroit idéal pour un séjour dépaysant et reposant à la campagne. Nous espérons que nos hôtes se sentiront comme chez eux et qu’ils profiteront pleinement de tout ce que notre belle région a à leur offrir.

ಸ್ಟಾರ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ "ಸಣ್ಣ ಮನೆ" ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಮರದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಆರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣವು ನಿಮಗೆ ಹಲವಾರು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ 1 ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.