Wittdün auf Amrumನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ದ್ವೀಪ ಮನೆ (ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 100 ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ)

ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಈ ಅದ್ಭುತ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ರೀಡಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಶವರ್ ಬಾತ್/ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (160x200) ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಹೊರಗೆ: ಉದ್ಯಾನ, ಕಡಲತೀರದ ಕುರ್ಚಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು (180 x 200) ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ನಂತರದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ (1 x ಪುಲ್-ಔಟ್ ಬೆಡ್, 1 x ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು), ಶವರ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್/ಟಾಯ್ಲೆಟ್, ವಾಷರ್ + ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯುಟಿಲಿಟಿ ರೂಮ್ ಇವೆ.

ಆಧುನಿಕ ಮೈಕ್ರೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ | ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೀಚ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ

ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡಿಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್ರೂಮ್. ವಿಟ್‌ಡನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. ಕಡಲತೀರ, ದೋಣಿ, ಶಾಪಿಂಗ್, ಎಲ್ಲವೂ ನಡಿಗೆಯ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಶೈಲಿ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಜೋಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಿಟ್ಜ್ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಲ್ಲ, ಅಥವಾ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅಮ್ರುಮ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದ್ವೀಪ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಹೊಂದುವ ನನ್ನ ಕನಸಾಗಿದೆ.

ಸಿಲ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಡ್ಯೂನ್

ಬಿಳಿ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಹಾರ್ನಮ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಮನೆ ಮೀರ್ & ಡುನೆ ಇದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಜಂಜಿಬಾರ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾ ಹೋಟೆಲ್ ಬುಡರ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಸಿಲ್ಟ್ ದ್ವೀಪದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಅಮ್ರುಮ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರೂಫ್ ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದ ಕನಸು

ರೂಫ್ ಟೆಂಟ್ ವಿಲೇಜ್ ಅಮ್ರಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲತೀರದ ದಿಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಹೀದ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ 3 x 3 ಮೀಟರ್ ಮರದ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕನಸಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಮರಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. DACHZELT DORF Amrum ನ ಹೋಸ್ಟ್, Dünencamping Amrum ನಾಲ್ಕು ಸ್ಟಾರ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಶವರ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪವಾದ ಅಮ್ರಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಗಲೆ

ಅನನ್ಯ ಡ್ಯೂನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರವು ಪ್ರತಿ ವಿಹಾರಗಾರರನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. (ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಸ್ಪಾ ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ) . ದಯವಿಟ್ಟು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ. faehre.de ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಕಾರನ್ನು ಡಾಗೆಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ (ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ) ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಮೊಣಕಾಲು ಕಡಲತೀರ - 200 ಮೀ ವಾಟ್‌ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ - 150 ಮೀ ಶಾಪಿಂಗ್ /ಬಸ್ /ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ - 300 ಮೀ ದೋಣಿ ಬಂದರು - 500 ಮೀ ಮರೀನಾ - 800 ಮೀ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್-ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟೆಡ್ ಟೆರೇಸ್ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

TIDE4 ಅಮ್ರಮ್ ನಂ. 2 - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ

TIDE4 ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಅನ್ನು 2023 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಬೂದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ/ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ. ನಿಜವಾದ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಭಾವನೆಗಾಗಿ ಕಡಲತೀರದ ಕುರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಮ್ರಮ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ದಿಬ್ಬದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಡಲತೀರವು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಲಿಯಾಪಾಟ್‌ಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಲಿಯಾಪಾಟ್‌ಗಳು (ಫ್ರಿಸಿಯನ್: ಮಲಗುವ ಟೋಪಿ) ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಕ್/ಬೋಲ್ಡಿಕ್ಸಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿವೆ, ಅದು ಬಂದರನ್ನು ವೈಕ್ ನಗರ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪ ಗ್ರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ದ್ವೀಪ ಜಗತ್ತಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ. ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವು ಸುಮಾರು 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪುವುದು ಸುಲಭ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹೊಲಗಳ ಮೇಲಿನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೊಳೆತ ಮನೆ

ಆಗಮಿಸಿ, ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ: ಕಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ ಫೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಒಳಗೆ ನೀವು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲ್ಕೋವ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಶೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.

ಸೀಸುಚ್ಟ್ ಫೋಹರ್: ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಸ್ ರೂಫ್ ಮನೆ

ಫೊಹ್ರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಥ್ಯಾಚ್ಡ್ ರೂಫ್ ಹೌಸ್ 'ಸೀಸುಚ್ಟ್'ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸೌನಾ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈ ಶಾಂತವಾದ ಓಯಸಿಸ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದೆ. ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹ್ಯಾಲಿಗ್ ಲ್ಯಾಂಗೆನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮನೆ

ಹಾಲಿಗ್ ಲ್ಯಾಂಗೆನೆಸ್‌ನ ಹುನ್ನೆನ್‌ಸ್ವಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ನ ಮನೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ ನೇರವಾಗಿ ಇದೆ – ಫೋರ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಗ್ ಓಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಫೆರಿಯೆನ್‌ಹುಸ್ ಕೀಟುಮ್ಲೀಬೆ

ಕೀಟುಮರ್ ಸುಡೆರ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 m² ನಲ್ಲಿ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 2024 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಭಾವನೆ-ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ರೀಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು - ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಆಡ್"

ನಮ್ಮ ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಹೈಡೆಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಆಡ್" ಹೊಸ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ - ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, 3 ಶೌಚಾಲಯಗಳಿವೆ.