Zawada Książęcaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬರ್ಚ್ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಮೂಲೆ.

ದೊಡ್ಡ ಬೈಪಾಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ದೂರವು A1 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದಿಂದ ಸುಮಾರು 15 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 180x200cm ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (+ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿ ಮಡಚಬಹುದಾದ ಹಾಸಿಗೆ). ಹೋಸ್ಟ್‌ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಎಂಬ ಹೆಣ್ಣು ನಾಯಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ.

ದಿ ಲಕ್ಕಿ ಫೈವ್ _ ಗ್ಲಿವಿಯಾ

ನಾವು ಗ್ಲಿವಿಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ರುಚಿಕರವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಟೇಬಲ್ ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಗ್ಲಿವಿಸ್ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭೂಗತ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮ, ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಫೈಬ್ರಾ ಮೊಕ್ಕಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಫೈಬ್ರಾ ಮೊಕಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಒಳಾಂಗಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಫ್ರಿಜ್, ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಕೆಟಲ್, ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಸ್ ಗುಸ್ಟೋ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್‌ಗಳು,ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಐರನ್+ಬೋರ್ಡ್, ಕಾಫಿ/ಚಹಾ/ನೀರು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಕ್ಕಳು-ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಗಟುಗಳು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಿಯಾನೋ 3

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಿಯಾನೋ 3 ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಜನರು ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಇದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 40 ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಕಬ್ಬಿಣ, ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವ ಬೋರ್ಡ್, ಜೊತೆಗೆ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಹಾಬ್, ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಒಲಿವಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ ಸೆ ಸ್ನಿಡಾನಿ ವಿ ಆಲೀಸ್

🌿 ಆಹ್ಲಾದಕರ ಹಸಿರು ಟೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ OLLIES ಬಿಸ್ಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ಅಪಾರ್ಟ್‌🛌ಮೆಂಟ್ 1–4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ (140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸಿಗೆ (180×200 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್) ಇದೆ, ಇದು ತೆರೆದುಕೊಂಡಾಗ, 2 ಜನರಿಗೆ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 🍳 ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವು ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉಪಹಾರದ ಆಹಾರ, ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಚಹಾ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ರಸ.

ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮನೆ

ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ (ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ) ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫ್ಲಾಟ್, ರೈಬ್ನಿಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಡಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: - ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ - ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ - ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಟಿವಿ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನಾ- ಬಿಯೆಂಕೊವಿಸ್- ಒಬರ್ಶ್ಲೆಸಿಯನ್

ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ಎರಡು-ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಹೊಲಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಕೃತಿ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ರಟಿಬೋರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಮನೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಉದ್ಯಾನ ಬಳಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಗಮನ! ಇದು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಇನ್ ಮನೆ

ಹಳ್ಳಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಇನ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಶಾಂತಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರಿನ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಣ್ಯ ಹಾದಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಮೆನ್

ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನಗರದ ಸ್ಕೈಲೈನ್‌ನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೋಟವು ನಿಮಗೆ ವಿಶೇಷ ಸತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬೇಕರಿ, ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸ್ಥಳಗಳು, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ, ಬ್ಯೂಟಿಷಿಯನ್, ಜಿಮ್, ಮಸಾಜ್.

ಗ್ಲಿವಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲಿವಿಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 1868 ರಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಟೆನೆಮೆಂಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ.

ಮೈಕ್ರೋ-ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟೆಬೆ

ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ 37m2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಸ್ಕಲ್ಕಾ" ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು "ಅಮೆಲುಂಗ್" ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಶಾಂತ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಸೇವೆ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿವೆ. ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ವೇಗೆ ನೇರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರವೇಶ. ಬ್ಲಾಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಬೈಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಇವೆ.

ಹೊಸ, ಬಿಸಿಲು ಬೀಳುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. Brf. ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಲಿಫ್ಟ್ ಇಲ್ಲ.