Burunchelನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕ್ಯೂವಾ ಅವೆಂಚುರಾ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ

ನಮ್ಮ ಕ್ಯೂವಾ ಅವೆಂಚುರಾ ಮೂರು ಗುಹೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಕ್ಯೂವಾ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ 1/3 ಜನರು (ಕಡಿಮೆ ಚಲನಶೀಲತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು), ಕ್ಯೂವಾ ಲೂಸಿಯಾ 2/5 ಜನರು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂವಾ ಎಮಿಲಿಯಾ 4/7 ಜನರು. ಲಾ ಕ್ಯುವಾ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ (50 ಮೀ 2) ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ, ವಾಸದ ಕೋಣೆ (ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮುಳುಗಿದ ಸೋಫಾ, ಟೇಬಲ್ ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಟಿವಿ), ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ (180 ಅಡಿಗಳ 1 ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು 90 ಅಡಿಗಳ 1 ಹಾಸಿಗೆ ಅಥವಾ 90 ಅಡಿಗಳ 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳು, 3 ನೇ ಸಿಂಗಲ್ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಸರ್‌ಚಾರ್ಜ್), ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಸಿಂಕ್, ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.ನಮ್ಮ ಉಪ್ಪು ಕೊಳ (ಅಲರ್ಜಿ ಇಲ್ಲ, ವಾಸನೆ ಇಲ್ಲ ಆದರೆ ಸನ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀರಿನ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ) ನಿಮ್ಮ ಸಿಯೆಸ್ಟಾವನ್ನು ಹಾಗೂ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೊಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದರ ಸಣ್ಣ ಕ್ಯೂವಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ದರವು ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ (ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ), ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಪೂಲ್ ಟವೆಲ್, ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗುಹೆಯ ಜೈವಿಕ ಹವಾಮಾನದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ: ಗ್ರಾನಡಾ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ: ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ 😉 ನೀವು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಸಣ್ಣ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳು: ಡಿಶ್‌ವಾಶಿಂಗ್ ಲಿಕ್ವಿಡ್, ಸ್ಪಾಂಜ್, ಡಿಶ್ ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಶುದ್ಧ ನೀರು, ಕಾಫಿ (ಪಾಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು), ಚಹಾ, ಸಕ್ಕರೆ, ಮೂಲ ಕಾಂಡಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು (ಎಣ್ಣೆ, ವಿನೆಗರ್, ಉಪ್ಪು, ಮೆಣಸು)... ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಂಡಿಗಳು ✨✨✨

ಅಲೋಜಾಮಿಯೆಂಟೊ ಕಜೋರ್ಲಾ ಸೂಟ್

ಕಜೋರ್ಲಾ ಸೂಟ್ ಪ್ರವಾಸಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ, NRUAT ESFCTU0000002300000000000000VFT/JA/001716. ಸ್ವಾಯತ್ತ ರೆಗ್. ಇಲ್ಲ. (VFT/JA/00171). ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ತನ್ನ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 150 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವಾತಾಯನ, ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಶೌಚಾಲಯ, ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 600 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಅದೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಬೌಲಿಂಗ್ ಅಲ್ಲೆ

ಕೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕಜೋರ್ಲಾ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗ, ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ಇದು ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕಳೆದ 4 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆ ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್-ಕಿಚನ್, ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ದೊಡ್ಡ ಮುಂಭಾಗದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಿಂಭಾಗದ ಟೆರೇಸ್, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಡು ಹಂದಿಗಳು, ಜಿಂಕೆ, ನರಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

ಕಾಸಾ ಪ್ಯಾರಾ 2/5, ಮಿರಾಡರ್ ಡಿ ಹಾರ್ನೋಸ್

Casa de 2 dormitorios, 1 baño, cocina, salón con chimenea y terraza con excelentes vistas. El pueblo de Hornos está declarado Conjunto Historico, es peatonal aunque se puede entrar a cargar y descargar el equipaje. Por sus calles decoradas con macetas y flores, pasear nos brinda la oportunidad de sumergirnos en la esencia del mundo rural. La situacion de la casa, en el centro del Parque Natural de Cazorla, Segura y las Villas, nos permite visitarlo haciendo 3 rutas radiales desde Hornos.

Corrales de la Aldea Alojamiento Paisajístico

ಕೊರ್ರಾಲ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಅಲ್ಡಿಯಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಶಾಂತಿಯ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಿವರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಸೆಗುರಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ವಯಸ್ಕ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ. ಕೊರ್ರಾಲ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಅಲ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮೊಬೈಲ್ ಕವರೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೈಫೈ.

ಲೆಂಟಾ ಸೂಟ್ 1 ಅಲೋಜಮ್. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಕಜೋರ್ಲಾ

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ನಿಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಕಜೋರ್ಲಾದ ಪೊಜೊ ಅಲ್ಕಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ದೇಶದ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಟ್ಟದ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೂಲ್, ಹೀಟಿಂಗ್, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಜಾಕುಝಿ ಇದೆ

ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ. ಕಾಸಾ ಲಾ ಹಾರ್ನಾಸಿನಾ

→ ಆಕರ್ಷಕ 4-ಅಂತಸ್ತಿನ 80m2 ಮನೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ನಡುವೆ → ಇದೆ ಕೋಟೆಯ → ನೇರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು → ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ → 100 Mb ವೈಫೈ → ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಯಂತ್ರ → ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ/ಹೀಟರ್ → ಹತ್ತಿರದ ಅನೇಕ ಪ್ಲಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಸ್ನೇಹಿ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ 1 ನಿಮಿಷದ ದೂರದಲ್ಲಿ → ಉಚಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ → ಸಾಮೀಪ್ಯ → ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ತಾಲೀಮು ಮೂರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಏರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! :)

ಅಲೋಜಮೆಂಟೊ ಟುರಿಸ್ಟಿಕೊ "ಲುಜ್ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ"

ಸ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ, ಗೋಡೆಯ ಆವರಣದೊಳಗೆ ಎಬೆಡಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಲಿಡೋ ಕುಟುಂಬದ ಕವರ್ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 2019 ರಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಉಳಿತಾಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ/ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುವ ನೆಲಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅದು ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಮೆನ್ಸಿಲ್ಲಾ

ಕಜೋರ್ಲಾ, ಸೆಗುರಾ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ವಿಲ್ಲಾಸ್‌ನ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ, ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, BBQ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ಕಜೋರ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕಜೋರ್ಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸೆರೆಜುವೆಲೊ ನದಿಯ ನೀರಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಸುಂದರವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ.

ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಕಜೋರ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್‌ಗಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಈ ಸುಂದರವಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬುರುಂಚೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಕಜೋರ್ಲಾ, ಸೆಗುರಾ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಪರ್ವತಗಳು, ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ವೀಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.

ಕೋಟೆಯ ಬಂಡೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಲಾ ಇರುಯೆಲಾದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್, ಕಜೋರ್ಲಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕಜೋರ್ಲಾ, ಸೆಗುರಾ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ. ಇದು ಲಾ ಇರುಯೆಲಾ ಕೋಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಕಜೋರ್ಲಾ ವೈ ಕೊಮಾರ್ಕಾದ ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೆ.