ವರಾಜ್ದಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಅರಣ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ

ಕುಟುಂಬದ "ಕ್ಲ್ಜೆಟ್" (ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ) ಅನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಇದು ಇವಾನ್ಸಿಕಾ ಪರ್ವತದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌನದ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋಂಕುರಹಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಯಾನಿಟೈಜರ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ದಂಪತಿಗಳು, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳು, ವಾರಾಂತ್ಯದ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಮತ್ತು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ವುಕ್ಮನ್ ಹಾಲಿಡೇ ಹೋಮ್

ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವುಕ್ಮನ್ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ಸಿಕಾ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಇವಾಂಕಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್‌ನಿಂದ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಕ್ರಾಪಿನಾದಿಂದ 34 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ವಾರಾದಿನ್‌ನಿಂದ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಒದಗಿಸುವ ವಿವಿಧ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು - ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್ ಕೋಟೆ, ಕ್ರಾಪಿನಾ ನಿಯಾಂಡರ್‌ಥಾಲ್ಸ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಆಫ್ ವಾರಾದಿನ್ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ವಾರಾದಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕನ್ಸೀರ್ಜ್..

ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ - ಹಿಸಾ ಗೊಲುಬಿಕ್

1778 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು, ಇದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸೌನಾ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಟೆರೂಮ್ (ಒಟ್ಟು 105 ಮೀ 2) ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕವರ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಬೇಟೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಪೆಕಾ ಅರ್ಬೊರೇಟಂ ಮತ್ತು ವಿಂಡಿ ಗುಹೆ ಇದೆ.

ಮೌಂಟೇನ್ ಹೌಸ್ ಬಿಟೊಸೆವ್ಜೆ, ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್, ಸ್ಪಾ, ಟೆನ್ನಿಸ್

ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಭವ್ಯವಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಉತ್ತರದ ಸುಂದರವಾದ ಹಸಿರು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಯವು ವಿಭಿನ್ನ ಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸೌಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಆನಂದ ಮತ್ತು ನೆರವೇರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಝಾಗೋರ್ಜೆ ಭೂದೃಶ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು, ನಡೆಯಬಹುದು, ಟೆನ್ನಿಸ್ ಆಡಬಹುದು, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೌನಾ, ಜಕುಝಿ, ಮರದ ಸುಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾವು ನೀಡುವ ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಕೇಂದ್ರದ ಬಳಿ ಮುದ್ದಾದ ಬಿಸಿಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ. ಇದು ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಾರಾದಿನ್ ಟೋಲ್‌ಬೂತ್‌ನಿಂದ 7.8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಆರ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್ 'ಡೊಮಸ್ ಆಂಟಿಕ್ವಾ' - 2,5 ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು

ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ: ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ವಿಂಡಿಜಾ ಗುಹೆ (3 ಕಿ .ಮೀ), ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್ ಕೋಟೆ (15 ಕಿ .ಮೀ) ಮತ್ತು ವರಾಜ್ಡಿನ್ ನಗರಕ್ಕೆ (25 ಕಿ .ಮೀ). ಝಾಗ್ರೆಬ್ 90 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ, ಸ್ವಚ್ಛ ಗಾಳಿ, ವೈನ್ ಮತ್ತು ಆಹಾರದಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಿಗರು, ಕುಟುಂಬಗಳು (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ (ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು) ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು 'ಡೊಮಸ್ ಆಂಟಿಕ್ವಾ' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು 240 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಮಣೀಯ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಝಾಗೋರ್ಜೆ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್ ಕನಸು * * * * *

ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕೋಟೆ- ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಲೊವ್ರೆಕ್ ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಈಜುಕೊಳದ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸೌನಾ ಅಥವಾ ಜಕುಝಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಯಾವುದೇ ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಂಗಳ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮನೆ. ಸಕ್ರಿಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹುಡುಕುವವರಿಗೆ, 10 ಕಿ .ಮೀ ಒಳಗೆ: ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಪ್ಯಾರಾಗ್ಲೈಡಿಂಗ್, ಉಚಿತ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್.

ಕುಚಾ ಝಾ ವಾಸನೆ "ಓಯಸಿಸ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್"

Kuća za odmor“Oasis of Peace” u mjestu Lukavec, Varaždinska županija. Nudi moderan smještaj za 4+2 osobe s dvije spavaće sobe s vlastitom kupaonicom +galerija s bračnim krevetom, privatna sauna i jacuzzi. Gostima su na raspolaganju potpuno opremljena kuhinja, dnevni boravak s TV-om, nadkrivena terasa s roštiljem, privatno parkiralište, dodatni sadržaji za druženje i zabavu te vanjski hidromasažni bazen (dostupan ljeti). Smještaj se nalazi na mirnoj lokaciji u blizini gradova Ivanec i Varaždin.

ಮಿನಿ ಹಿಲ್ - 2 ಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

Prepustite se zvukovima prirode i odmoru kakav ste dugo priželjkivali. Na Vinica Bregu, skriven od svakodnevice, nalazi se Mini Hill, posebno mjesto stvoreno za opuštanje, uživanje i bijeg u prirodu. 💚 Ovo nije klasičan turistički smještaj. Mini Hill je mjesto za one koji traže više od udobnosti, traže iskustvo. Za one koji vole jednostavnost, koji uživaju u trenucima tišine i vjeruju da je ljepota upravo u malim stvarima. Ako ste među onima koji vole prirodu i njezin ritam, dobrodošli ste.

ಮಿನಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ- ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಬುಸಿ

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ - ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೆಲೆ. 😊ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ಸನ್‌ಸೆಟ್" - ನೀವು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅನನ್ಯ ವಸತಿ - ಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮ್ಮದೇ! ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾತಾವರಣವು ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. (, ಜಾಕುಝಿ ಪ್ರತಿ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ € 25. (ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಹೊಸ ನೀರನ್ನು ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸೋಂಕುರಹಿತಗೊಳಿಸಿ...) ಸ್ವಲ್ಪ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಬಾರ್. ವಿನಂತಿಗಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾಕುಝಿ

ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಿನ್‌ಪಾಯಿಂಟ್

ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಿನ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನ ಹೊಂದಿರುವ ಅರ್ಬೊರೇಟಂ ಒಪೆಕಾ ಕೋಟೆ, ವಿಂಡಿಯಾ ಗುಹೆ, ಟ್ರಾಕೋಸ್ಕನ್ ಕೋಟೆ ಇದೆ...

Srčeko - ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಅಡುಗೆಮನೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ತಾಪನವು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ವಿನಂತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.