Chíllarನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಫ್ರಿಗಿಲಿಯಾನಾ - ಐಷಾರಾಮಿ 3-ಬೆಡ್‌ಆರ್ಮ್ ವಿಲ್ಲಾ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ A/C

ಕಾಸಾ ಬರಾಂಕಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಫ್ರಿಗಿಲಿಯಾನಾದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೆರ್ಜಾದಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಮಲಗಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸುಲಭವಾದ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ. ಕಾಸಾ ಬರಾಂಕಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪೂಲ್, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮೂರು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 360 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಆವಕಾಡೊ ತೋಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

Beautiful detached family villa.

ಸ್ಯಾಂಟಿಯೊನಾಟೆಲ್ಲಾ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ವಿಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಂತ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ಯಾರಡಾರ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬುರಿಯಾನಾ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಎಲ್ಲವೂ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದೊಳಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ 220 ಮೀ 2 ವಿಲ್ಲಾ (ಒಂದು ಪ್ಲಾನ್ ಫ್ಲೋರ್‌ನಲ್ಲಿ) ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಉದ್ಯಾನಗಳ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸುಂದರವಾದ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಮೂರು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

ಅಲ್ಮುನೆಕಾರ್, ಲಾ ಹಾರ್ಸ್‌ಶೂ, ನೆರ್ಜಾ, ಮಿಜಾಸ್, ಫ್ರಿಗಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಲೋಬ್ರೆನಾ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಮನೆ. 45 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾನಡಾ ಮತ್ತು ಮಲಾಗಾ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಮುನೆಕಾರ್‌ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು. ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಟಿವಿ ಉಚಿತ ವೈಫೈ, ಉರುವಲು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಮೂರರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇವೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌

ಅದ್ಭುತ ನೋಟ, ಐಷಾರಾಮಿ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಫ್ರಿಗಿಲಿಯಾನಾ

ಈ ಸುಸಜ್ಜಿತ ವಸತಿಗೃಹವು ಫ್ರಿಗ್ಲಿಯಾನಾ/ಟೊರಾಕ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೆರ್ಜಾ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಸತಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಏಕಾಂತ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಂದರವಾದ, ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ, ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (ಅಥವಾ ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು), ಎರಡು ಅಪ್‌ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್ಡ್ ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತೋಳುಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಎನ್-ಸೂಟ್ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ವಿಲ್ಲಾ

ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾದ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನೆರ್ಜಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮನೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್; ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವು ಸುಂದರವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು.

ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ/ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್/ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು/ಜಕುಝಿ

ಶಾಂತಿ, ಸ್ತಬ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಅಂಡಲುಸಿಯಾನ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಜವಾದ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಪಲಾಯನ, ಎಲ್ ಸಾಲಿಟೈರ್ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫಿಂಕಾ ಆಗಿದ್ದು, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಶೈಲಿಯ ಒಳಾಂಗಣ, ಸುಂದರವಾದ ಬಿಳಿ ತೊಳೆಯುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಕಂಟ್ರಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 10x3 mtr, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖ, ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ನಿರಂತರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 36C ಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ 6 ಆಸನಗಳಿರುವ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾ ಜಾಕುಝಿ ಅಂತಿಮ ತುಣುಕು ಡಿ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಗಿದೆ

ಮೊರೊಕನ್ ಒಳಾಂಗಣಗಳು, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟಗಳು

"ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ನಾವು ಉಳಿದುಕೊಂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ Airbnb ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು" ಕಾಸಾ ಟೊರ್ರೆ ಸುಂದರವಾದ ಬಿಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಳಾದ ಕಾಂಪೆಟಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನಿಲ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಅಲ್ಬೈಡಾ ನಡುವೆ, 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯ'ದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ಗೆ ಇಳಿಯುವ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪರ್ವತವಾದ ಮರೋಮಾ ಇದೆ. 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಡೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ ಉಚಿತ ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ವೈ-ಫೈ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ

Tourist Registation Number: VUT/MA/03578 Huset ligger i et villaområde, 2 km fra Nerja sentrum. Huset er orientert sydvestvendt med sol hele dagen og sen kveldsol. Nydelig utsikt mot olivenlund og havet. I første etasje er det et moderne kjøkken i åpen løsning til spisestue og stue, et dobbelt soverom og et bad. 2 etasje har 2 doble soverom, bad og takterrasse.Stor hage med overbygget spiseplass og lounge, basseng og grill. Aircon, wifi og tv /wifi speaker.

ಪುಂಟಾ ಝಫಿರೊ ವಿಲ್ಲಾ - ಗ್ರಾನಡಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ

ಖಾಸಗಿ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ 3 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೊಗಸಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಡಲತೀರಗಳು, ಮರೀನಾ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ: ESFCTU0000001801600010839300000000000000VFT/GR/047518, ಫಿಂಕಾ ಅರ್ಬಾನಾ ಕಂಪ್ಲೀಟಾ ಪ್ಯಾರಾ ಯೂಸೊ ಟುರಿಸ್ಟಿಕೊ ಡಿ ಕೊರ್ಟಾ ಡ್ಯುರಾಸಿಯಾನ್ ಕಾನ್ ನುಮೆರೊ ಡಿ ಲೈಸೆನ್ಸಿಯಾ CCAA VFT/GR/04751.

ವಿಲ್ಲಾ ಸೇಬುಗಳು - ನೆರ್ಜಾ

ನೆರ್ಜಾ ಗ್ರಾಮದ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳು, ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ದಿಗಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಲ್ಲಾ ಅದರ ಸನ್ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೆರ್ಜಾದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಸ್ಟ್ರಾನೊ ನಗರೀಕರಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಲ್ಲಾ, ಅಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ನೆರ್ಜಾದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಯಾ ಬುರಿಯಾನಾದಿಂದ 1.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. VFT/MA/09897

ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ ಬ್ಯೂನವೆಂಚುರಾ

ಖಾಸಗಿ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ (9x4m) ಹೊಂದಿರುವ 2 ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ 1 ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ (8 ಜನರು + 2 ಬೇಬಿ ಕೋಟ್‌ಗಳು) ಆರಾಮದಾಯಕ ಕುಟುಂಬ ಮನೆ, ಸೌರ ಫಲಕಗಳ ಮೂಲಕ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ವರೆಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೆಲೆಜ್-ಮಾಲಾಗಾ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳು. ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ, ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ, ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ವೆಲಾಸ್ - ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಐಷಾರಾಮಿ

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶ, ಐದು ಆರಾಮದಾಯಕ ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಜೀವನ, ಊಟ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವಿಲ್ಲಾ ವೆಲಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಅಡಚಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು 2026 ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ ವಿಶೇಷ ದರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ – 25% ವರೆಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ.