Grez-Doiceau ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉದ್ಯಾನ ಪೆವಿಲಿಯನ್

ಅರ್ಬೊರೇಟಂ (2 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್) ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಟೆರ್ವುರೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾ ವಿಸ್ಟಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ರೇಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಬೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಹಸಿರು ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನಗರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ (ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್, ಲುವೆನ್ ಮತ್ತು ವೇವ್ರೆ ಕೇವಲ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ). ಗ್ರೀನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಉಚಿತ ವೈಫೈ, 1 ದೊಡ್ಡ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ನೆಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಮೊಡೇವ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೈಟ್ ಡು ನಿಡ್

ಲೆ ಗೈಟ್ ಡು NID – ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಆಶ್ರಯ 🕊️ ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿಯುತ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವಿನ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕೂಕೂನ್, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ — ಡರ್ಬುಯಿ, ಹ್ಯುಯಿ, ಲೀಜ್, ನಮೂರ್, ಮಾರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟೋಗ್ನೆ ಸಹ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ — ಕಾಟೇಜ್ ನಿಲುಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಬಹುದು.

ಅಟೆಲ್ಜಿ ಸೋಹಿ

ಹೊಸತು: ನಮ್ಮ B&B ಯ ಫ್ಲೈ-ಥ್ರೂಗಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ...! ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೋನಿಯನ್ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕಲಾ ನಗರಗಳ ಚಾಲನಾ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಇದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ , ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತಂಪಾದ ಸಂಜೆ ಆನಂದಿಸಿ! ನೀವು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ... ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಿ!

ಕೋಟೆಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸೈಡರ್ ಹೌಸ್ ಲಾಫ್ಟ್

ಸೈಡರ್‌ಹೌಸ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಆಧುನಿಕ ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸೈಡರ್ ಬ್ರೂವರಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಕೋಟೆಯ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಈ ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಮನೆಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ದಂಪತಿಗಳು, ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಿಪ್ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬವು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕೋಟೆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಒಂದೇ ದಂಪತಿಗಳು ಇದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಸಹೋದರಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

🏡 ಲಸ್ಟಿನ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಫೈರ್ ಪಿಟ್, ಪೆಲೆಟ್ ಸ್ಟೌವ್, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ವೆಲ್ನೆಸ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಗಾಗಿ ಸೌನಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇವೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ರುಚಿಕರವಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯ… ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ. 🌿✨

ಲೆ ಕೊಕನ್ ಡಿ ಲಾ ಕ್ಯಾಬಾನೆ ಡು ಬ್ಯೂ ವಲ್ಲನ್

ಕಾಡಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಸ್ಟಿಲ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಮೂರ್ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಟ್ ನಡುವಿನ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೀಸ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ನಡಿಗೆಗಳು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗುಣಪಡಿಸುವ ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗಳು.

ಲೆ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ ಡಿ 'ಹೆನ್ರಿ-ಗೈಟ್ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಹಸಿರು ಹಾಕುತ್ತಿದೆ

ಹೆನ್ರಿಯ ಸ್ವರ್ಗವು ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗೀಕರಿಸಿದ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಪೆಟಾಂಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು 9 ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸಿರು ಗಾಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ, ಇದು ಹಸಿರು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ವಿರಾಮವಾಗಿದೆ. ಹನ್ನಟ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ, ಅದರ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಸೇವೆಗಳು. ಹೆನ್ರಿಯ ಪ್ಯಾರಡಿಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ (ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬೈಸಿಕಲ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ) ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.

ಲೆಸ್ ವರ್ಜರ್ಸ್ ಡಿ ಲಾ ಮಾರ್ಮೈಟ್ I

/!\ "ಇತರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು" ಓದಿ - ಕಾರ್ಯಗಳು ಕಾಟೇಜ್ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದು, ಶಾಂತತೆ, ಸ್ನೇಹಪರತೆ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಟೆರೇಸ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ 4 ರಿಂದ 5 ಜನರಿಗೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವರು ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕಾಟೇಜ್ ಒಳಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಲಾ ವಾಗಾಬೊಂಡೆ. ಉಚಿತ, ಬೋಹೀಮಿಯನ್, ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಟ್ರಿಪ್🌟

ಅಲೆಮಾರಿ ಗೆಸ್ವೊಯಿಸ್ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ನೀವು ಮರೆಯಲಾಗದ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ದೂರ. ಪರಿಸರ ಕುಟುಂಬ, ನಾವು ಪರಿಸರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಗೌರವದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲೂ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಹಾದಿಗಳ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ...

ನೈಸ್ & ಸ್ಲೋ – ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ನೀವು ನಿಧಾನಗತಿಯ ಜೀವನ, ಕಡಿಮೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಂಬಿದರೆ... ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! ನಗರ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ "ನೀವು" ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಹೊಲಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಡೆಡ್ ಎಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆ "ನೈಸ್ & ಸ್ಲೋ", ಹೆಬ್ಬಿಗ್ನಾನ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

Studio in a nice villa with backyard and organic garden. Separate entrance leads to a living room with microwave oven, a private toilet and a little bathroom Nice and very bright space first floor with mezzanine bed (double bed) and also a single bed. In a rural area 20 minutes by train to the center of Brussels. Other public transport nearby. Trailheads to the countryside and woods.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಬಳಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ.

ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಿಕ್ಸೆನ್ಸಾರ್ಟ್ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ (ಬೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ರಿಕ್ಸೆನ್ಸಾರ್ಟ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ (5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ) ಸಾಮೀಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ. ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಬರಲು ಅಥವಾ ಹೋಗಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.