Vågsbygd ನಲ್ಲಿ EV ಚಾರ್ಜರ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ದಕ್ಷಿಣ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

ತನ್ನದೇ ಆದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಡಬಲ್. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ವಾಗ್ಸ್‌ಬೈಗ್ಡ್ ಆಮ್ಫಿಗೆ - ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸ್ಕೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಪಾರ್ಕ್, ಲಿಯೊಸ್ ಪ್ಲೇಲ್ಯಾಂಡ್, ಗ್ಲೋಯಿಂಗ್ ಗಾಲ್ಫ್, ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಇತ್ಯಾದಿ. ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಲೂ ಉತ್ತಮ ನಡಿಗೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾನಪದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ 23. ನಾವು 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಶಾಂತಿಯುತ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಸಿಂಗಲ್-ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಟಿನ್‌ಹೀಯಾದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು Kr.sand ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 5 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (1.20) ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಡ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ದಿನದ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ. ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮುಖಮಂಟಪವು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ. ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ (ಇಡೀ ದಿನ) ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 4 ನಿರ್ಗಮನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಸ್ 3 ನಿಮಿಷದ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ - 7 ನಿಮಿಷ ಮೃಗಾಲಯ - 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಬೈಸ್ಟ್ರಾಂಡಾ - 10 ನಿಮಿಷ

ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್ ಡೈರೆಪಾರ್ಕ್, ಸ್ಜೋ & ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ

ಸೋರ್ಲಾಂಡೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್ ಮೃಗಾಲಯ, ಕೆಲಸ, ಮೀನು ಅಥವಾ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೀರಾ? ದೊಡ್ಡ, ಗ್ರಾಮೀಣ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 6 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು. ಹಲವಾರು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ ಚಾರ್ಜರ್. ಡೈರೆಪಾರ್ಕೆನ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕೆಜೆವಿಕ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಹ್ಯಾಮ್ರೆಸಾಂಡೆನ್ ನಾರ್ವೆಯ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕುನ್ಸ್ಟ್ಸಿಲೋ, ದೋಣಿ ಮತ್ತು ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ 25 ನಿಮಿಷಗಳು. ಗೆಜೆಬೊ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಟೊವ್ಡಾಲ್ಸೆಲ್ವಾ ನದಿಯ ನೋಟ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಈಜು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ತಾಣಗಳು. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು.

ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಮನೆ

ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಸ್ಥಳವು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ 7 ನಿಮಿಷಗಳು. ಡೈರೆಪಾರ್ಕೆನ್ ಮತ್ತು ಸೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸೆಂಟೆರೆಟ್‌ಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಈಜು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. 2. + 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಗೆ 180 ಹಾಸಿಗೆ, 120 ಹಾಸಿಗೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. ಕೊಳವೆಗಳು, ದಿಂಬುಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು. ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೆಣ್ಣು ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊರಗಿದೆ, 23-07 ರಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ ಸಮಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ☺️ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್‌ನಿಂದ ಕಾರನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅನಿಯಮಿತ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್‌ಗೆ 200 ಕಿ.

ವಾಗ್ಸ್‌ಬೈಗ್ಡ್- ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ

ಪ್ರಶಾಂತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅನೇಕ ಸ್ನಾನದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೃದ್ಧ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ. ಅಂಗಡಿಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ, ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ. ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಕೆಲವು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ NOK 100 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. NOK 600 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ವಿಹಂಗಮ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಆರಾಮವು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸೋಗ್ನೆಯ ಟ್ರೈಸ್ಫ್ಜೋರ್ಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳು, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ 70 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ, ವಯಸ್ಕ ಸ್ನೇಹಿತರ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿ ಮೇಲ್ಮೈಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಮೇ- ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಿಂದ ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 17 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್‌ಸ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಟ್ವೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅರಣ್ಯ ಪ್ರವಾಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನ + ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಒಳಾಂಗಣ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 1: ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಮಡಿಸುವ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಬಂಕ್ ಬೆಡ್ (80x200cm). ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2: ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಬೆಡ್ (ಮಗು/ಶಿಶು) ಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (140x200cm).

ದಕ್ಷಿಣ ಇಡಿಲ್, ಈಜು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮೃಗಾಲಯದ ಹತ್ತಿರ

ವಾಗ್ಸ್‌ಬೈಗ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮನೆ. ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಲಾಫ್ಟ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಏರ್ ಹಾಸಿಗೆ ಇರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಸಣ್ಣ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ಈಜು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 13 ನಿಮಿಷಗಳು. ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ. ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಹೌಸ್. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಲಾಫ್ಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸಹ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನೆಬ್ಡಾಲ್ ಹೈಟೆಗ್ರೆಂಡ್, ಟೊರ್ವಾಬಕೆನ್ 5, 4580 ಲಿಂಗ್ಡಾಲ್

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ:-) ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾನವು ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಲಿಂಗ್ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ವಾಟರ್‌ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಳನಾಡಿನ ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್. ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರದ ಹತ್ತಿರ. ರೋ-ಬೋಟ್, ಕಯಾಕ್, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ -ಗಿಯರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ.