Valdebotoaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪೂಲ್ 600m2 ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ ನೋರಾ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ

6 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 5 ಡಬಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಂಡಲ್ ಬೆಡ್, 6 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬಂಕ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ 600m2 ಮನೆ. ಡೆಹೆಸಾ ಮತ್ತು ವಿಡ್‌ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: 2 ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳು; ಈಜುಕೊಳ (ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಕಿಚನ್ ಸಿಂಕ್, ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್); ಮತ್ತು 3 ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು. ಇದು ಪ್ರತಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ತಪದಾ ಡಾ ರಯಾ

ತಪಾಡಾ ಡಾ ರಿಯಾ 35 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ಸೆರ್ರಾ ಡಿ ಸಾವೊ ಮೇಡೆ (ಇದು ಕೊನೆಯ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ). ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒತ್ತಡ-ವಿರೋಧಿ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಇಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯ ಮನೆಯು ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯವೂ ಹಾದುಹೋಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಸೂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ 200 ಗಜಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರೂ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರೂ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಕಾಸಾ ಡಾ ಕ್ಯಾಟರಲ್ ರಮೋನಾ

N} ರೆಗ್. AT-BA-00139 ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮನೆ. ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರವಾಹ. ಅವರ ಮನೆಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲಿವೇಟರ್. ಕಟ್ಟಡದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ . ಸನ್ ವ್ಯೂ ಟೆರೇಸ್. ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ (ವೈಫೈ) 200 ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಟಾನ್. ಆ್ಯಪ್ (ಟೆಲ್‌ಪಾರ್ಕ್) 12 €/24 ಗಂಟೆಗಳು* (ಬದಲಾಗಬಹುದು) ಪೋರ್ಟಲ್‌ನಿಂದ ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕ್ಯಾಮರಾ.

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ (ವಿಶೇಷ ಪೂಲ್) - ಮಾರ್ವೊ

ಕಾಸಾ ಡಾಸ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಾರ್ವೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೊ ಡಿ ವೀಡ್ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 11 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಟೊ ಅಲೆಂಟೆಜೊ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾವೊ ಮೇಡೆ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾಲೆಗೋಸ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಮರದ ಪೆಲೆಟ್ ಸ್ಟೌವ್ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮತೋಲನವಿದೆ.

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪ

ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ. AT-BA-00084 (ESFCTU000006018000786910000000000000000AT-BA-000840) ಸುಸ್ವಾಗತ ! ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪಾದಚಾರಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅದು ಎಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಸತಿ. ಇದು 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಜನರವರೆಗೆ ಮಲಗಬಹುದು.

ಲೇಕ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ಟೈನಿ-ಹೌಸ್

ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಆರಾಮ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ವಾಗತದೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಅಲ್ಪಾಲ್ಹಾವೊದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಸ್ವರ್ಗದ ತುಣುಕಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಶಾಂತಿಯುತ ಓಕ್ ಮರದ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಸರೋವರದಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆವೃತರಾಗುತ್ತೀರಿ. IG : @the.lognest ವೆಬ್ : lognest. pt

ಕಾಸಾ ಡಾ ಪೀಡೇಡ್

ಕಾಸಾ ಡಾ ಪೀಡೇಡ್ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ ಆದ್ಯತೆಗಳಾಗಿವೆ. ಮಾರ್ವೊ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟಜೆಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೂಲ್‌ಗಳಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು, ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಸವಿಯಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಮಾಂಟೆ ದಾಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕಟಾಸ್, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು

ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್, ಸುಮಾರು 4 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮಾಂಟೆ ಅಲೆಂಟೆಜಾನೊದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆರ್ರಾ ಡಿ ಎಸ್ .ಮೆಡೆ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಿಲ್ಸ್, ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು, ಕಾರ್ವಾಲ್‌ಹೋಸ್ ಅಥವಾ ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳಂತಹ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಸೆವೆರ್ ನದಿಯಿಂದ ದಾಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಲವಾರು ಜಲಪಾತಗಳಿಗೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಸ್ಟ್ರೀಮ್. ಇದು ಎರಡು ನಿಜವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪೂಲ್‌ಗಳು, ಹಳೆಯ ಮರುಬಳಕೆಯ ವಾಟರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸೆರ್ರಾ ಎಸ್. ಮೇಡೆನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಟೇಜ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಟೇಜ್ ತೊರೆಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಕ್ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲವು ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು, ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಬಿಸಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಜಲಪಾತವಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬಹುದು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಕಾಸಾ ಲೆಟಿಜಿಯಾ - ಮೊನ್ಸರಾಜ್

ಆಳವಾದ ಅಲೆಂಟೆಜೊದಲ್ಲಿ, ಮೊನ್ಸರಾಜ್‌ನ ಕೋಟೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪಾಸುಕಳ್ಳಿ, ಅಲೋಸ್, ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತುದಿಯ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ. ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಕ್ ಓಕ್‌ಗಳಿಂದ ನೆಡಲಾದ ಚಿನ್ನದ ಕಣಿವೆಗಳಿಗೆ ಅನನ್ಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ ...

ಬಾರ್ನ್ @ ವೇಲ್ ಡಿ ಕಾರ್ವೊ

ಬಾರ್ನ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಕೆಲವು ಹಾಳಾಗದ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಿಯೊ ಸೆವೆರ್ ಬಳಿಯ ಸೆರ್ರಾ ಡಿ ಸಾವೊ ಮೇಡೆ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಬಹಳ ದೂರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.