Węgorzewo County ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೇನ್ ಗಜೋವೆಗೊ

ನೀವು ಮಸೂರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಾಯಕ ವಿಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ:) ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ ಸೇನ್ ಗಜೋವಿ ಇದು 6 ಜನರಿಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾಮೆರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮಸುರಿಯನ್ ಕಾಲುವೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಮಸುರಿಯನ್ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು,ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ,ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಮೇಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಜೋವಿ ಅವರ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಪೂರ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Pniewo ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, Gm. ವೊಗೋರ್ಜೆವೊ. ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಮಾಡಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪಿನೀವ್‌ಸ್ಕೀ ಸರೋವರದ ನೋಟ. ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ. ಲೇಕ್ ಮಾಮ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರ ಇರುವ ಮಾಮೆರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಂಕರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿಯೆಟ್ಲಿಸ್ ವಾಟರ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಲೆಸ್ನಿಯೊ ಲಾಕ್, ತೋಳದ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. ಅನುಭವಗಳು. ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗ ಹಸಿರು ವೆಲೊ. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಟ್ರಾಫಿಕ್. 4 ಜನರಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಫರ್ರಿ ಕಾಟೇಜ್

ಮಸುರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಜಿಯಾಕೊ ಮತ್ತು ವಾಗೋರ್ಜೆವೊ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ: ಜಿಯಾಕೊದಲ್ಲಿನ ಟ್ಯೂಟೋನಿಕ್ ಕೋಟೆ ಬೊಯೆನ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಸರೋವರಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂಸ್‌ಗಳು ಕಡ್ಜಿಡ್ಲೋವೊದಲ್ಲಿನ ವೈಲ್ಡ್ ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೆಗೋರ್ಜೆವೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವೊಗೋರ್ಜೆವೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಿಯಾಕೊ ಮತ್ತು ವಾಗೋರ್ಜೆವೊ ಬಳಿಯ ಈ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನೀಡುವ ಸಮೃದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮಸೂರಿಯಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಪಿಲ್ವಾ 17 - ಡೋಮೆಕ್

ಪಿಲ್ವಾದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮನೆಯು 35 ಮೀ 2, ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಡಬಲ್ ಫೋಲ್ಡ್-ಔಟ್ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆಮನೆ (ಓವನ್, ಫ್ರಿಜ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಗ್ಯಾಸ್ ಹಾಬ್) ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಸಹ ಇದೆ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಅರ್ಧ ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಇದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. ಲೇಕ್ ಡಾಬ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜೆರ್ಜಿಕೊವೊದಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಟ್ ಬೀಚ್ ಸುಮಾರು 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ಮಸುರಿಯಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.

ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕನಸಿನ ಮನೆ

ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮನೆಯು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ, ಮಸೂರಿಯನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಇದೆ. ಇದು ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ತಾಣವಾಗಿದೆ, ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರು, ಅಣಬೆ ಪಿಕರ್‌ಗಳು, ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೊಗೋರ್ಜೆವಾದಿಂದ 7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಮಜುರ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಟೋಡೋಲಾ

ಲೇಕ್ ಮ್ಯಾಮ್ರಿ ಬಳಿ ಇರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಗ್ರೀನ್ ವೆಲೋ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಮನರಂಜನಾ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಮರದ ಲಾರ್ಚ್ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಇದಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೋಡಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಛಾವಣಿಯ ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಜೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದ್ಯಾನವು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಜೆ ದೀಪೋತ್ಸವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಬ್ರಜೋಜೋವಾ ಪೊಲಾನಾ

ನಾನು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಕೊಳ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಇದೆ *. ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಎರಡು ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಇದೆ. ಹೋಸ್ಟ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ರೀಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ:) ಮುಖ್ಯ! ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ನಾಯಿ ಸರ್‌ಚಾರ್ಜ್ 15 zł, ದೊಡ್ಡ ನಾಯಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 20 PLN ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. * ಉರುವಲು - 50 zł.

ಎರಡು ಗಾಳಿ

ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮನೆ - ಲೇಕ್ ಮ್ಯಾಮ್ರಿ ಬಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ. ಒಳಾಂಗಣದಿಂದ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳ - ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಮಾಮೆರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಕರ್‌ಗಳಂತಹ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಲೆಸ್ನಿವಾದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್‌ಗಳು, ವಿಲ್ಜಿ ಸ್ಜಾನಿಯೆಕ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಜಿಯರ್ಸಿ, ಜಿಯಾಕೊದಲ್ಲಿನ ಬೊಯೆನ್ ಕೋಟೆ, ಅನನ್ಯ ಗ್ರಾಮವಾದ ಝಾಬ್ರೊಸ್ಟ್ ವಿಲ್ಕಿ, ರಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಿರಮಿಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಆಕರ್ಷಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು.

ಸ್ಟ್ರೈಜೌಕಾ

ಕಾಟೇಜ್ ನ್ಯಾಚುರಾ 2000 ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೀನ್ ವೆಲೋ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಕಾಟೇಜ್‌ನಿಂದ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬರುವ ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರು ತಾಯಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ರಿಫ್ರೆಶ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಕೈಯಿಂದ ಬೇಯಿಸಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಅಥವಾ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಯೀಸ್ಟ್ ರೋಲ್‌ಗಳು - ರುಚಿಕರವಾದ ✨ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ - ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಮಸೂರಿಯಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ ಟ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವೋಗೋರ್ಜೆವಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಮೂರು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್), ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಮನೆಯ ಹೃದಯವು ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಸಿಲಿನ ಒಳಾಂಗಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

ಮಸುರಿಯನ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ

ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ನಾನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾ ಜೆಲೆನಿಜ್ ಏಸ್

ನನ್ನ ಸಣ್ಣ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಕೊಳಗಳು, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಮಿಡ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಮನೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.