Anould ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

Chalet Trinity, vue imprenable pistes de ski

Chalet Trinity passe en mode hiver ! Vue imprenable sur les pistes de ski et les montagnes vosgiennes ! Exposé Sud-Est, sur les hauteurs de Gérardmer (750m d'altitude) à peine à 5 minutes en voiture du centre ville, des pistes de ski et du lac ! Chalet de 35 m2 entièrement en bois avec une très belle hauteur de plafond créant un espace volumineux et chaleureux. Quartier très calme. Accès facile à pieds aux chemins randonnées, vélos, chapelle de la Trinité... Dispo semaine de Noël minimum 4 jours

ಜಾರ್ಡಿನ್ ಡಿ ಬರ್ಚಿಗ್ರೇಂಜಸ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಕ್ಕೆ ಚಾಲೆ

"ನೀವು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ." ಸಿಸೆರಾನ್. ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್‌ನಿಂದ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಂಜಸ್ ಔಮಾಂಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಸಾಧಾರಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು 2 ಗಾಗಿ ಈ "ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗರಿಗಳ" ಕಾಟೇಜ್ ಉದ್ಯಾನದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಕಲಾವಿದರ ಮನೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗಾಗಿ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 3 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಉದ್ಯಾನ. ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಣ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ.

ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ 2 ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಲೆ

ಮರದ ಚಾಲೆ ಸೌನಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (1 ಸಾವಯವ ಸೌನಾ ಹೊರಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ 60 ಡಿಗ್ರಿ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಒಂದು), ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ "ಆಲ್ಪೈನ್" ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಾಂಡ್ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್‌ನಿಂದ 15-20 ನಿಮಿಷಗಳು. 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು 1: 1 ಬೆಡ್ 160 ಸೆಂ .ಮೀ, ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2: 1 ಕ್ಲಿಕ್ ಕ್ಲಾಕ್ 140 ಸೆಂ .ಮೀ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 3: 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು 90 ಸೆಂ .ಮೀ. ಲಿನೆನ್ ದರ: ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 10 € ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಹೀಟರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಬಿಸಿ ಮಾಡುವುದು.

ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವೋಸ್ಜೆಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ನಡಿಗೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವು ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಈ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಸ್ಥಳದ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2-6 ಪರ್ಸ್

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 75 ಮೀ 2 ಕೊಲ್ಮಾರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ವೆನಿಸ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆ. ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. * ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ * ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್, ಟವೆಲ್ ಮತ್ತು ಚಹಾ ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ * ವೈಫೈ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ 50" ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ *ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ಟೋಸ್ಟರ್ ಇತ್ಯಾದಿ... ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

ಲಾ ಫಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಮಿಲ್ಲೆ, ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ಸೌನಾ

ಹಸಿರು ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲದಿಂದ ಚಾವಣಿಯವರೆಗೆ ಅನನ್ಯ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆಗಿರುವ ಫಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಂದು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯಂ IRL ಸೌನಾ. ತುಂಬಾ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಕೇಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ + 1 ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ

* ** ಕೇಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ *** ಅಲ್ಸೇಸ್‌ನ ಕೇಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿ, ರುಚಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಪ್ರಕೃತಿ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯನಿರತ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಟೇಜ್ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಅಸಾಧಾರಣ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಅನನ್ಯ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು.

Gîte Les Brimbelles à la ferme - 2 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕೊಕೊನ್ ಡಿ ನೇಚರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮನೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. 2 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ "ಲೆಸ್ ಬ್ರಿಂಬಲ್ಸ್" ಕಾಟೇಜ್ ನಿಮಗೆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಲ್ಸೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ "ಔ ನಾಮ್ ಡೆಸ್ ಏಂಜಸ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಚಾಲೆ

ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಛಾವಣಿಯು ಸೌನಾ ಆಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಇದರ ರೂಪಾಂತರವು ಇದನ್ನು ಕೇವಲ 2 ಜನರಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಅಧಿಕೃತ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಇದು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಬ್ರೂಚೆ ಕಣಿವೆಯ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಮಾರ್ ನಡುವೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಚಾಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.

ಗಿಟ್: C 'est Chouette, les Vosges

ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, 2 ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಹಸಿರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಓಡಿಹೋದವು. ಅನನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಾವು ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಂಶವನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, ಸನ್‌ಬಾತ್, ಒಳಾಂಗಣ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಮಕ್ಕಳ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಶೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ. ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವಸತಿ PMR (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿದೆ.)

ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಕೋರ್ಟ್‌ಯಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹಾಟ್ ಟಬ್

ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಲೇಕ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಅದರ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪಾ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ (ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು) ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30 ಯೂರೋಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ🐾. ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ⛷️ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ: 20min 🚗 la Bresse-Hohneck & la Schlucht, 10min 🚗 Gérarmerd.

ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟುವುದು

6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಸರೋವರದ ಮೇಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ 70m² ಫ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಫ್ಲಾಟ್‌ನಿಂದಾಗಿ ನೀವು ದಿನವಿಡೀ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ನಡಿಗೆಗಾಗಿ ನೀವು ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಗೆರಾರ್ಡ್ಮರ್‌ನ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 6 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿರುವ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ತರುವುದು ಮಾತ್ರ! ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಓದಿ;)