Hohnstorfನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ ಆಫರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ನಿರ್ಮಾಣ ಟ್ರೇಲರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದನ್ನು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸಹ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಮರ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್-ಫ್ರೀ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳ ತಂಪಾದ ನೀರು ಲಭ್ಯವಿದೆ! ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತರಬಹುದು, 1 ಹೆಕ್ಟೇರ್. ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಜೋಡಿಸುವುದು. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಲುನೆಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಬಳಿ ಅದ್ಭುತ ಗೂಡು

ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ನಾವು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಸಣ್ಣ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯೊಂದಿಗೆ (140 x 200 ಸೆಂ.ಮೀ. ಹಾಸಿಗೆ) ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು (120 x 200 ಸೆಂ.ಮೀ.). ಗಮನಿಸಿ: ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ (180 x 200 ಸೆಂ.ಮೀ.) ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ:

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಎಲ್ಬ್‌ಡಿಚ್‌ಹೌಸ್

ಎಲ್ಬೆ ಡೈಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 2021 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಕಿಟಕಿಗಳು ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸೊಗಸಾದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ಇರಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಬೆ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಬ್‌ಡಿಚ್ ನಮ್ಮಿಂದ ಸುಮಾರು 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಎಲ್ಬೆ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕನಸಿನ ಮನೆ

ಐಷಾರಾಮಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಕಾಟೇಜ್ (160m ²) ನೇರವಾಗಿ ಇದೆ ಎಲ್ಬೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಬೆ-ಲುಬೆಕ್ ಕಾಲುವೆ. ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಈಜು ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ ಅಥವಾ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಲುನೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಲುಬೆಕ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ದೋಣಿ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರು ಅಥವಾ ಸನ್‌ಬಾಥರ್‌ಗಳಿರಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಶಾಂತ, ಆರಾಮದಾಯಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

1-ರೂಮ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (45 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಒಚ್ಟ್ಮಿಸ್ಸೆನ್‌ನ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ EFH ನಲ್ಲಿದೆ. ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಲುನೆಬರ್ಗ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ನೀವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಬಸ್ ಲೈನ್ 5005 ಬಹುತೇಕ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆಯೇ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಟಾಯ್ಲೆಟ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಉಚಿತ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ಉದ್ಯಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಮನೆ

ಮನೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್‌ಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು XL ಫ್ರಿಜ್-ಫ್ರೀಜರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಅಡುಗೆ/ಬೇಕಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಬೇಕಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ.

ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಬಳಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಫ್ಲಾಟ್-ರೂಫ್ ಮಾಡಿದ ಬಂಗಲೆಯ ಲಘು ಸೌಟರ್‌ರೈನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಗರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಪುಲ್ಔಟ್ ಮಂಚ, ಆಧುನಿಕ ಶವರ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು ಕೇವಲ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಕೂಡ ಇದೆ.

ಎಲ್ಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕೊಳೆತ ಛಾವಣಿಯ ಸ್ಕೇಟ್‌ಗಳು

Im Biosphärenreservat Elbtalaue unweit des Elberadwegs erlebt Ihr Ruhe pur. Inmitten dieser einzigartigen Natur liegt das reetgedeckte Fachwerkhaus am Fuße einer historischen Windmühle. Gerade in der kalten Jahreszeit wird es in der Reetdachkate so richtig gemütlich. Besucht die stimmungsvollen Weihnachtsmärkte in der Nähe und wärmt euch nach einem Ausflug in die Natur wohlig am Kachelofen auf. Hamburg und Lüneburg sind schnell zu erreichen.

ಗ್ರಾಮಾಂತರ + ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಸಿನ ನೆರೆಹೊರೆ

ಕ್ವಾರ್ಟಿಯರ್ ಸ್ಕೇಲ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಲ್ಸೆ ಬಯೋಸ್ಫಿಯರ್ ರಿಸರ್ವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಬೆ ನದಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಇದು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಭೇದಗಳ-ಸಮೃದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಹೈಕರ್‌ಗಳು, ಸಣ್ಣ ವಿಹಾರಗಾರರು ಅಥವಾ ಪಕ್ಷಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಲೇಕ್ ಸಮ್ಟರ್ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಬೆ 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರವಾಹದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ "ಅಪ್ಪರ್ ಡೆಕ್" ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ 2 ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ 2 ಜನರು ಪುಲ್-ಔಟ್ ಮಂಚದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ನಟ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ನೀವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ 20 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಶ್ಲೋಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1864 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಲಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು 550 ಮೀ 2 ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 32 ಮೀ 2 ಆಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಮೂಲೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡುಗೆಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ.

ಅಡೆಂಡೋರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ತಬ್ಧ ಮನೆ

ನಾವು ನವೆಂಬರ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಇದು ಸುಮಾರು 125 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬೇಕರಿ, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಬ್ಯಾಂಕ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಇವೆ.