Hérens District ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

Les Collons ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 21 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ವಾಲ್ ಡಿ ಹೆರೆನ್ಸ್, ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮ

ವರ್ಬಿಯರ್-ಡೊಮೈನ್ ಡೆಸ್ 4 ವ್ಯಾಲಿ ಸ್ಕೀ ಪ್ರದೇಶದ ವಾಲ್ ಡಿ ಹೆರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 1800 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಲೆಸ್ ಕಾಲನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, 4 ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಬ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಫ್ರಿಜ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಹೊಂದಿರುವ 2 ರೂಮ್ ವಸತಿ. ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ (140x200), ಟಿವಿ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (160x200), ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 13 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Lens ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

ವಾಲ್ಡೋರ್ ನಿವಾಸ- ಕ್ರಾನ್ಸ್ ಮೊಂಟಾನಾ- ಸ್ವಿಸ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್

ವಾಲ್ಡೋರ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ - ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳು, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ರಜಾದಿನಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ನಿವಾಸ! - ತೆರೆದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ ಟೆರೇಸ್ - ಪರ್ವತಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟ, ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಿಂದ ಉಪದ್ರವವಿಲ್ಲದೆ - ಐಷಾರಾಮಿ ಸೇವೆಗಳು, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳ, ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಟೆನಿಸ್ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೋಟ್‌ಜೆಟ್! - ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣ - ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉಚಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.86 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 100 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Lens ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

#ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾ. ಪೂಲ್,ಟೆನಿಸ್,ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿ.

ಸ್ನೇಹಪರ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ, ಸ್ತಬ್ಧ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿ. ಚಳಿಗಾಲದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಉಚಿತ ಶಟಲ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ನೋ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಎತ್ತರದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸೋಣ! ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು 2 ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿವಾಸದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

Anzère ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 60 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಸುಂದರವಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ನೋಟ.

ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವಿದೆಯೇ? ನಾವು 32 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಭವ್ಯವಾದ 1 1/2 ರೂಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ನಂಬಲಾಗದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಡಿ 'ಆಂಜೆರೆ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ "ಲೆ ಸಫೀರ್" ಚಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಜೂನ್ 1 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರವರೆಗೆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಎರಡು "ಅಂಜೆರೆ ಲಿಬರ್ಟಿ" ಪಾಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ಅನೇಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋವು ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 35 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Vex ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

ಥಿಯಾನ್ 2000 - ಡಿಕ್ಸೆನ್ಸ್ 301 - 1.5 ರೂಮ್‌ಗಳು, ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

4 ಜನರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ 1.5 ರೂಮ್‌ಗಳು, ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಡಿಕ್ಸೆನ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡದ 3 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. 38 ಮೀ 2. ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ: 2 ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್‌ಗಳು, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಓವನ್, ಫ್ರೀಜರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರಿಜ್. ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ – ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (140 x 200 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್), ಟಿವಿ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ. 2 ಜನರಿಗೆ (90 x 200 ಸೆಂ) ಮಹಡಿಯ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕುರುಡು ರೂಮ್. ಶೌಚಾಲಯ, ಶವರ್, ಸಿಂಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ, ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 20 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Ayent ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

Profitez d'un séjour confortable dans ce studio idéalement situé sur la Place du Village au zodiaque . Le studio est lumineux plein Sud avec balcon offrant une vue imprenable Profitez d'un accès direct au centre Spa et Wellness (payant) l hiver. De juin à la fin oct vous bénéficiez de une carte Anzere liberty qui donne accès aux bains gratuitement et à 50% sur la télécabine etc Tout est possible à pied , en laissant la voiture au parking gratuitement.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Icogne ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 19 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾದಲ್ಲಿ 2.5 ಪಿಸಿಗಳು - ಪಾರ್ಕಿಂಗ್/ಪೂಲ್/ಸೌನಾ

ಪರ್ವತ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ವರ್ಗವಾದ ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸೊಗಸಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಮರಣೀಯ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ, ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್

Icogne ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.82 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 28 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪೂಲ್/ಸೌನಾ ಕ್ರಾನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಆಲ್ಪೈನ್ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟಗಳು. ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ. ಹೈಕಿಂಗ್, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಪೈಡ್ ಎ ಟೆರ್ರಿಯಂತೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್. ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು. ಹತ್ತಿರದ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಸ್ಕೀ ರೂಮ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ. ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವೈಫೈ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.96 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 26 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಏಸ್ ಸ್ಥಳ

ಕ್ರಾನ್ಸ್-ಮೊಂಟಾನಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಪೂಲ್, ಸೌನಾ, ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್, ಗೇಮ್ ರೂಮ್, ಲೌಂಜ್, ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್‌ನಂತಹ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಲೌಂಜರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ (ಮಾಂಟ್ ಬ್ಲಾಂಕ್, ಮ್ಯಾಟರ್‌ಹಾರ್ನ್, ವೇಶ್‌ಹಾರ್ನ್...). ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಉಚಿತ ಬಸ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ಎಲ್ಲವೂ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.95 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 55 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಾಲ್ಟೆಸ್ಟರೋಸ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾನ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ). ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 4.76 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 42 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ನೈಸ್ ಲಿಟಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇಳಿಜಾರುಗಳು/ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು. ನಿಜವಾದ ಗಟ್ಟಿಮರದ ಮಹಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಲೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪರ್ವತಗಳ ಉತ್ತಮ ತೆರೆದ ನೋಟದಿಂದ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನೀವು ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಬಾಲ್ಕನಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.