Budvaನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

✸ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ-ಹಂತಗಳು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ✸

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬ ಮನೆ! ಈ ವಿಶಾಲವಾದ 50 ಮೀ 2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೋಡಿಮಾಡುವ XVIII ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಹಿಜೆ ಬಳಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಗಂಟ್ ವಲಯವಾದ ಕೋಟರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಬಿಸಿಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಬೋಕಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸ್ಥಾನವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಕೋಟರ್ ಮತ್ತು ಪೆರಾಸ್ಟ್ ಎರಡೂ ಕೇವಲ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ವೈಫೈ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ

ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 10 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಬೊಕಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂರಿಸ್ ಹಡಗುಗಳು , ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ಸಮುದ್ರದ ಶಾಂತಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೋಟರ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ವಾಕ್ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 3 ನಿಮಿಷಗಳು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 ಜನರಿಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. (2 ಜನರಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬಹುದಾದ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು) ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲವೂ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೋಟರ್ - ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ

ಈ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಳಾಂಗಣವು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಯೊ ಎಂಬ ಶಾಂತಿಯುತ ಹಳೆಯ ಮೀನುಗಾರರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕೋಟೋರ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಚಾಲನಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಟಿವಾಟ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು 20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯು ಮೂರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹಂತವು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮಾರೆಟಾ II - ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್ ಮಾರೆಟಾ II 200 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹಳೆಯದಾದ ಮೂಲ ಮನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು XIX ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೋ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಲುಜುಟಾ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಳದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕೋಟೋರ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ, ವೈ-ಫೈ, ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಟಿವಿ, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ , ಅನನ್ಯ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

* ಸೀಫ್ರಂಟ್ *ಫಾಂಟಾನಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ಬುಡ್ವಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 1 ನಿಮಿಷದ ದೂರ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಫಾಂಟಾನಾ ಸೂಟ್‌ಗಳು ಇವೆ. ಸೊಬಗಿನ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸ್ವಾಗತ ಡೆಸ್ಕ್ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಫಾಂಟಾನಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಫಾಂಟಾನಾ ಅಪೆರಿಟಿಫ್ & ವೈನ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಕೇಕ್ & ಬೇಕ್ ಪೇಸ್ಟ್ರಿ ಅಂಗಡಿ. 1966 ರಿಂದ ಫಾಂಟಾನಾ ಸಾವಿರಾರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನೆನಪುಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಬನ್ನಿ ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸೋಣ!

ಬ್ಲೂ ನೈಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 3****

In the middle of the only fjord, called the Bay of Kotor, in the Adriatic sea, lies an authentic small village Donja Lastva, where the people have time for a talk, help each other and considering and respect the nature around them. The apartment is completely renovated with separate bathroom & bedroom. The apartment lies 20 meters from the sea. When you open the window your view are the sea and the mountains and you smell the nice flavors of the sea, the trees, flowers and herbs.

ಸ್ಟೋಲಿವುಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಪೆರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಸುಂದರ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನೀವು ಈಜುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

ಉದ್ಯಾನ,ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ,ಶಾಂತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು/ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಒಟ್ಟು 4 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಸಣ್ಣ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರ ಮತ್ತು ಕೋಟರ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 60m2 ನ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹಜಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನಿತಾ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ.

ಇದು 34 ಚದರ ಅಡಿಗಳ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ, ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಪರ್ವತಗಳ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಒಂದು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಎದುರಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾನು ಪೇಂಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದಾಗ, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ Şmuki | M ಸ್ಟುಡಿಯೋ w/ ಬಾಲ್ಕನಿ

ಸ್ಟುಡಿಯೋ/ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ, ನೀವು ಬೊಕಾ ಬೇ ಮತ್ತು ವೆರಿಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಊಟ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಟೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಸಾಧಾರಣ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್

Airbnb ಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ Airbnb ಯಲ್ಲಿರುವ 10 ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ: 10 ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಮನೆಗಳು" ಪೆರಾಸ್ಟ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೋಟರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: Sv ದ್ವೀಪಗಳು. ಓರ್ಸೆ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ರಾಕ್ಸ್.

ಕೋಸ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಮೇರ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮನೆಯ ಅಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಸದಾಗಿದೆ, ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ, ಒಂದು ಕ್ವೀನ್ ಗಾತ್ರದ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಇದೆ, ಅದನ್ನು "ತೆರೆದಾಗ" ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳೆರಡರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿನ್ನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ ಸಹ ಇದೆ.