Ebberup ನಲ್ಲಿ ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಇರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಫಾರ್ಮ್

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಉದ್ದವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಎರಡು ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಪ್ರದೇಶ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಇದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬೇಬಿ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಫಾರ್ಮ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಸುಂಡ್‌ವರೆಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನಲ್ಲಿದೆ. ಸೋಂಡರ್‌ಬರ್ಗ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 7 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 1.5 ಕಿ .ಮೀ.

RUGGÅRD - ಫಾರ್ಮ್-ಹಾಲಿಡೇ

ರುಗ್ಗಾರ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಕೋಲ್ಡಿಂಗ್, ವೆಜಲ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಂಡ್ (ಲೆಗೊಲ್ಯಾಂಡ್) ನಿಂದ ಕೇವಲ 18 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವೆಜ್ಲೆ ಅದಾಲ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ತೋಟದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ವಿಹಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲಿರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಇಲ್ಲ (ಪೋಷಕರು ನಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು) ಬಂದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಇಡಿಲ್ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ.

ಅಬೆನ್ರಾ ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಅವರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್

ಹಸ್ 1 ಡವೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 200x180cm ಹೊಂದಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ. ಮನೆ 2 ಲಾಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಹೀಟ್ ಪಂಪ್, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ , 1 ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹಾಬ್ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಿಚನ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. 4 ಉತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಡವೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳಿಗಾಗಿ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ , ಐರನ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ 2 ಮತ್ತು 3 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಲೆದರ್ ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ

ಸಿಡ್ಫಿನ್ಸ್ಕ್ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್

ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಖರೀದಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಡೆನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇಡಿಲಿಕ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಓಲ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಎಂಬುದು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಆಕಾಶದ ಉಚಿತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೀದಿ ದೀಪಗಳಿಲ್ಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. ಓಲ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಮಾರ್ಗುರಿಟ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಬೈಕ್ ರಜಾದಿನದ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಾನ್ನಿಂಗ್ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಬೈಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಫಾಬೋರ್ಗ್‌ಗೆ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ - ಎಗೆಸ್ಕೋವ್ ಕೋಟೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ರೋಬಿವಾರ್ಕ್ ಕ್ರೋ ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳೂ ಇವೆ. ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಮರೀನಾದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರ. ಮನೆ ಸಿನೆಮಾ.

ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 60 ಮೀ 2 ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನೆಲದ ತಾಪನ. ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಮರೀನಾದಿಂದ 300 ಮೀ. ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ . ಸರೌಂಡ್‌ಸೌಂಡ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಶಾಂತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 50" ಟಿವಿ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್‌ನ ಸಾಧ್ಯತೆ), ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೋಮ್ ಸಿನೆಮಾ 115" ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ. ರುಚಿಕರವಾದ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ 3 ಕಿ .ಮೀ., ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳು, ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಂಡರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರದೇಶ.

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಮೂಲ ಫಾರ್ಮ್

'ಹೈಗೆಲಿಗ್' ರಜಾದಿನದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ನೆಲದಿಂದ ಬಿಸಿಯಾದ ಟೈಲ್ಡ್ ಮಹಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ನಾಲ್ಕು 'ಸರಪಳಿಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಸುಂದರ ನೋಟವಿದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ 750 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರವಾದ ಬಂದರು ಇದೆ. ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿದೆ - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಬಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 65 ಮೀ 2 ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿದೆ, ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 2 ಮೀ x 1.60 ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್, 1.90 ಮೀ x 1.40 ಇದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 2m x 1,20m ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್ ಚೇರ್ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಕಾಫಿ ಟೇಬಲ್ ಇವೆ. 40" ಟಿವಿ. ಫ್ರಿಜ್-ಫ್ರೀಜರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಹಾಟ್ ಪ್ಲೇಟ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಟೋಸ್ಟರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, 6 ಜನರಿಗೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. ವೇಗದ ವೈಫೈ. ಖಾಸಗಿ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಶವರ್. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ HYGGELEI - ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಹಸಿರು ಇಡಿಲ್

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಸಮೀಪವಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಗಡಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉದ್ಯಾನವನದಂತಹ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಪ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಮರದ ಟೆರೇಸ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು 4K ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ

ಸುಂದರ ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಮಿಡ್ಲ್‌ಫಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Vi har en dejlig lejlighed i forbindelse med vores gård. Den er på 60 m2 og har køkken-bad, soveværelse, tv-wifi, stue på 1. sal. Lejligheden er velegnet til et par med 1-2 mindre børn. Vi ligger tæt på Vejlby Fed strand Vores vildmarksmad kan benyttes mod et gebyr på 300 kr. eller 40 euro. Badet kan benyttes flere gange til prisen. Der ønskes en lettere rengøring ved afrejse. Hvis gæster ikke selv ønsker at gøre rent, kan de vælge at betale et rengøringsgebyr på 400 kr.

ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Cozy 50 m² apartment in the heart of Gråsten with charming views of the castle lake and Gråsten Castle. Nearby are shops, restaurants, the harbor, sandy beach, and forest for walks. The apartment offers an open kitchen/dining area for 4, living room with TV, bedroom with double bed and sofa bed, bathroom with shower bench, private terrace, access to a larger common terrace with lake and castle views, laundry (washer/dryer for a fee), and free on-site parking.

Historic penthouse apartment • free parking

In the heart of Odense you will find our 120 year old masonry villa. On the top floor there is an apartment with bedroom, living room, kitchen and bathroom with a big tub. The apartment has direct access to a 50 square meter rooftop terrace with a view of the beautiful Assistens cemetery and park. We are a family of 5 living in the ground floor. Our kids are 3, 6 and 10. There is access to our garden and trampoline, which you will share with us.

ಸೀ ಟಿನ್ 2

ಸೋಂಡರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶೇಷ ಮನೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್, ಜೊತೆಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ಕೆಫೆ ಜೀವನ ಎರಡಕ್ಕೂ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ವಾಯುವಿಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಪುಡಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಜಲಾಭಿಮುಖ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ದೀರ್ಘವಾದ ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಗೆಂಡಾರ್ಮ್‌ಸ್ಟಿಯನ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.