Yiimtiiನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸಿಕಾರು - ಲಾ ಮಿನಾ

ಸಿಕರು ಲಾ ಮಿನಾ ಎಂಬುದು ಉಪೋಷ್ಣವಲಯದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಾಗಿದೆ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ AC!), ಓಕ್ಸಾಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ: ಪ್ಲೇಯಾ ಲಾ ಮಿನಾ (12 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ). ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲ! ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಪೋರ್ಟೊ ಏಂಜೆಲ್, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪೆಸಿಫಿಕ್‌ನ ತಂಪಾದ ಕಡಲತೀರವಾದ ಜಿಪೊಲೈಟ್ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೇವಲ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹುವಾಟುಲ್ಕೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ! ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರುವ ಜನರಿಗೆ (ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಮಾರ್ಗಗಳು) ಅಲ್ಲ.

ವಿಶೇಷ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಸಾ ಡಿ ಲುಕಾ

ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ದಿಗಂತದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಓಯಸಿಸ್‌ಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಈ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಕನಸು ನನಸಾದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ!

ಕಾಸಾ ಕ್ಯುಯಿಕ್ಸೆ ಜಿಪೊಲೈಟ್, ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಮನೆ

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲೇಯಾ ಜಿಪೊಲೈಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಈ ಆಧುನಿಕ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮನೆಯು 2 ಸೌಂಡ್‌ಪ್ರೂಫ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ ಬಿಸಿನೀರು, ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಕಡಲತೀರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ಧುಮುಕುವ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2 ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ 4 ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಗ್ನ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ, ನಿಧಾನಗತಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕ್ಸಿಡಿಟಾ - 2 ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಲ್ಲಾ

ನೀವು ಅದರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ (ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ) ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಂತಹ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವನ್ನು (ಜಿಪೊಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಮಜುಂಟೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ) ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸುಂದರ ಕಡಲತೀರಗಳು - ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಒಂದೆರಡು ತಂಪಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳೂ ಇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಕಬಾನಾ ಚಾಚಲಕಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಬನಾಸ್ ಜೆಮೆಲೋಸ್

ಲಾ ಚಚಲಕಾ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಅರಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸಾಹಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಮೌನ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗೊಣಗಾಟ. ಅನುಭವವು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ನಂತಿದೆ ಆದರೆ "ಐಷಾರಾಮಿಗಳು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 4 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳು, ಫ್ಯಾನ್‌ಗಳು, ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ ನೀರು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಸೊಳ್ಳೆ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ, ಇದು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, 12 ರಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಅಗಸ್ಟಿನಿಲ್ಲೊಗೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬೀಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

Designer Oaxacan vacation home nestled in nature, with forever views of an unspoiled coastline. Designed for maximum relaxation and pleasure, with living spaces on both levels; a large, chef's kitchen, 3 screened-in bedrooms (2 w/AC), 3 baths, outdoor shower, hot water, laundry, and a private swimming beach with epic marine life. With NO INTERNET! Intentionally. Which is the biggest luxury of all. This is more than a home. It's a private sanctuary, and getaway for your mind.

ಕಾಸಾ ಡೆ ಲಾ ಲಿಬೆಲುಲಾ, ಮೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನಡುವಿನ ಮೋಡಿ

ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್. ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ರತ್ನವು ನಿಮಗೆ ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ - ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ, ಸಾವಯವ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪರಿಸರದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರದ ಮರ್ಮೆಜಿತಾ ಮಜುಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ

ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ಕನಸಾಗಿದೆ! ಪ್ರತಿದಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮನೆ ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ (ಸ್ಟಾರ್‌ಲಿಂಕ್) ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳು. ಸೀಲಿಂಗ್ ದೊಡ್ಡ ಅರಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಪ್ಲೇಯಾ ಮರ್ಮೆಜಿತಾ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಗಾಳಿಯ ತಾಜಾತನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮನೆ ತುಂಬಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಪ್ಯಾರಾಸೊ ಮಜುಂಟೆ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೌಪ್ಯತೆ

CASAPARAISO: ಮಜುಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸೊಗಸಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ, ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ. ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ (ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು) ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಸ್ಟಾರ್‌ಲಿಂಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದ ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ: ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯ...

ಟೋಡ್ ಹೌಸ್

ಪೋಚುಟ್ಲಾ-ಹುವಾಟುಲ್ಕೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ರಸ್ತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹುವಾಟುಲ್ಕೊ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಓಕ್ಸಾಕನ್ ಕರಾವಳಿಯ ಸಮುದಾಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ. ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಲಗೂನ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಗುಪ್ತ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಾಸ್ತವ್ಯ.

ಲಾ ಎಕ್ಸ್‌ ಟ್ರಾವಿಯಾಡಾ/ ಮುಖ್ಯ ಮನೆ

ಲಾ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾವಿಯಾಡಾ ಮಜುಂಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆ. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ, ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಮೆರ್ಮೆಜಿತಾ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ನೋಡುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಐದು ವಾಕಿಂಗ್ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮಜುಂಟೆಯ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ವಿಶಾಲವಾದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ.

ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಂಬೊಯೆಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಫ್ಲಂಬೊಯೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಆದಾಯದ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಪರಿಮಳ, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಕವಚನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳು ಸರಳ ಮೂಲ, ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದವು. ಸಿಂಗಲ್-ಲೆವೆಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಹೆವೆನ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ರೋಕಾ ಬ್ಲಾಂಕಾವನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಒಳಗಿನಿಂದ ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಬಹುಶಃ, ಉತ್ತಮ ಕಪ್ ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ.