Autignacನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಮೈಸನ್ ಡಿ ಮೈಟ್ರೆ 4* ಪೂಲ್ & ಗಾರ್ಡನ್ - ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಹಾರ್ಟ್

ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಮಹಲು. 🚶‍♂️ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ: ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ಬೇಕರಿ, ತಂಬಾಕು ಅಂಗಡಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ... ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ 6 ಜನರವರೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ. 🌿 ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮರದ ಪರಿಸರ ವಸತಿ (ಗುಮ್ಮಟ) 2 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ (ಒಟ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು), ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಎರಡೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಬಿಸಿನೀರಿನ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ 4-ಸ್ಟಾರ್ ಮನೆ

ಮಾರ್ಚ್ 15 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 30 ರವರೆಗೆ 100% ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಪೂಲ್. ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಮಿಮೋಸಾಗಳ ಮೋಡದಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ ಲಾಂಗ್ವೆಡಾಕ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಲಾ ಮೈಸನ್ ಲೆಸ್ ಶಿಸ್ಟೆಸ್ ಸ್ವರ್ಗದ ನಿಜವಾದ ಸ್ಲೈಸ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಬಂದು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ಆರ್ಬ್ ನದಿ ಮತ್ತು ರೋಕ್‌ಬ್ರನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನದಿ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ಲೆಸ್ ಶಿಸ್ಟೆಸ್ ಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ

ಲಾ ಮೈಸನ್ ವಿಗ್ನೆರಾನ್

110 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೌಲಿನ್ ಡಿ ಲೆನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೆವೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ನಡುವೆ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಲಾ ಮೈಸನ್ ವಿಗ್ನೆರಾನ್ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸ್ನೇಹಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 160 ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ), ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಆಸನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಕೆಗಳಂತೆ ಕೋಟೆ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಮಗಲಾಸ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸಮುದ್ರದಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು.

ವಿಲಕ್ಷಣ ಗ್ರಾಮ ಮನೆ

ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಿನೀಸ್-ಡಿ-ಫಾಂಟೆಡಿಟ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 36m ² ಗ್ರಾಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಜಿಯರ್ಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 28 ನಿಮಿಷಗಳು, ಬೆಜಿಯರ್ಸ್-ವಿಯಾಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 26 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕ್ಯಾಪ್ ಡಿ ಆಗ್ಡೆಯಿಂದ 48 ನಿಮಿಷಗಳು, ಲ್ಯಾಕ್ ಡು ಸಲಗೌದಿಂದ 54 ನಿಮಿಷಗಳು. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮ. ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ!

GR ಟ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮೆಡ್ ಚಿಕ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

L'Annexe ಎಂಬುದು ರಮಣೀಯ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಮಾನ್ಸ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಗೋರ್ಜಸ್ ಡಿ ಹೆರಿಕ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾರೌಕ್ಸ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿರುವ ವಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆ, ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನೀವು ಬಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ, ಬಿಸಿಮಾಡದ ಈಜುಕೊಳವು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ.

ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮನೆ

ಬೆಜಿಯರ್ಸ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸಮುದ್ರದಿಂದ (ವಾಲ್ರಾಸ್) ಮತ್ತು ನದಿಯಿಂದ (ಸೆಸೆನಾನ್) 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಲಿಡ್ಲ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಹೇರ್‌ಡ್ರೆಸ್ಸರ್, ಬ್ಯೂಟಿಷಿಯನ್, ಪ್ರೆಸ್, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ವೈದ್ಯರು, ನರ್ಸ್, ಫಿಸಿಯೋಥೆರಪಿಸ್ಟ್. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಬಳಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು. ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಯ ಚೌಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ಗಂಟೆಗಳ ಶಬ್ದ). ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು. ರಾತ್ರಿಯ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, "ಇತರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ" ನೋಡಿ ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಸೋಂಕುನಿವಾರಕ ++++

ಸಲಗೌ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾ ಹೊಂದಿರುವ ಈಕ್ವಿ-ಕಾಟೇಜ್

ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವಿರಾ? ನಿಜವಾದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಲಗೌನ ಕೆಂಪು ಕಣಿವೆಗಳ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮ "ಈಕ್ವಿ-ಕಾಟೇಜ್" ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಿಮ್ಮ ಏಕೈಕ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿರುವ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರಕಗಳು; - ಸಲಗೌ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ (ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳು, ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ) - ಬಗ್ಗಿ ಸವಾರಿ

ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿರುವ ಲೆಸ್ ಹ್ಯಾಲೆಸ್ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಹ್ಯಾಲೆಸ್ ಡಿ ಬೆಜಿಯರ್ಸ್‌ಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, "ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ" ಎಂದು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸಕರಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಈ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯವಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 2025 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು A+ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಗೈಟ್ ಲೆ ಕ್ರೆಯೋಲ್

ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 2 ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಆಗಮಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೀರಿ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ರಮಣೀಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ವೈನ್ ತಯಾರಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೈಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 2* ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

ವೈನ್ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ 160x200 ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ನಿಮಗೆ ಕಾರು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: ತಾಜಾತನದ ಭರವಸೆ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ನಡುವೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಗ್ರಾಮ. ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮ

ದಿ ಟೆರೇಸ್ ಬೈ B & K

ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಟೆಯ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಕಡೆಗಣಿಸದ ಟೆರೇಸ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಅದರ 3 ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಬೇಕರಿ, ಕ್ಯಾರನ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಅವರ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವು ನಿಮ್ಮ 2 ಅಥವಾ 4 ಜನರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮೋಡಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಬಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿನರ್ವೊಯಿಸ್ ನಡುವಿನ "ಲಾ ಗುಹೆ" ಕಾಟೇಜ್

ನಾವು ಸುಂದರವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಶೆಡ್ "ಲಾ ಗುಹೆ" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ಅಲ್ಲಿರಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!!! ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ರಜಾದಿನಗಳು, ಪ್ರಣಯ ವಾರಾಂತ್ಯ, ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 2023 ರಲ್ಲಿ 4-ಸ್ಟಾರ್ Meublé de Tourisme **** ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಒಂದು ವಾರ /7 ರಾತ್ರಿ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗೆ 10% ರಿಯಾಯಿತಿ)