Varėnaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕೊಂಗಾ ಸ್ಟೇ M (ಪ್ರೈವೇಟ್ ಜಾಕುಝಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮೆಟ್ಟೆ ಫ್ರೆಡ್ಸ್‌ಕಿಲ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಕೊಂಗಾ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ನಿಮಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯದಿಂದ ಅನನ್ಯ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಮ್ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಕರಗಿಸುವ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳದ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಂಪಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪರದೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಈಗ Airbnb ಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಗಾ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಯೌವನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ.

ಕ್ರೇನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಡಿಲಕ್ಸ್

ಡಿಲಕ್ಸ್ 8 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ (4+ 4) ವರೆಗೆ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ: ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಉಪಕರಣಗಳು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಜುನಿಪರ್ ವಾಲ್ ನದಿಯ ಬೆಂಡ್‌ಗೆ ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಗಳು 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಗುಡಿಸಲುಗಳು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ 5 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಣಿ 🐶🐱 ಸ್ನೇಹಿ, ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶ ಪ್ರದೇಶವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ: ನೆರೆಹೊರೆಯವರ 🌿 ದೃಷ್ಟಿ 🌿 ಫೈರ್ ಪಿಟ್, ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ 🌿 ನದಿಯಲ್ಲಿ (€ 70) ನದಿಯಲ್ಲಿ 🌿 ದೊಡ್ಡ (€ 40), ವ್ಯಾಂಟೋಸ್ (10 €)

ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 'ಯುನಿಹಸ್'

‘ಯುನಿಹಸ್’ – ವರಾನಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಮಗುವಿನ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು -1 ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಬೈಕ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಈಜುಕೊಳ, ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ರೈಲು/ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳವರೆಗೆ 1 ಕಿ .ಮೀ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದುವ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿ, ಜಾಡು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕೆಸ್ಟುಟಿಸ್ ಗುಡಿಸಲು

ಕಾಟೇಜ್ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಢ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಗಳು ಚರ್ಮದ ಕುರ್ಚಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಕಂಚಿನ, ಲೋಹದ ಫಿಕ್ಚರ್‌ಗಳಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ, ವಿಂಟೇಜ್ ಹಸಿರು ಸೋಫಾ ಜೊತೆಗೆ ನಗರ-ವಿಷಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಇದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೂದು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಬಣ್ಣವಿದೆ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು - ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಮಹಿಳೆಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾರಾದರೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

ನರಿಗಳ ಬೆಟ್ಟ

ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಕೃತಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಕಾದ ಹಳ್ಳಿಯ ಸುವಿಂಗಿಸ್ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯುರೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾಟೇಜ್. ಮನೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪಕ್ಷಿ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅರಣ್ಯವಿದೆ, ವಿಶೇಷ ಸುವಿಂಗಿಸ್ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸುತ್ತಲಿನ ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಅವು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಮೊಳಕೆಯೊಡೆದ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಡ್ರಸ್ಕಿನಿಂಕೈನಲ್ಲಿರುವ ಕೆರೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸುಂದರ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್, ಸೇಂಟ್. ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಚರ್ಚ್, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಅಂಗಳ, ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ಟೆರೇಸ್ ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಡ್ರಸ್ಕಿನಿಂಕೈ, ರೈಗಾರ್ಡ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಗುಡಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಕೈಮುಕ್ - 6 ಜನರವರೆಗಿನ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ.

The cottage is designed for up to 6 people. On the first floor there is a sofa/bed. On the second floor there are two double mattresses. It is convenient when coming with children. Please note - steep stairs. In the cottage - bedding, towels, dryer, stove, kettle, dishes, games, fast WI - FI A great place for fishing! Private lake shore, jetty, boat. Additional: Hot tub - jacuzzi 100 eur Sauna - 70 eur. You need to make your own fire. You can pay for additional services via airbnb

ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮನೆ

ಸರೋವರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಪೂರ್ವವು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಲೌಂಜ್‌ಗಳು, ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸರೋವರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ. ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವೆಗಳು: ಸೌನಾ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹಾಟ್ ಟಬ್. ಲಾಡ್ಜ್ ವಿಲ್ಲಾ ಓಮ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಬಳಸುವ ಆದೇಶವಿದೆ.

ವೊಲುಂಗ್ ಹೌಸ್

ನೀವು ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಅನೇಕರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವೊಲುಂಗ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಮಸಾಜ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣ - ಅನೇಕವು ಅಲೈಟಸ್‌ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 22 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ "ಬೃಹತ್" ಸರೋವರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ, ಕೆಫೆ ಮಾರ್ಕೆಟ್ 4. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅನೇಕರ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ಲಬ್ "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ" ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್

(EN) ನೀವು ದಕ್ಷಿಣ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಕಪಿನಿಸ್ಕೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಸಣ್ಣ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ:) (LT) ತೈ ಟ್ರೇಡಿಸಿನ್ ಲಿಯೆಟುವಿಸ್ಕಾ ಸೋಡಿಬಾ ಎಸಾಂಟಿ ಕಪಿನಿಸ್ಕಿ ಕೈಮ್, ಝುಕಿಜೋಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್, ಆಂಟ್ ಸ್ಕ್ರೊಬ್ಲಾಸ್ ಅಪ್ಲಿಯೊ ಕ್ರಾಂಟೊ. ತೈ ಐಡಿಯಾಲಿ ವಿಯೆಟಾ ರಾಮಿಯಮ್ಸ್ ಅಟೋಸ್ಟೋಗಮ್ಸ್ ಸುಸೆಮಾ ಅರ್ ಡ್ರುಗೈಸ್, ಕುರ್ ಜುಸ್ ಟುರ್‌ಸೈಟ್ ವಿಸಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟಮ್.

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಲೇಕ್ ಹೌಸ್

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಗೆಸ್ಟ್ ಮುಂಭಾಗದ ಕೆರೆ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು (ಸಿಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್) ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಪರದೆಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾವನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಲೆ ತಲಾ 100 ಯೂರೋ ಆಗಿದೆ.

ಚಾಲೆ "ಟೌರುಪಿಸ್"

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ತೋಟದ ಮನೆ ಸೌನಾ (ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ (ಸಂಜೆ 50 ಯೂರ್‌ಗೆ) ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ತಳಿ ಜಾನುವಾರು, ಒಸ್ಟ್ರಿಚ್‌ಗಳು, ಜೇನುನೊಣಗಳು, ಕುರಿ, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು, ಮೊಲಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದು ಅಥವಾ ಟಬ್,ಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನೊಂದಿಗೆ ಈಜಬಹುದು. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುವುದು. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ನಿಜವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಝೇಂಕರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.