Tymbarkನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಲಾಸ್ಟ್ ರೋಡ್ ಹೌಸ್

ಲಾಸ್ಟ್ ರೋಡ್ ಹೌಸ್ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಪಿಸ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಾಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಯೆನಿನಿ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಲಿನೆನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಟಾಟ್ರಾಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆಲದಿಂದ ಚಾವಣಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೈಫೈ / ಮೊಕ್ಕಾ ಮಾಸ್ಟರ್ / 80m2 ಟೆರೇಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

ರೋವಿಯೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ವುಡ್‌ಹೌಸ್. ನಿಜವಾದ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ. ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯದ ಆಕಾರದ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್. ಹತ್ತಿರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸುಮಾರು 2.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ, ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯ,ಅರಣ್ಯ ಶಬ್ದಗಳು, ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸರಳತೆ, ನಡಿಗೆಗಳು, ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ದೀಪೋತ್ಸವವು ಈ ಸ್ಥಳದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾಗಿವೆ.

ವೈಲ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ I

ಪೋಲ್ನೆ ಚಾಟಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಪರಿಸರ ಮನೆಗಳಾಗಿವೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಜೊತೆಗೆ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ಪಿಸ್ಜ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ನೀವು ಟಾಟ್ರಾ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ನಮಗಾಗಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ಲಾಟ್!

ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ (3.70ಮೀ) ಅಧಿಕೃತ, ಸೊಗಸಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಫ್ಲಾಟ್ (55m2), ಪ್ರಾಚೀನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ವರ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಸ್ಟಮ್-ನಿರ್ಮಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು. ನಿಜವಾದ ಫ್ಲಾಟ್, ಹೋಟೆಲ್ ಅಲ್ಲ! ಪೊಡ್ಗಾರ್ಜ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪಟ್ಟಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಉಚಿತ ವೈಫೈ, 40" ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಕುಕ್ಕರ್, ಓವನ್, ಫ್ರಿಜ್, ಐರನ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಟಂಬಲ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್. ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಿಜವಾದ ಮನೆ! ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ! ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!

ಕ್ರಾಕೌ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಾಫ್ಟ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ನೆಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಗದ್ದಲದ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಒಮ್ಮೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನೊಳಗೆ ನೀವು ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರುತ್ತೀರಿ, ಟ್ರೀಟಾಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಗಂಟೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿ ರಿಂಗಣಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಂಗಳವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕ್ರಾಕೋವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಡ್ ಕಪ್ರಿನಾ

ಬಕೌಕಾ ಪಾಡ್ ಕ್ಯುಪ್ರಿನಾ ಎಂಬುದು ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಪೊಧೇಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ರಚಿಸಿದ ಸ್ಥಳವು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಿತ್ತಲಿನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮೂಲಕ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಬಹುದು. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ – 2 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಕನೆಕ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ – ಇದರಲ್ಲಿ 6 ಜನರು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಬಹುದು, ಗರಿಷ್ಠ. 7. ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವೂ ಇರುತ್ತದೆ!

ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ವೈಸ್ಪೋವಿ

Jesteśmy na 700 m. Z tarasu rozpościera się piękny, panoramiczny widok na Beskid i Gorce. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na odpoczynek!

ಟಾರ್ನೈನ್‌ಗೆ ಅಲ್ಲೆವೇ

ಪರ್ವತ ಗುಡಿಸಲು ನೂರು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ (ನೋವಿ ಟಾರ್ಗ್‌ನಿಂದ 13 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲ್ಕಾ ಟಾಟ್ರಜಾನ್ಸ್ಕಾದಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ). ಕಾಟೇಜ್ ಡುನಾಜೆಕ್ ನದಿಯ ಬಳಿಯ ಗೋರ್ಕ್ಜಾನ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಆವರಣದಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಪರ್ವತ ಗುಡಿಸಲು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ( ಅಂದರೆ ಪರ್ವತ ಏರಿಕೆ, ಡುನಾಜೆಕ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಫ್ಟಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್).

ಬೆಸ್ಕಿಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್

ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಮುಕಾರ್ಸ್ಕಿ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದು ಮರಗಳ ಝಲಕ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗಾಯನದ ನಡುವೆ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಡಿಗೆಗಳು, ಪರ್ವತ ಪಾದಯಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಸ್ಟ್ರಿಸ್ಜೌನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಾಕೋವ್ (1h), ವಾಡೋಯಿಕ್ (15min), ಓಸ್ವಿಸಿಮಿಯಾ (45min) ಮತ್ತು ಝಾಕೋಪೇನ್ (1h30min) ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಜಾವೋರ್ಜ್ ಆಧುನಿಕ ಮನೆ

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ನೀವು ಮೋಡದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರ್ವತದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್ ಹೈಕಿಂಗ್ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಮನೆ, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು (ಟೆಸ್ಲಾ ಎಸಿ ಚಾರ್ಜರ್ (ಟಿ 2) ಹೊಂದಿರುವ 76 ಚದರ ಮೀಟರ್.

ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕರ್ನಿಕ್ - ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ವೈಸ್ಪೋವಿ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕರ್ನಿಕ್ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಜನಪ್ರಿಯ S7 ರಸ್ತೆಯಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಝಾಕೋಪೇನ್ ನಡುವೆ ಬಹುತೇಕ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರವಾಸಿ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅರಣ್ಯ, ನದಿ, ಬೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಹಾದಿಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯ.

ಟಾಲಿ ಡೋಮೆಕ್ ಪಾಡ್ ವಿಲ್ಕಿ ಲುಬೋನಿಮ್

ಬೆಸ್ಕಿಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!❤️ ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ - ದೊಡ್ಡ ನಗರದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರ, ಆದರೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪ ಬೆಸ್ಕಿಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಸ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಹಾದಿಗಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲು ಲುಬೊನ್ ವಿಲ್ಕಿಗೆ ಹಳದಿ ಹಾದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.