ವಿಗೊನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು, ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕೃತವಾಗಿವೆ

"ಬಿಗ್ ಬ್ಲೂ - SXO" ಕಡಲತೀರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ಲೇಯಾ ಸಿಲ್ಗರ್‌ನ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಇದೆ – ನೀವು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವನ್ನು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿ ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲೆಗಳು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ರೋಲ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ರಾತ್ರಿಗಳು ಗಾಜಿನ ಕಾವಾದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೂರ್ಯ ನಿಧಾನವಾಗಿ ದಿಗಂತದ ಕೆಳಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಡಲತೀರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕನಸು ಕಾಣುವಂತಹದ್ದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ – ಇದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕಡಲತೀರದ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ.

ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ 180}.

ಕಡಲತೀರದ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಎಲ್ಲಾ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಮತ್ತು ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಫಟಿಕ ನೀಲಿ ನೀರಿನಿಂದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಕೋವ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲೇಯಾ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್

ಪ್ಲೇಯಾ ಅಮೇರಿಕಾ ಕಡಲತೀರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿನಚರಿಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ, ಈಜುಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಮರಳಿಗೆ ಫ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳು ಅದರ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ವೆಲಕ್ಸ್ ಇನ್ಸುಲೇಟಿಂಗ್ ಥರ್ಮಲ್ ಸ್ಫಟಿಕಗಳನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಎರಡು ರಾಣಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿ, ಚೈಸ್ಲಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೋಫಾವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಿ. ಪ್ರತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ನಂತರ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನಿಟೈಸ್ ಮಾಡಿ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ - ವಿಲನೋವಾದ ನಗರ ಪ್ರದೇಶ

ಸಮುದ್ರ, ಟೆರೇಸ್, ಸಮುದ್ರ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಮರೀನಾದ ನೇರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲನೋವಾದ ನಗರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಕಟ್ಟಡದ ಬಾಗಿಲಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳ 100 ಮೀಟರ್ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ. ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇರಳವಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಜೊತೆಗೆ ರಿಯಾಸ್ ಬೈಕ್ಸಾಸ್, ಇಲಾ ಡಿ ಅರೋಸಾ, ಸ್ಯಾನ್ಸೆನ್ಕ್ಸೊ, ಪೊಂಟೆವೆಡ್ರಾ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾ, ಇಲಾಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕಾಸ್, ಅಲ್ಬರಿಯಾನೊ ವೈನರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಶೇಷ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ.

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಫ್ಲಾಟ್

Hola! Somos Viry e Isaac y hemos decidido alquilar nuestro moderno apartamento para uso vacacional. El edificio es de construcción reciente y cuenta con una piscina comunitaria. A 200 metros podrás darte un baño en las aguas de la "Praia de Canelas", galardonada con Bandera Azul. A la misma distancia del apartamento podrás encontrar todos los servicios necesarios. Será un placer recibirte y recomendarte acerca de todos los encantos de la zona. English - You may find this info down below.

ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ಕಡಲತೀರ

ಕ್ಸುಂಟಾ ಡಿ ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಪರವಾನಗಿ: VUT-PO-001285 ಸ್ಯಾನ್ ಸೈಮನ್ ದ್ವೀಪದ ಅದ್ಭುತ ನೇರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್. ಸರಳ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ 2017 ರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಡಲತೀರವು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ರೆಡೊಂಡೆಲಾದಿಂದ 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ವಿಗೊ ಮತ್ತು ಪೊಂಟೆವೆದ್ರಾ ಎರಡರಿಂದಲೂ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎಂಟರೊ ಎನ್ ಪೋರ್ಟೊನೊವೊ, ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು.

ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಕನೆಲಿನಾಸ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 80 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಾರ್ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಒಂದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ: ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ವಾಷರ್, ಡ್ರೈಯರ್, ಓವನ್, ಹಾಬ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಹಾಸಿಗೆ, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎನ್ ಸ್ಯಾಮಿಲ್

ಸ್ಯಾಮಿಲ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹೊರಗಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: - ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್. - ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಸ್ಟೌವ್, ಓವನ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಕಿಚನ್‌ವೇರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಸಣ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳು: ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಬ್ಲೆಂಡರ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಜ್ಯೂಸರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಐರನ್. - 150 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. - ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ವಿಗೊ ಪ್ಲೇಯಾ ಸ್ಯಾಮಿಲ್ 55

ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡುವ ಅವಕಾಶದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸಿಯೆಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಸಿಯೆಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಅವರು ವಿಗೊದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವಿರಾಮದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ( ಈಜುಕೊಳಗಳು, ಕ್ರೀಡಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ವಾಯುವಿಹಾರ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬ್ರೂವರಿಗಳು, ಬ್ರೂವರಿಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು...) ಇದು ರಿಯಾಸ್ ಬೈಕ್ಸಾಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಉತ್ತರವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೊಂಬಾರೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ

ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು 6 ಜನರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ರಚಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ 3 ಬಾಲ್ಕನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಗಿನಿಂದ, ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹಸಿರು, ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಬೂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಇಲ್ಲ, ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೋಲಾ ಅವರ ಗೋದಾಮು: ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟಗಳು

ರಿಯಾ ಡಿ ಪೊಂಟೆವೆದ್ರಾದ ವಿಶೇಷ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ. ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಮತ್ತು ಮೌನ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಲಾಗದ ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶ. ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ 3 ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ನಾವು ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಅದರ ಒಳಗೆ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಮೂಲೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 3 ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಿಯಾ ಡಿ ಅರೋಸಾದ ಅದ್ಭುತ ದಿನವಿಡೀ ದ್ವೀಪ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ "ಖಾಸಗಿ" ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಉಪಹಾರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟ, ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನ (ಅಥವಾ ಸಿಯೆಸ್ಟಾ :) ಸೇವಿಸಿ...