Iberian Peninsula ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ - ಪೆಸಿಫಿಕ್ - ಏರೋಪ್ಯುಯೆರ್ಟೊ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್

ಬೀದಿ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ರೂಮ್. ಇದು ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರವಾಸಿ ಬಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಕೆಲಸ, ಬೋಧನೆ ಅಥವಾ ವಿರಾಮದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ. ಇದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಎಲ್ ಬ್ಯೂನ್ ರೆಟಿರೊ ಪಾರ್ಕ್, ಅಟೊಚಾ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು 203 ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಬಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

"ಬರಹಗಾರರ ಮನೆ" ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಮಲಸಾನಾ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರ್ಯಾನ್ ವಿಯಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬಹಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಕ್ ಆಫರ್, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ.

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಇಂಕ್., ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ

ಜವಲಿನಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರಣಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತಾಜಾ ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀರನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ನಾನದ ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ಭವ್ಯವಾದ ಮರಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪೂಲ್, ಡೌರೊ ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾದ ಮೇಲೆ ಆಟದ ರಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಜವಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮ ಸ್ನೂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಸಲಾಮಂಕಾ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕನಸು

ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಸಲಾಮಂಕಾ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸುಂದರವಾದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ಯಾಲೆ ಗೋಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆ ಅಲ್ಕಾಲಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ರೆಟಿರೊ ಪಾರ್ಕ್, ಮೊವಿಸ್ಟಾರ್ ಅರೆನಾ (ವಿಝಿನ್‌ಕೆ ಸೆಂಟರ್), ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾ ಮೊನೆಡಾ, ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಫೆಲಿಪೆ II ಮತ್ತು ಟೀಟ್ರೊ ನ್ಯೂವೊ ಅಲ್ಕಾಲಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರ್ಗ.

ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಲ್ಮುಡೆನಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ರಾಯಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಅಥವಾ ರಾಯಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಂತಹ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ 7 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹತ್ತಿರದ ಮೆಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಹೊಂದಿವೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ವಿವಿಧ ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಪ್ರವೇಶವು 16 ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ

ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಟೊರೊಸ್ ವೆಂಟಾಸ್ ಬಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್

ರಸ್ತೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಹಾಟ್/ಕೋಲ್ಡ್ ಏರ್ ಪಂಪ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಇನ್ಫ್ಯೂಷನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಟಲ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ 190x150, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ವೈ-ಫೈ, ಅಲಾರ್ಮ್, ಸೋಲ್ (15") ಗೆ ನೇರ ಮೆಟ್ರೋ ಲೈನ್, ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಮಳೆ ಶವರ್, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಜೆಲ್ ವಿತರಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು, ಅಧ್ಯಯನ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಷಯಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶ, ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳು

ಸಿಟಿ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಕಿರಣಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ

Beautiful spotless penthouse with terrace, bright and spacious, located in the central Mercado de Abastos neighborhood, just an 8-minute walk from the historic center of Valencia. Completely renovated while preserving all its character and light, this apartment has two bedrooms, a sofa bed, and an impressive large private terrace that provides the perfect stay to enjoy Valencia Perfectly connected and equipped with all amenities, including free WiFi

ಲಾ ಮೈಸನ್ ಪ್ರಟ್ಸ್: ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ನಡುವೆ.

ಪೈರಿನೀಸ್ ಏರಿಯೆಜಿಯೋಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಟೌಲೌಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 1h40, ನಂಬಲಾಗದ ನೋಟ, ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಏಳು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್, ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ನಡುವೆ, ಲಾ ಮೈಸನ್ ಪ್ರಟ್ಸ್ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ನಗರದ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸೊಬಗಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ, ಸಿಬೆಲ್ಸ್, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು.

ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸೊಬಗಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ರೆಕೊಲೆಟೊಸ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 24-ಗಂಟೆಗಳ ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬೊಟಿಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಾಜಾ ಕೊಲೊನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿವೆ, ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು: ಪ್ರಾಡೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಥೈಸೆನ್ ಮತ್ತು ರೀನಾ ಸೋಫಿಯಾ

ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್, ಟಿನ್ನಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, 1,35 x 1 90 ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಲೆರಹಿತ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ, ಉತ್ತಮ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಉತ್ತಮ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾದ ಸ್ಥಳ.

ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ "ಕ್ಸಾನೆಲಾ ಇಂಡಿಸ್ಕ್ರೆಟಾ"

ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಎ ಕ್ಸಾನೆಲಾ ಇಂಡಿಸ್ಕ್ರೆಟಾ" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾದ ವಿನ್ಯಾಸ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಬೇಡಿಕೆಯಿಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಈ ವಿಕಾಸಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ.

ವಿಂಟೇಜ್ ಚಿಕ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್

"ಬಿಜೌ, ಮುದ್ದಾದ, ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರೇಮಿಗಳ ರಿಟ್ರೀಟ್, ಮಧುಚಂದ್ರದ ಅಡಗುತಾಣ" - ಇವು ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇತ್ತೀಚಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರಣಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.