Villaggio Serenoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

"ಸೊಲೆಲ್" ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮೂವತ್ತು ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಐದನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿಂಗ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು A4 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗ "ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಸೆಂಟ್ರೊ" ನಿರ್ಗಮನದ ಬಳಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಲೇಕ್ ಗಾರ್ಡಾ, ಲೇಕ್ ಇಸಿಯೊ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಸಿಯಾಕೋರ್ಟಾ ವೈನ್‌ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಮೂವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಲಾಮರ್ಮೋರಾ ಮೆಟ್ರೊದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಎರಡು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಮೂರು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅರೋರಾ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ

ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 40 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿಂಗ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು 4 "ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಸೆಂಟ್ರೊ" ಹೆದ್ದಾರಿಯ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಳಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ಲೇಕ್ ಗಾರ್ಡಾ, ಲೇಕ್ ಇಸಿಯೊ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಸಿಯಾಕೋರ್ಟಾ ವೈನ್‌ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಿ. ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳು: ಲಾ ಮರ್ಮೋರಾ ಮೆಟ್ರೊದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 2 ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 3 ನಿಲ್ದಾಣಗಳು. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

[CAMPOMARTE] ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - A/C ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ

ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರೂ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸೆಂಟ್ರೊ, ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರೊದಂತಹ ಅಪೆರಿಟಿಫ್‌ಗಳು, ಡಿನ್ನರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳಂತಹ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿವೆ... CIR: 017029-LNI-00027

ಅಮರಾಂಟೊ

ಎರಡು ಘಟಕಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಶೇಷ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೋಸ್ಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಲ್ಲ, ಇದು ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 15/30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಘಟಕವು AirBnB ಯಲ್ಲಿ ಅಮರಂಟೊ ಹಾಸ್ಪಿಟಾಲಿಟಿ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ (ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ) ಎಂದು ಇದೆ. ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಸಬ್‌ವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ, ಜೊತೆಗೆ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ 2.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ, ಪೋಲಿಯಾಂಬುಲಾಂಜಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆ 3.4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ.

ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ವಾಗತ! ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೇವಲ 7 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೊಂಕಾಡೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. 5 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್), ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ರೂಮ್. ನೀವು ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್, ಟಾಯ್ಲೆಟ್‌ಗಳು, ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ನೇಟಿ ಅವರ ಮನೆ

ನೇಟಿ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಉಳಿಯಲು ಈ ವಿಶಾಲವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಸ್ಥಳವು ಕುಟುಂಬಗಳು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲಿವೇಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಥಳವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿದೆ: ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ನಗರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಾಮವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Stai cercando un appartamento pratico e comodo da cui muoverti velocemente in tutta la città? L'intero monolocale è a tua disposizione, completo di cucina, lavatrice, lenzuola e asciugamani! Vicino a tangenziali e autostrade, il parcheggio pubblico gratuito è di fronte a casa. La metropolitana è vicina, collega il centro città, la stazione e gli ospedali. La fermata del Bus è di fronte a casa. Brescia 2, la zona degli uffici, è raggiungibile a piedi, come bar, ristoranti e supermercati.

L'Angolo Di S.Chiara (ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಸೆಂಟ್ರೊ)

ಸುಂದರವಾದ ಪಿಯಾಝಾ ಲೋಗಿಯಾದ ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಹಸ್ಯ ಅಡಗುತಾಣ. ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ ಇದು ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೇಂದ್ರೀಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! CIR:017029-CNI-00003 CIN:IT017029C22REL6UDT

ಅವೆಂಟಿಸ್‌ಟೆಕ್ನೋಲಿವಿಂಗ್ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೊಸ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಡಿಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಸಣ್ಣ ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಹೋಮ್ ಅನ್ನು ಸರಳ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚುವಲ್ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವು. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರ 017029-CNI-00228 IT017029C2CW4PHOUW

ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ ನಿವಾಸ

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸುರಂಗಮಾರ್ಗದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ. ದೊಡ್ಡ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, 4 ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ. ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ವಿಂಟೇಜ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು. ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ (ಹಾಲು, ಕಾಫಿ ಪಾಡ್‌ಗಳು, ಚಹಾ, ಜಾಮ್, ಬೆಣ್ಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ತಯಾರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನ ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.

ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಸಿಚಿತ್ರದ ಅಟಿಕ್

Questa luminosa mansarda è arredata con tutto ciò che serve per un piacevole soggiorno: una cucina spaziosa con l'occorrente per cucinare, induzione, microonde, Smart Tv, Netflix, wifi, cassa stereo Bluetooth, aria condizionata, lavatrice, un comodo letto matrimoniale sotto un meraviglioso affresco del XII sec. È disponibile l'intero appartamento al terzo piano senza ascensore, in centro, nel quartiere più vivo della città, a cinque minuti dalla metropolitana.

ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಿವಾಸವಾದ ಪಲಾಝೊ ಚಿಜ್ಜೋಲಾ ಒಳಗೆ ಇದೆ. ಮನೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳೆದ ಸಮಯದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆನ್-ಸೈಟ್ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮನೆಯನ್ನು "ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಲೌಂಜ್" ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸ್ಥಳಗಳು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಈ ಮನೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಟೀಟ್ರೊ ಗ್ರಾಂಡೆ ಇ ಸೊಸಿಯಾಲ್, ಪಿನಾಕೊಟೆಕಾ, ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಸಾಂಟಾ ಗಿಯುಲಿಯಾ, ಡುಯೊಮೊದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.