Unešićನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆ

ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆ ನಗರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದೆ, ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ BBQ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ. ಮನೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಹನದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಶಾಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ.

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ಲೂಸಿಯಾ"

ಕ್ರಕಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉನ್ನತ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ/ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿ ಇಲ್ಲದ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ. ಕಡಲತೀರಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 10-15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನೊಳಗೆ ಎರಡು ಪ್ರವಾಸಿ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಮನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪ್ರವೇಶವು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದ ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಾನವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಬೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಪ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಟೆರೇಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ ಸ್ಕ್ರಾಡಿನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ದೋಣಿಯಿಂದ ಕ್ರಕಾ ಜಲಪಾತದವರೆಗೆ ಇದೆ. ನೀವು 2x ಬೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು SUP (ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಪ್ ಪ್ಯಾಡಲ್) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅಧಿಕೃತ ಡಾಲ್ಮೇಷಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯತೆ. ** 3+ ರಾತ್ರಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ- ಕ್ರಕಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ** ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಟೆರೇಸ್: - ಗ್ರಿಲ್ - ಊಟ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್: - ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ - ಟಿವಿ - A/C ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2: - 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಚೀಲ/ಬೆಡ್ -A/C ಅಡುಗೆಮನೆ ಕ್ರೀಡೆ: -2 x ಬೈಕ್‌ಗಳು -SUP

ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆ. ಅದ್ಭುತ ನೋಟ! 2.5 ಕಿ.ಮೀ. > ಟ್ರೋಗಿರ್!

ವೇಗದ ವೈಫೈ 7 ಸಂಪರ್ಕ! ತುಂಬಾ ಸಣ್ಣ ರೂಮ್ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಗಿರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ಉನ್ನತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಕೆಲವು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಬಹುದು. ರೂಮ್ 1P ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎಸಿ, ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (ಟಾಯ್ಲೆಟ್, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಸುತ್ತಲೂ ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ), ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ಗಾತ್ರದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 43 ಇಂಚಿನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ. ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಾಗ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 2 ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು 1 ಟ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಟೇಬಲ್ ಸಹ ಇದೆ.

ಸೀವ್ಯೂ (C) ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಸೆವಿಡ್ ಎಂಬ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ), ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಲೆ, ಓವನ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ, ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬೋರಿಸ್ -2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೋರಿಸ್ ಟ್ರೋಗಿರ್ ನಗರವಾದ ಅಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಜಾಕುಝಿ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತುಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆನ್-ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಜನವರಿ 1 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 31 ರ ನಡುವೆ ಜಕುಝಿಯ ಬಳಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಕೀಲಿಗಳು ಲಾಕರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. BBQ.

ಸ್ಪ್ಲಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಪ್ತ ರತ್ನ

One storey house located on the high point of the mountain of Kozjak in an isolated area in the green, surrounded by beautiful garden of olive trees and lines of vegetables and fruits kept by their owner with love. Jump into the pool, relax among the cherry trees and enjoy your private holiday in the fresh air where all you can hear is birds chirping. Relax in the evening on the terrace with a view on Split city lights and see why this property is called ""Beverly Klis". --COVID-19 info below-

ಇಂಟರ್‌ಹೋಮ್‌ನಿಂದ ಜುರಾಜ್

ಎಲ್ಲಾ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ. ಕೆಳಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ 3 ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ 3-ರೂಮ್ ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ 80 ಮೀ 2, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸ್ಥಾನ. 1 ಡಬಲ್ ಸೋಫಾಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಟಿವಿ (ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್) ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ. ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, 2 ಸೆರಾಮಿಕ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಹಾಬ್ ಹಾಪ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಫ್ರೀಜರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ). ಶವರ್/WC.

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟಿರೋನಿ 2 - ಸೋಂಜಾ

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟಿರೋನಿ 2 -ಸೊಂಜಾ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಐಯೋವೊ ದ್ವೀಪದ ಎಸಿಐ ಮರೀನಾದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಆಫ್ ಟ್ರೋಗಿರ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟಿರೋನಿ ಟ್ರೋಗಿರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಟವರ್ ಕಾರ್ಮೆಲೆಂಗೊ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳ.

ಸನ್‌ಶೈನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ

ಡಯೋಕ್ಲೆಟಿಯನ್ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಮರೀನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಸಿಟಿ ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ಅದನ್ನೇ ಆಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಅಸಾಧಾರಣ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನಡೆಯುವ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ.

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಟ್ರೋಗಿರ್

ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟ್ರೋಗಿರ್ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ-ಸುರಕ್ಷಿತ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಆಫ್ ಟ್ರೋಗಿರ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರೊಮೆನೇಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸಿಟಿ ಬೀಚ್ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೋಮನ್ನರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೋಮನ್ನಾ (50m2) ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಲಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪಾರ್ಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮರ್ಜನ್ ಬಳಿ ವರೋಸ್ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೋಮನ್ನಾವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ!