Votsiನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಕೋಪೆಲಿಟಾ

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಕೋಪೆಲಿಟಾ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಳಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೌಫ್ ಬೆಡ್ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಂಗಲ್ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಗುವಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ, ತಡೆರಹಿತ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅದರ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಬುಟಿಯಿಂದಾಗಿ, ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಕೋಪೆಲಿಟಾ, ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ!

ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೊಸ್ ಬೈ ದಿ ಸೀ / ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಹೌಸ್

ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೊಸ್ ಬೈ ದಿ ಸೀ ಎಂಬುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲೊನಿಸ್ಸೊಸ್ (ಅಗಿಯೋಸ್ ಪೆಟ್ರೊಸ್) ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು, 1,5 ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು, 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 WC ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 150sqm. ಇದು 6 ಜನರಿಗೆ( ಮೂರು ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು 3 -4 ಮಕ್ಕಳು ) ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ಮನೆ ತನ್ನ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಇರುವ ದೂರವು ಪಟಿಟಿರಿ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 50 ಮೀಟರ್ , 9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆನಿ ವಾಲಾದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.

ಆಕರ್ಷಕ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ

ದಿ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್, ಅಲೋನ್ನಿಸೋಸ್‌ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮದ ವೊಟ್ಸಿ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ವೋಟ್ಸಿ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಟಾವೆರ್ನಾ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಟೋನ್ ಹೌಸ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿಗಾಗಿ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೆನೆಸಲು ಸಣ್ಣ ಟೆರೇಸ್ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ವೋಟ್ಸಿ ಸುಂದರ, ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದೆ.

ಅಕ್ವಾಮರೀನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಕ್ವಾಮರೀನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ( ಸೈಡ್ ಸೀ ವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ವ್ಯೂ) ಓಲ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್‌ಗೆ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲೋನಿಸ್ಸೊಸ್ ಬಂದರಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 1 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್‌ನಿಂದ 1,5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಕ್ವಾಮರೀನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕನಿಷ್ಠ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಂಟೇಜ್ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸ್ಥಳ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ವೋಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳು(ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು),ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಒಂದು ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲೋನಿಸ್ಸೊಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು,ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವೋಟ್ಸಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ರೂಸೌಮ್ ಜಿಯಾಲೋಸ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಸೌವ್ಲಾಕಿ 50 ಮೀ.

ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವೋಟ್ಸಿ ವೈಲ್ಡ್ ಬೀಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು

ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡು ಸ್ಪಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಮನಮೋಹಕವಾದ ಶಾಂತ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೊಟ್ಸಿ ವಿಲೇಜ್ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು, ಮೂರನೆಯದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ. ಮೂರು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ರಹಸ್ಯಮಯ ಅಲೋನಿಸೋಸ್‌ನ ಶಾಂತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ವಾತಾವರಣ.

ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಹೌಸ್

ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಕಡಲ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ವೋಟ್ಸಿ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ "ವೋಟ್ಸಿ" ಕಡಲತೀರದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಕಾಡು "ಸ್ಪಾರ್ಟೈನ್ಸ್" ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್. ಕಡಿಮೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ!

ರೊಕ್ಸಾನಿಸ್ ಹೌಸ್

ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ದ್ವೀಪದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ. ನೀವು ಅಲೋನಿಸ್ಸೊಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಬಂದರು ಪಟಿಟಿರಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 5-8 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಚೋರಾ, ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಕೆಫೆ, ಫಾರ್ಮಸಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಟಿಕೆಟ್ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.

ZEFYROS 2

ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪಟಿಟಿರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಬಂದರಿನಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ವೋಟ್ಸಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಕೇವಲ 0.5 ಕಿ .ಮೀ., ಇದು ಮಿನಿ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಬಂದರಿನ ಬಳಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಹೋಟೆಲುಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಆಫ್-ರೋಡ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೂರನೇ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಹೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಗ್ಡಾಲಿನಿ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮಗ್ಡಾಲಿನಿ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೋಟ್ಸಿ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ದ್ವೀಪದ ಮುಖ್ಯ ಬಂದರಾದ ಪಾಟಿಟಿರಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 1.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ , ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕೆಫೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿವೆ.

ಏಜಿಯನ್ ಸೂಟ್‌ಗಳು

"ಏಜಿಯನ್ ಸೂಟ್‌ಗಳು" ವೋಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆ, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಲೋನಿಸ್ಸೊಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ತಾಜಾತನ, ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಸಂದರ್ಶಕರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. "ಏಜಿಯನ್ ಸೂಟ್‌ಗಳ" ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಹರೋಲಾ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಅಜ್ಜಿಯ ಸಿಕಾಡಾ ಮನೆ

ಬೇಸಿಗೆಯ ನಿವಾಸ "ಅಜ್ಜಿಯ ಸಿಕಾಡಾ ಹೌಸ್" ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯರ ಸರಳ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಧಾರಣ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಸಸ್ಯ ಆಧಾರಿತ ಬಣ್ಣದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಅಲಂಕಾರವು ನಿಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಜ್ಜಿಯ ಮನೆಗೆ ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಮರಳಿದಂತೆ.