Velsen-Zuidನಲ್ಲಿ ಫಿಟ್‍ನೆಸ್-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಲುವೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹಳೆಯ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಐಷಾರಾಮಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ Airbnb ಅನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: - ಅನನ್ಯ ಇತಿಹಾಸ - ಕಾಲುವೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು - ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ: - 7 ನಿಮಿಷಗಳು. ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್‌ಗೆ ನಡೆಯಿರಿ - 33 ನಿಮಿಷಗಳು. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ರಾಯ್‌ಗೆ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಿ (P&R) - ಹತ್ತಿರದ ಪಾವತಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾರೇಜ್ - ಉಚಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ (26 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ) ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 60m2 - ಸೆಂಟರ್ ಟಾಪ್ ಲೊಕೇಶನ್ ★★★★

ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ 60m2 ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಲುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: • ಲಿವಿಂಗ್‌ರೂಮ್ • ಕಂಫರ್ಟ್ ಸೋಫಾ • ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಟಿವಿ + ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ • ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ವೈಫೈ • ರಿಫ್ರಿಡ್ಜರೇಟರ್ • ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ • ಅಡುಗೆಮನೆ • ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ • ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ • ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ • ಬಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬೆಡ್ • ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ • ಕೀ ರಹಿತ ಪ್ರವೇಶ • ದೈನಂದಿನ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆ + ಟವೆಲ್‌ಗಳು

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕುಟುಂಬ ವಿಲ್ಲಾ ಓಯಸಿಸ್.

ಬೆನ್ನೆಬ್ರೊಕ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿಲೆಗೊಮ್‌ನ ವಿಲ್ಲಾ ಡಿ ಜುಯಿಲೆನ್, ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವುದು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವಾಗಿದ್ದು ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾರವನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಅಂಗಳಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ – ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು (ಮರು) ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವವರಿಗೆ.

ಲಾಫ್ಟ್ 1695

ನಮ್ಮ ಲಾಫ್ಟ್ (1695 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ) ಎರಡೂ ಜಗತ್ತುಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಝಾನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಕ್‌ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ರುಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಝಾನ್ಸೆ ಷಾನ್ಸ್, ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಲಾಫ್ಟ್ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

2-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ID ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರಕ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ID ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್(ಗಳನ್ನು) ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಜಿಮ್, ಸೌನಾ, ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ನೀವು ಅನಿಯಮಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ? ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸ್ಲೋಟರ್‌ಡಿಜ್ಕ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಹೌಸ್ ರೂಮ್‌ಗಳು

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಹುಯಿಸ್ ರೂಮ್‌ಲೆನ್ ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರೂಮ್‌ಲೆನ್‌ಸ್ಟ್ರಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕಾಲುವೆಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಆದರೂ; ವಸ್ತುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ರೂಮ್‌ಲೆನ್‌ಸ್ಟ್ರಾಟ್‌ನ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಐಷಾರಾಮಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಗಾತ್ರವು ಖಾಸಗಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ 26m ² ಆಗಿದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 10m² ನ ಖಾಸಗಿ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್. ಈ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಆಮ್‌ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ಡ್‌ವಿಜ್ಕ್ ಆನ್ ಝೀನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ

2-4 ಜನರಿಗೆ ಈ ವಾತಾವರಣದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಹೂಫ್‌ಸ್ಟ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಡ್‌ವಿಜ್ಕ್ ಆನ್ ಜೀನಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಮನೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿರಾತಂಕದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲೌಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ!

AMS ಬಳಿ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೊಟಿಕ್ ವಿಲ್ಲಾ

Exclusive and modern villa on perfect location for both city trips to Amsterdam, Utrecht, The Hague etc. as well as for excellent hiking and biking trips in the direct area with beautiful moorland, forest and lakes. The villa is also ideal to relax and offers: tv/lounge/dining area with fireplace, fully equipped kitchen, five bedrooms, two bathrooms, fitness area, jacuzzi, sauna, sunbed etc. The spacious garden offers full privacy with several lounge terraces. Can be fully or partially rented.

ಎರಡು ಮಹಡಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನ್ಯೂವ್ ವೆನ್ನೆಪ್

Welcome to the holiday apartment top two floors of the house. Own entrance from side of the house. There is a ground floor apartment (mine) and a two floor apartment above (for rent). House is on the water, with many trees, and windows. Big kitchen. Not good if you do not like stairs. The main bedroom has an attic with extra bed . Close to a supermarket, and the bus to Schiphol (Amsterdam). You may see our dogs outside, and sometimes hear them, when they talk to eachtother.

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಬಳಿ ಏಕಾಂತ ಸ್ಮಿತಿ, ಶಾಂತಿಯುತ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಮಿತಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮೂಲಕ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಒಣಗಿದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ BBQ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ನೀರನ್ನು ನೋಡಿ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಡಿನ್ನರ್ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳವಾದ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್ಡಾ, ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರವೂ ಆಗಿದೆ.

ಲೂನಾಸ್ ಬೀಚ್ ವಿಲ್ಲಾ

ದಿಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ: ಆರಾಮ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಪರಿಂಗ್. ಖಾಸಗಿ ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಸುತ್ತಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹೊರಾಂಗಣವು ಹರಿಯುತ್ತದೆ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ನೀವು ದಿಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಸಿಟಿಡೆನ್ | 1-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ | ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸಿಟಿಡೆನ್ ಸ್ಟಾಡ್‌ಶಾರ್ಟ್ 89 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಟೆಲ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಜಿಮ್, ಸೌನಾ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಮಿನಿಮಾರ್ಟ್. ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ಟಾಡ್‌ಶಾರ್ಟ್ ಆಮ್‌ಸ್ಟೆಲ್ವೆನ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಫ್ಯಾಷನ್, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣ ವಾಲ್ಹಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ.