Garda ನಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್‌ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಕಾಸಾ ಸೆಲೆ ಗಾರ್ಡಾ

70 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಾಫ್ಟ್, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಮಾಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸರೋವರದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು, ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ (ಅಂಗಡಿಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಮೇಲ್, ಬ್ಯಾಂಕ್, ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿ, ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾಗಳು...ಕಡಲತೀರಗಳು) ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ.

ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಕೋಟೆ

ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್: ಕೋಟೆಯ ಮುಂದೆ, ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗೋಡೆಗಳ ಒಳಗೆ. ಕೇವಲ 5 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೋಟೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ, ಅತ್ಯಂತ ರಮಣೀಯ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 50 ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಸ್ಪಿಯಾಜಿಯಾ ಡೆಲ್ ಪ್ರೆಟೆ" ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವುದರಿಂದ ನೀವು ಭವ್ಯವಾದ "ಜಮೈಕಾ ಕಡಲತೀರ" ಮತ್ತು ಅಕ್ವೇರಿಯಾ ಸ್ಪಾವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ವಿಶೇಷ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಿರ್ಮಿಯೊನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಕ್ಲೋರೊಫಿಲ್ಲಾ ಫ್ರಂಟೆ ಲಾಗೊ, ಡೆಸೆಂಜಾನೊ ಡೆಲ್ ಗಾರ್ಡಾ

ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸೊಗಸಾದ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ಥಳ. ಮುಖ್ಯ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 300 ಮಧ್ಯದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್‌ಗಳು. 4 ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ ಎಲಿವೇಟರ್. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು, ಅಡಿಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್. ಬಂಕ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಸುಂದರವಾದ ವಿಹಂಗಮ ಟೆರೇಸ್ ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದು ಶೌಚಾಲಯ, ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಶವರ್ ಮತ್ತು ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಾಟ್, ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎರಡು ಈಜುಕೊಳಗಳು, ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್, ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್, ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ.

G ಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಬಾಲ್ಕನಿ: ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಉದ್ಯಾನ

ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು: ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಾವತಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: - ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ/ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೆ ಬಿಸಿ ಮಾಡುವುದು: ದಿನಕ್ಕೆ € 12. - 1 ರಿಂದ 31 ರವರೆಗೆ, ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ € 1.00 - 15 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ). 2 ನಿಮಿಷ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಲೋ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೋರ್ಟಿಕ್ಸಿಯೋಲಿ ಕಡಲತೀರದಿಂದ, ಸರೋವರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದಾದ, ಗಾರ್ಡಾದ ಫ್ಲೋವರ್ಡ್ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಲಿಮೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಬೌಗನ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 65 ಮೀ 2

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ 67 ಮೀಟರ್‌ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನೇರವಾಗಿ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ, ಸೌಂಡ್‌ಪ್ರೂಫ್, ರಮಣೀಯ, ಮೌಂಟ್ ಬಾಲ್ಡೋ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಳೆಯ ಬಂದರಿನ ಮೇಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್. ಉಚಿತ ಶಟಲ್ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಲೇಕ್ ಗಾರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಲಿಮೋನ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಂಡೂ

CIN IT017171C2YTGK62CM ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು: ಆಗಮನದ ನಂತರ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: -ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ತೆರಿಗೆ: ದಿನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 1 € -ಹೀಟ್, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ: ದಿನಕ್ಕೆ 10 € - ತಡವಾದ ಚೆಕ್-ಇನ್ (ರಾತ್ರಿ 7 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ): 20 € -ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಶೀಟ್‌ಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ವರ್ಲ್ಪೂಲ್‌ನ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. -ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲು € 200 ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲಾಜೈಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ 2 ಜನರಿಗೆ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಾಜೈಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಯಾ ಅಲ್ಬರೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾದಚಾರಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾರನ್ನು ಬಳಸದೆ ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಬಾಲ್ಕನಿ ಸರೋವರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮಿಲು'- ಗಾರ್ಡಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅದರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಂದರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಬಾರ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ. ನೀವು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ಮೂಲಕ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಪಿಯರ್ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಸರೋವರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ದೋಣಿ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಗಮನವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ತೆರಿಗೆ, ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ € 2. ISTAT ಕೋಡ್ 023036-LOC-00378

ವಿಲ್ಲಾ ಸಿಲ್ವೇಲ್: ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲೇಕ್ ಗಾರ್ಡಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 54 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅತ್ಯದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಳ. ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳದ ಬಳಕೆ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 2015 ರಿಂದ ಆಧುನಿಕ ನಿರ್ಮಾಣ. ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶ, ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಒಟ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆ. ಸಣ್ಣ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಾವ್ ಲೇಕ್‌ವ್ಯೂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ @GardaDoma

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆತಿಥ್ಯದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ಆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಡಡೋಮಾ ಕುಟುಂಬ ❤

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬಂದರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಮನೆ

ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 45 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮೂರು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಬಂದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ನಿಕೋಲಸ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ (ಗಂಟೆಗಳು ರಿಂಗ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ). ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮನೆಯನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಲುಪಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ತೆರಿಗೆ € 1.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ .418

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ .418 ನಮ್ಮ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ನೀವು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಮಾರು 180 ಡಿಗ್ರಿಗಳಷ್ಟು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ (ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ವಿಹಂಗಮ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.